検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

がんくびをそろえて

Google翻訳 / DeepL翻訳

オークヤー

ひらがな

おーくやー

名詞

marquess, marquis (of Ayutthaya Kingdom)

日本語の意味

オークヤーは、タイのアユタヤ王朝および初期ラタナコーシン朝における高位の貴族身分・官職の称号で、日本語ではおおよそ「侯爵」に相当するとされる。 / タイ史・タイ文学などで登場する身分呼称であり、現代日本語では固有名詞的に「オークヤー」とカタカナで表記されることが多い。

やさしい日本語の意味

アユタヤおうこくで、きょうみんをおさめるたかいみぶんのきぞくのなまえ

このボタンはなに？

彼はオークヤー侯爵の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from the lineage of the Marquess of Auker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōkuyā

（ romanization ）

詳細

カスラック

ひらがな

かすらっく

固有名詞

インターネット蔑称俗語

(Internet slang, derogatory) Synonym of ジャスラック (“Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers”)

日本語の意味

カスラックは、日本の著作権管理団体「ジャスラック（JASRAC：一般社団法人日本音楽著作権協会）」をインターネット上で揶揄・非難するときに用いられる蔑称・スラングです。主にその活動方針や徴収方法などに不満・反発を持つ利用者や一部のネットユーザーによって使用されます。

やさしい日本語の意味

ジャスラックをわるくいうときにねている、きたないひょうげんのよび名

このボタンはなに？

カスラックの意味を知っていますか？それはインターネットスラングです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know the meaning of Kasurakku? It's an internet slang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kasurakku

（ romanization ）

詳細

ゼロックス

ひらがな

ぜろっくす

動詞

古風俗語

(slang, dated) to photocopy; to xerox

日本語の意味

コピー機や複写機を用いて書類などを複写することを指す、口語的な動詞表現。英語の “to xerox” に相当し、「コピーをとる」「複写する」といった意味合いで使われる。

やさしい日本語の意味

コピーきでしゃしんやぶんしょうをうつすことをいう古いことば

このボタンはなに？

彼は重要な書類をゼロックスした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He xeroxed the important documents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ゼロックスする

（ canonical ）

zerokkusu suru

（ romanization ）

ゼロックスし

（ stem ）

ゼロックスした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

ゼロックスし

（ imperfective stem ）

zerokkusu shi

（ imperfective stem ）

ゼロックスし

（ continuative stem ）

zerokkusu shi

（ continuative stem ）

ゼロックスする

（ stem terminative ）

zerokkusu suru

（ stem terminative ）

ゼロックスする

（ attributive stem ）

zerokkusu suru

（ attributive stem ）

ゼロックスすれ

（ hypothetical stem ）

zerokkusu sure

（ hypothetical stem ）

ゼロックスせよ

（ imperative literary stem ）

ゼロックスしろ

（ colloquial imperative stem ）

zerokkusu seyo

（ imperative literary stem ）

zerokkusu shiro

（ colloquial imperative stem ）

ゼロックスされる

（ passive ）

zerokkusu sareru

（ passive ）

ゼロックスさせる

（ causative ）

ゼロックスさす

（ causative ）

zerokkusu saseru

（ causative ）

zerokkusu sasu

（ causative ）

ゼロックスできる

（ potential ）

zerokkusu dekiru

（ potential ）

ゼロックスしよう

（ volitional ）

zerokkusu shiyō

（ volitional ）

ゼロックスしない

（ negative ）

zerokkusu shinai

（ negative ）

ゼロックスせず

（ continuative negative ）

zerokkusu sezu

（ continuative negative ）

ゼロックスします

（ formal ）

zerokkusu shimasu

（ formal ）

ゼロックスした

（ perfective ）

zerokkusu shita

（ perfective ）

ゼロックスして

（ conjunctive ）

zerokkusu shite

（ conjunctive ）

ゼロックスすれば

（ conditional hypothetical ）

zerokkusu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ゼロックス

ひらがな

ぜろっくす

名詞

古風俗語

(slang, dated) photocopy; xerox

日本語の意味

アメリカの企業名、およびその企業の商標となっている複写機のブランド名。転じて、コピー機やコピーを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふるいことばでコピーのことをいうなまえのようにつかうこともある

このボタンはなに？

彼はゼロックスを使ってコピーを作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a copy using a Xerox.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zerokkusu

（ romanization ）

詳細

雙六

ひらがな

すごろく

漢字

双六

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 双六: sugoroku (a Japanese board game with dice like backgammon)

日本語の意味

Kyūjitai form of 双六: sugoroku (a Japanese board game with dice like backgammon)

やさしい日本語の意味

ますをすすみながらあそぶ、さいころをつかうにほんのむかしのあそび

このボタンはなに？

雙六を振って、次の行動を決めましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's roll the dice and decide the next action.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雙 (すご)六

（ canonical ）

sugoroku

（ romanization ）

双六

（ shinjitai ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

剣橋

ひらがな

けんぶりっじ

固有名詞

稀用

(rare) Synonym of ケンブリッジ (Kenburijji, “Cambridge”)

日本語の意味

イギリス東部の都市「ケンブリッジ」を指す日本語表記の一種。通常は「ケンブリッジ」とカタカナで書かれるが、「剣橋」はそれに対応させた当て字・雅字的な表記。 / ケンブリッジ大学（University of Cambridge）所在地として知られる「ケンブリッジ」の漢字表記として、文芸的・装飾的に用いられる語。

やさしい日本語の意味

イギリスにあるまちケンブリッジの、むかしのかたい書き方の名前です