検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
フランクリン
ひらがな
ふらんくりん
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Franklin（フランクリン）」に由来するカタカナ表記。人物名や地名、企業名などの固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもにえいごけいのくにのみょうじやなまえとしてつかわれることば
中国語（簡体）
英语姓氏“Franklin”的音译 / 富兰克林（姓氏）
関連語
黄色い声
ひらがな
きいろいこえ
名詞
慣用表現
日本語の意味
高く甲高い声、特に女性や子供が上げる騒がしい声・歓声を指す表現。 / （比喩的に）集団で上げる黄色い歓声、興奮や熱狂を示す叫び声。
やさしい日本語の意味
女の人や子どもが出す、たかくてよくとおるさけびごえ
中国語（簡体）
尖细的声音 / （多指女性的）尖叫声、欢呼声 / 刺耳的高音
関連語
五節句
ひらがな
ごせっく
名詞
日本語の意味
古来から日本に伝わる、季節の節目を祝う五つの代表的な行事・祝日の総称。一般的には「人日（1月7日）」「上巳（3月3日）」「端午（5月5日）」「七夕（7月7日）」「重陽（9月9日）」を指す。 / これら五つの節句の日に行われる年中行事や、邪気払い・健康長寿・子どもの成長祈願などの風習全体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
一年の中でとくにだいじにする五つの日で、こどもの成長やけんこうをいわう日
中国語（簡体）
日本历法中的五个季节性传统节日 / 日本的五大节庆：人日、上巳、端午、七夕、重阳
関連語
桐生
ひらがな
きりゅう
固有名詞
日本語の意味
群馬県南東部に位置する市の名称。「桐生市」。古くから繊維工業で知られる。 / 日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。
やさしい日本語の意味
ぐんまけんにあるきりゅうしなどのちめいや、ひとのみょうじとしてつかわれることば
中国語（簡体）
日本地名（如群马县桐生市） / 日本姓氏
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
学区
ひらがな
がっく
名詞
日本語の意味
学校教育の運営や学籍上の便宜のために、市町村や教育委員会などが定めた、特定の学校が担当する地域区分。 / 特に小学校・中学校などについて、児童・生徒が通学する学校があらかじめ割り当てられている地理的な範囲。 / 行政上・教育政策上、通学区域や学校の配置計画などを定める際の単位となる地域。
やさしい日本語の意味
一つの小学校や中学校がうけもつ、きまった地域のまとまり
中国語（簡体）
学校招生划定的区域 / 按居住地分配入学的指定区域 / 某学校的服务范围
関連語
キャスト
ひらがな
きゃすと
名詞
日本語の意味
映画や舞台などの出演者の総称 / テーマパークやアミューズメント施設のスタッフ / キャバクラのホステスや在籍女性 / 釣りで、えさやルアーを投げること、またはその動作 / プログラミングにおいて、データ型を変換する操作（型変換）
やさしい日本語の意味
えいがやおしばなどに出るひとたちや、あそびの店でおきゃくにサービスする人たちのこと
中国語（簡体）
演员阵容 / 工作人员（如主题乐园、夜总会的接待员） / 类型转换（编程）
関連語
キャスト
ひらがな
きゃすと
動詞
日本語の意味
配役する（キャスティングする） / （釣りで）餌やルアーを投げ入れる
やさしい日本語の意味
えんげきなどで、やくを だれかに きめて あたえること。また、つりで えさを なげること。
中国語（簡体）
选角；分配角色 / 抛投鱼饵
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
サイクル
ひらがな
さいくる
漢字
周期
名詞
日本語の意味
サイクル（頻度） / サイクル（繰り返し） / サイクル（エンジンのストローク） / 自転車
やさしい日本語の意味
くりかえしおきることや、くるまのついたじてんしゃなどをさすことば
中国語（簡体）
周期；循环 / （发动机的）冲程 / 自行车
関連語
リック
ひらがな
りっく
固有名詞
日本語の意味
英語の男性名「Rick（リック）」に由来するカタカナ表記の人名。主に欧米人男性の名前として用いられる。 / フィクション作品（映画・ドラマ・アニメ・漫画・ゲームなど）に登場する男性キャラクターの名前。 / 人名から転じた愛称・ニックネームとして用いられる呼び名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、えいごのリチャードなどからきたなまえ
中国語（簡体）
英语男性名“Rick”的日语音译 / 里克（男性名）
関連語
loading!
Loading...
