検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
不要不急
ひらがな
ふようふきゅう
形容詞
日本語の意味
重要でも緊急でもないさま。急いで行う必要がなく、また必ずしも行わなくても支障がないこと。主に外出や用事などについて用いられる表現。 / 生活や業務の維持に直結しない、娯楽・嗜好・観光などの用件であること。 / 行政や公的機関が、感染症対策や災害時などにおいて、人々に自制や行動の抑制を促す際に用いる分類・表現。
やさしい日本語の意味
いま しなくて いいこと や、とくに だいじでは ないようすを あらわす ことばです
中国語（簡体）
非必要且不紧急的 / 不重要也不紧迫的 / 无需立即处理的
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
直球
ひらがな
ちょっきゅう
名詞
広義
日本語の意味
野球で、ボールに変化をつけずに投げる速球。ストレートボール。 / 比喩的に、遠回しにせず率直に表現・行動すること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、まがらないでまっすぐにはやくなげるボール。また、かくさずすなおにいうようす。
中国語（簡体）
棒球的直球；四缝线速球 / （引申）直截了当；直接表达
関連語
一時帰休
ひらがな
いちじききゅう
名詞
日本語の意味
一時的に仕事を休むこと。また、使用人などをしばらく休ませること。特に、経営悪化などにより従業員に一時的な休業を命じること。 / 兵士などが一時的に任務を離れ帰宅・帰郷すること。一時帰休。
やさしい日本語の意味
会社が仕事が少ないときに、はたらく人をしばらく休ませること
中国語（簡体）
临时休假（多为无薪） / 暂时停工待岗 / 停薪休假
関連語
一時恩給
ひらがな
いちじおんきゅう
名詞
日本語の意味
国家公務員が所定の年数に満たないまま退職した場合などに、一時金として支給される恩給。恩給法に基づく給付の一種。 / 年金として継続的に支給される恩給とは異なり、退職時などにまとめて受け取る恩給。」
やさしい日本語の意味
こうむいんがねんきんをもらうねんすうよりまえにやめたときにいちどだけまとめてもらうおかね
中国語（簡体）
公务员未达领取年金年限而退职时发放的一次性给付金 / 日本《恩给法》规定的一项一次性恩给
関連語
給
音読み
きゅう
訓読み
たまう / たまわる
選球眼
ひらがな
せんきゅうがん
名詞
日本語の意味
野球で、ボールかストライクかを見極める能力。 / 打者として、好球だけを選んで打とうとする判断力。
やさしい日本語の意味
ストライクかボールかをよく見分ける力のこと。球をむやみにふらない力。
中国語（簡体）
辨别投球是否为好球的眼力 / 打者对好球区的判断能力 / 选球能力
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
午前休
ひらがな
ごぜんきゅう
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
午後休
ひらがな
ごごきゅう
名詞
日本語の意味
午後からの休暇や休みを指す言葉。午前中は勤務や授業などを行い、午後の時間帯のみを休みにすること。
やさしい日本語の意味
ひるすぎからしごとにでないで、やすむこと
中国語（簡体）
下午休假 / 下午请假 / 下午半天假
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
緊急発進
ひらがな
きんきゅうはっしん
関連語
ひまわり学級
ひらがな
ひまわりがっきゅう
漢字
向日葵学級
名詞
日本語の意味
特別な支援を必要とする児童生徒が在籍する学級やクラスの一種で、主に情緒障害や発達障害などへの配慮を行う少人数の学級。多くは通常学級と併用され、個々のペースに合わせた学習や生活支援を行う。
やさしい日本語の意味
しょうがいのあるこどもが、ひとりひとりに合う勉強や生活を学ぶクラス
中国語（簡体）
特别支援学级 / 特殊教育班 / 面向有特殊教育需要学生的班级
関連語
loading!
Loading...
