和英辞書

サイクル

ひらがな

さいくる

漢字

周期

名詞

cycle (frequency) / cycle (a repetition) / cycle (engine stroke) / bicycle

日本語の意味

サイクル（頻度） / サイクル（繰り返し） / サイクル（エンジンのストローク） / 自転車

やさしい日本語の意味

くりかえしおきることや、くるまのついたじてんしゃなどをさすことば

中国語（簡体字）の意味

周期；循环 / （发动机的）冲程 / 自行车

中国語（繁体字）の意味

週期；循環 / （引擎的）衝程；工作循環 / 腳踏車；自行車

韓国語の意味

주기·순환 / (엔진의) 행정 / 자전거

ベトナム語の意味

chu kỳ (tần số; sự lặp lại) / kỳ (động cơ) / xe đạp

タガログ語の意味

siklo (paulit-ulit na padron o dalas) / siklo ng makina (stroke) / bisikleta

新興企業の成功と失敗は、、資金調達や市場の変動といった要因が相互に作用する長期的な サイクルの中で理解されるべきだ。

The successes and failures of start-ups should be understood within long-term cycles in which factors such as financing and market fluctuations interact with one another.

中国語（簡体字）の翻訳

新兴企业的成败应当在一个由融资、市场波动等因素相互作用的长期周期中来理解。

中国語（繁体字）の翻訳

新興企業的成功與失敗，應在由融資與市場波動等因素相互作用的長期循環中來理解。

韓国語訳

신흥 기업의 성공과 실패는 자금 조달이나 시장 변동과 같은 요인들이 상호 작용하는 장기적인 사이클 속에서 이해되어야 한다.

ベトナム語訳

Thành công và thất bại của các công ty khởi nghiệp nên được hiểu trong một chu kỳ dài hạn, nơi các yếu tố như huy động vốn và biến động thị trường tương tác lẫn nhau.

タガログ語訳

Ang tagumpay at pagkabigo ng mga startup ay dapat unawain sa loob ng isang pangmatagalang siklo kung saan ang mga salik tulad ng pagpopondo at pagbabago ng merkado ay magkakaugnay.

意味（1）

cycle (frequency)

意味（2）

cycle (a repetition)

意味（3）

cycle (engine stroke)

意味（4）

bicycle

saikuru （ romanization ）