とっこ

漢字

独鈷

名詞

独鈷, 独股, 独古: a vajra, a dorje: a kind of double-headed scepter used in esoteric Buddhism; a pattern for cloth, consisting of interlocking tokko shapes

かなりやさしい日本語

みつのがっしょうのときにてにもつ、ほうぐのひとつ。またそのかたちのもよう。

日本語の意味

独鈷, 独股, 独古: 密教で用いられる法具の一種で、金剛杵（こんごうしょ）の一形態。両端またはいずれかの端に三つまたは五つの爪状の突起を持ち、煩悩を打ち砕く金剛力を象徴する。そこから派生した、独鈷形を連ねた文様（独鈷繋ぎ）を指すこともある。

このボタンはなに？

彼はとっこを手に持って瞑想を始めた。

He started meditating with a vajra in his hand.

中国語（簡体字）の翻訳

他拿着とっこ开始冥想。

中国語（繁体字）の翻訳

他手裡拿著「とっこ」，開始冥想。

韓国語訳

그는 토코를 손에 들고 명상을 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai bermeditasi sambil memegang tokko di tangannya.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc 'tokko' trên tay và bắt đầu thiền.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang tokko sa kanyang kamay at nagsimulang magnilay.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

独鈷, 独股, 独古: a vajra, a dorje: a kind of double-headed scepter used in esoteric Buddhism; a pattern for cloth, consisting of interlocking tokko shapes

tokko （ romanization ）