ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つちこつ

ひらがな
つちこつ / ついこつ
漢字
槌骨
名詞
日本語の意味
つちこつ: 中耳にある小さな骨の一つで、鼓膜の振動を耳小骨連鎖を通じて内耳に伝える役割を持つ。英語の「malleus」に相当する。
やさしい日本語の意味
みみのなかにあるとてもちいさいほねで、おとをつたえるやくわりがある
このボタンはなに?

The otolaryngologist confirmed that my malleus is normal.

中国語(簡体字)の翻訳

耳鼻喉科医生确认我的锤骨正常。

中国語(繁体字)の翻訳

耳鼻喉科醫師確認我的槌骨正常。

韓国語訳

이비인후과 의사는 제 망치뼈가 정상이라고 확인했습니다.

インドネシア語訳

Dokter THT memastikan bahwa tulang martil saya normal.

ベトナム語訳

Bác sĩ tai mũi họng xác nhận rằng xương búa của tôi bình thường.

タガログ語訳

Kinumpirma ng otorinolaringologo na normal ang aking tulang martilyo sa tenga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いたずらがき

漢字
悪戯書き
名詞
日本語の意味
落書き、いたずら書き、不真面目な書きつけ / ふざけ半分に書く行為や、その結果として残った文字や絵
やさしい日本語の意味
人がゆかやかべなどに、たのしみでじゆうにかく、かみではないらくがき
このボタンはなに?

Graffiti has been increasing on the old signs along the school route, and local residents are troubled.

中国語(簡体字)の翻訳

通学路上旧的看板被涂鸦的情况越来越多,当地居民因此感到困扰。

中国語(繁体字)の翻訳

通學路上舊招牌的塗鴉越來越多,當地居民感到困擾。

韓国語訳

통학로의 오래된 간판에 낙서가 늘어나 지역 주민들이 곤란을 겪고 있다.

インドネシア語訳

Papan penanda tua di rute jalan menuju sekolah semakin sering dicoret-coret, sehingga warga setempat merasa terganggu.

ベトナム語訳

Trên các biển báo cũ trên đường đi học ngày càng có nhiều vết vẽ bậy, gây phiền toái cho người dân địa phương.

タガログ語訳

Dumarami ang mga graffiti sa mga lumang karatula sa daan papunta sa paaralan, at nag-aalala ang mga tao sa komunidad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょうらんどとう

漢字
狂瀾怒涛
名詞
日本語の意味
英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。
やさしい日本語の意味
とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

His life was like a raging rough sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生就像一股狂乱的怒涛。

中国語(繁体字)の翻訳

他的人生就像「きょうらんどとう」一樣。

韓国語訳

그의 인생은 광란의 격랑 같았다.

インドネシア語訳

Hidupnya seperti badai kegilaan.

ベトナム語訳

Cuộc đời anh ấy giống như một cơn sóng dữ điên cuồng.

タガログ語訳

Ang buhay niya ay parang isang magulong unos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さくへき

漢字
齰癖
名詞
日本語の意味
齰癖(さくへき)は、主に馬が行う異常行動で、歯で柵などをかじりながら空気を吸い込む癖のこと。英語の cribbing に相当する。 / 転じて、やめたくてもやめられない悪癖・くせ。
やさしい日本語の意味
うまが ふあんや たいくつで、きに まえばを あてて かじる くせ
このボタンはなに?

Have you ever seen a horse cribbing?

中国語(簡体字)の翻訳

你见过马做「さくへき」吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你曾經看過馬做「さくへき」嗎?

韓国語訳

말이 방귀를 뀌는 것을 본 적이 있나요?

インドネシア語訳

Pernahkah Anda melihat seekor kuda melakukan sakuheki?

ベトナム語訳

Bạn đã từng thấy con ngựa làm さくへき chưa?

タガログ語訳

Nakakita ka na ba ng kabayong umuubo?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちこつ

漢字
恥骨
名詞
日本語の意味
恥骨。骨盤前下部に位置する骨。 / 人間や他の哺乳類の骨盤を構成する左右一対の骨の前部。 / 俗に、下腹部の前面、陰部に近いあたりを指していうこともある。
やさしい日本語の意味
こしのまえのほねのしたのほうにあるかたいほね
このボタンはなに?

He injured his pubis during a soccer match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在足球比赛中伤到了耻骨。

中国語(繁体字)の翻訳

他在足球比賽中受了「ちこつ」的傷。

韓国語訳

그는 축구 경기 중에 치골을 다쳤다.

インドネシア語訳

Dia mengalami cedera pada tulang kemaluan saat pertandingan sepak bola.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị thương xương sườn khi đang thi đấu bóng đá.

タガログ語訳

Nasugatan niya ang kanyang pubic bone habang naglalaro ng soccer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょこつ

漢字
距骨
名詞
日本語の意味
距骨: 足関節(足首)の中心となる骨で、脛骨や腓骨と連結し、体重を支える役割を持つ。英語で talus と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あしのくるぶしのうしろにある、かかととすねのほねをつなぐほね
このボタンはなに?

He broke his talus while skiing.

中国語(簡体字)の翻訳

他在滑雪时摔断了胸骨。

中国語(繁体字)の翻訳

他在滑雪時滑倒,摔斷了「きょこつ」。

韓国語訳

그는 스키를 타다가 미끄러져 흉골을 골절했다.

インドネシア語訳

Dia jatuh saat bermain ski dan mematahkan tulang dadanya.

ベトナム語訳

Anh ấy ngã khi trượt tuyết và bị gãy xương ức.

タガログ語訳

Nadulas siya habang nag-ski at nabali ang kanyang sternum.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とっこ

名詞
俗語
日本語の意味
詐欺師、ペテン師、だます人 / 人をだまして金品を奪う者
やさしい日本語の意味
人をだましてお金や物をとることを仕事にしている人
このボタンはなに?

He was deceived by a swindler and lost a lot of money.

中国語(簡体字)の翻訳

他被とっこ骗了,损失了大笔钱。

中国語(繁体字)の翻訳

他被とっこ騙了,損失了一大筆錢。

韓国語訳

그는 토코에게 속아 큰돈을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia ditipu oleh Tokko dan kehilangan banyak uang.

ベトナム語訳

Anh ta bị Tokko lừa và mất một khoản tiền lớn.

タガログ語訳

Naloko siya ni Tokko at nawalan ng malaking halaga ng pera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とっこ

漢字
独鈷
名詞
日本語の意味
独鈷, 独股, 独古: 密教で用いられる法具の一種で、金剛杵(こんごうしょ)の一形態。両端またはいずれかの端に三つまたは五つの爪状の突起を持ち、煩悩を打ち砕く金剛力を象徴する。そこから派生した、独鈷形を連ねた文様(独鈷繋ぎ)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みつのがっしょうのときにてにもつ、ほうぐのひとつ。またそのかたちのもよう。
このボタンはなに?

He started meditating with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着とっこ开始冥想。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著「とっこ」,開始冥想。

韓国語訳

그는 토코를 손에 들고 명상을 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai bermeditasi sambil memegang tokko di tangannya.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc 'tokko' trên tay và bắt đầu thiền.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang tokko sa kanyang kamay at nagsimulang magnilay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぎょくへん

漢字
玉篇
固有名詞
日本語の意味
中国の漢字字書『玉篇(ぎょくへん)』。南朝梁の顧野王らが編纂したとされる古い字書の名。
やさしい日本語の意味
むかしの中国でつくられた漢字の本のなまえ
このボタンはなに?

Gyokohen is an ancient Chinese dictionary, also known as Yupian.

中国語(簡体字)の翻訳

「ぎょくへん」是古代中国的一部字典,也称为《玉篇》。

中国語(繁体字)の翻訳

「玉偏」在古代中國的字典中也被稱為「玉篇」。

韓国語訳

ぎょくへん은 고대 중국의 사전으로, 옥편(玉篇)이라고도 불립니다.

インドネシア語訳

Gyokuhen adalah sebuah kamus Tiongkok kuno yang juga disebut "Yupian".

ベトナム語訳

Gyokuhen là một cuốn từ điển của Trung Quốc cổ đại, còn được gọi là "Ngọc Biên".

タガログ語訳

Ang Gyokuhen ay isang sinaunang diksyunaryong Tsino, na tinatawag ding 'Yupian'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こっこ

漢字
国庫
名詞
日本語の意味
国が管理する財政上の資金や財産を指す。国家の予算や歳入・歳出などを含む。
やさしい日本語の意味
くにのお金をあずかっておくところや、そのお金そのものをいう
このボタンはなに?

The national treasury is an important part of managing the country's finances.

中国語(簡体字)の翻訳

こっこ是管理国家财政的重要组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

這裡是管理國家財政的重要一環。

韓国語訳

꼬꼬는 국가의 재정을 관리하는 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Kokko adalah bagian penting yang mengelola keuangan negara.

ベトナム語訳

Kokko là một bộ phận quan trọng trong việc quản lý tài chính quốc gia.

タガログ語訳

Ang こっこ ay isang mahalagang bahagi ng pamamahala ng pananalapi ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★