和英辞書

さくへき

漢字

齰癖

名詞

齰癖: cribbing

日本語の意味

齰癖（さくへき）は、主に馬が行う異常行動で、歯で柵などをかじりながら空気を吸い込む癖のこと。英語の cribbing に相当する。 / 転じて、やめたくてもやめられない悪癖・くせ。

やさしい日本語の意味

うまが ふあんや たいくつで、きに まえばを あてて かじる くせ

中国語（簡体字）の意味

马的啃槽癖（咬槽癖） / （马）用门齿咬住固定物并吸气的异常习惯

中国語（繁体字）の意味

馬的咬欄／咬槽癖 / 馬的吸風癖 / 啃咬固定物的惡習（馬）

韓国語の意味

말이 고정된 물체를 물고 공기를 빨아들이는 습성 / 말의 문제행동 중 하나인 공기 흡입 버릇

ベトナム語の意味

tật cắn chuồng (ở ngựa) / tật mút gió/nuốt không khí (ở ngựa) / thói cắn vật cố định rồi nuốt không khí (ngựa)

タガログ語の意味

bisyo ng kabayo na kumakagat sa sabsaban o matitigas na bagay at humihigop ng hangin / pagkakagat-kapit ng kabayo sa nakapirming bagay (crib-biting)

馬がさくへきをするのを見たことがありますか？

Have you ever seen a horse cribbing?

中国語（簡体字）の翻訳

你见过马做「さくへき」吗？

中国語（繁体字）の翻訳

你曾經看過馬做「さくへき」嗎？

韓国語訳

말이 방귀를 뀌는 것을 본 적이 있나요?

ベトナム語訳

Bạn đã từng thấy con ngựa làm さくへき chưa?

タガログ語訳

Nakakita ka na ba ng kabayong umuubo?

意味（1）

齰癖: cribbing

sakuheki （ romanization ）