最終更新日:2026/01/05
例文

He started meditating with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着とっこ开始冥想。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著「とっこ」,開始冥想。

韓国語訳

그는 토코를 손에 들고 명상을 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc 'tokko' trên tay và bắt đầu thiền.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang tokko sa kanyang kamay at nagsimulang magnilay.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はとっこを手に持って瞑想を始めた。

正解を見る

He started meditating with a vajra in his hand.

He started meditating with a vajra in his hand.

正解を見る

彼はとっこを手に持って瞑想を始めた。

関連する単語

とっこ

漢字
独鈷
名詞
日本語の意味
独鈷, 独股, 独古: 密教で用いられる法具の一種で、金剛杵(こんごうしょ)の一形態。両端またはいずれかの端に三つまたは五つの爪状の突起を持ち、煩悩を打ち砕く金剛力を象徴する。そこから派生した、独鈷形を連ねた文様(独鈷繋ぎ)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みつのがっしょうのときにてにもつ、ほうぐのひとつ。またそのかたちのもよう。
中国語(簡体字)の意味
金刚杵(密教法器,又称“独股”“独古”) / 独股纹(织物图案,由交错“独股”形组成)
中国語(繁体字)の意味
密教法器金剛杵的一種,指兩端單叉的獨鈷杵。 / 由獨鈷紋相互連鎖組成的布料圖案。
韓国語の意味
밀교 의식에서 쓰는 금강저(양쪽에 머리가 있는 홀 모양의 의식구) / 금강저 모양이 서로 맞물려 반복되는 직물 무늬
ベトナム語の意味
chùy kim cang hai đầu dùng trong nghi lễ Mật tông / họa tiết vải gồm các hình chùy kim cang lồng ghép
タガログ語の意味
vajra (dorje); ritwal na setro na may dalawang ulo sa esoterikong Budismo / padron sa tela na binubuo ng nag-uugnayang hugis-tokko
このボタンはなに?

He started meditating with a vajra in his hand.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着とっこ开始冥想。

中国語(繁体字)の翻訳

他手裡拿著「とっこ」,開始冥想。

韓国語訳

그는 토코를 손에 들고 명상을 시작했다.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc 'tokko' trên tay và bắt đầu thiền.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang tokko sa kanyang kamay at nagsimulang magnilay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★