本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ばいたい

漢字
媒体
名詞
かなりやさしい日本語
なにかをつたえたり広げたりするときに間にはいるもの
日本語の意味
新聞、テレビ、インターネットなど情報を伝える手段 / 化学反応や物理現象などが進行するための物質的な場や物体 / 情報や信号を伝達するために用いられる仲立ちとなるもの
このボタンはなに?

The Internet has become a new medium for information transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

互联网已成为信息传递的新媒介。

中国語(繁体字)の翻訳

互聯網已成為資訊傳播的新媒介。

韓国語訳

인터넷은 정보 전달의 새로운 매체가 되고 있습니다.

インドネシア語訳

Internet telah menjadi media baru untuk penyampaian informasi.

ベトナム語訳

Internet đã trở thành một phương tiện mới để truyền tải thông tin.

タガログ語訳

Ang Internet ay naging isang bagong daluyan ng pagpapalaganap ng impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がばい

連体詞
俗語
かなりやさしい日本語
とてもすごいという気持ちをつよくあらわす、方言のことば
日本語の意味
すごい / とてもよい / 非常に、たいへん(程度のはなはだしさを表す) / (主に佐賀方言で)ものすごく、ばり(強い強調)
このボタンはなに?

That movie is really amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影真是太棒了。

中国語(繁体字)の翻訳

那部電影真的很棒喔。

韓国語訳

그 영화는 정말 대단해.

インドネシア語訳

Film itu benar-benar luar biasa.

ベトナム語訳

Bộ phim đó thật sự tuyệt vời.

タガログ語訳

Talagang kamangha-mangha ang pelikulang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

がばい

副詞
かなりやさしい日本語
さがのことばで とても や すごく という 気持ちを あらわす ことば
日本語の意味
とても。たいへん。ひどく。主に佐賀地方の方言で、程度のはなはだしいさまを表す副詞・連体詞的表現。
このボタンはなに?

This ramen is very delicious, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面非常好吃呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這碗拉麵超好吃呢。

韓国語訳

이 라멘은 정말 맛있네요.

インドネシア語訳

Ramen ini sangat enak, ya.

ベトナム語訳

Mì ramen này ngon lắm nhỉ.

タガログ語訳

Ang ramen na ito ay sobrang masarap, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばいてん

漢字
売店
名詞
かなりやさしい日本語
えきやがっこうのなかなどにある、ちいさなみせ
日本語の意味
小規模な店 / 駅や学校、公共施設などに設置された軽食や日用品を売る店 / 売店
このボタンはなに?

There is a small stand in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有一个小卖部。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡有一個小攤位。

韓国語訳

공원 안에 작은 매점이 있습니다.

インドネシア語訳

Di dalam taman ada sebuah warung kecil.

ベトナム語訳

Có một quầy bán hàng nhỏ trong công viên.

タガログ語訳

May maliit na tindahan sa loob ng parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばい

助詞
九州方言 方言
かなりやさしい日本語
きゅうしゅうのことばで、ぶんのさいごにつけて、はっきりいうきもちをあらわす。
日本語の意味
九州方言などで用いられる文末の終助詞。話し手の断定や念押しを表す。
このボタンはなに?

Stop doing such things, will you? (dialectal)

中国語(簡体字)の翻訳

别说那种话,别这么说。

中国語(繁体字)の翻訳

別說那種話,別這麼說。

韓国語訳

그런 말은 하지 마, 그만둬.

インドネシア語訳

Jangan bilang hal seperti itu, hentikan.

ベトナム語訳

Đừng có làm chuyện như vậy.

タガログ語訳

Huwag mo nang sabihing ganyan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

賣買

ひらがな
ばいばい
漢字
売買
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
ものやサービスをうることと、かうことをあわせていうこと
日本語の意味
旧字体の「売買」。売り買い、取引。
このボタンはなに?

In this area, real estate trading is actively taking place.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区,房地产买卖十分活跃。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區,不動產買賣相當活躍。

韓国語訳

이 지역에서는 부동산 매매가 활발히 이루어지고 있습니다.

インドネシア語訳

Perdagangan properti di daerah ini berlangsung secara aktif.

ベトナム語訳

Việc mua bán bất động sản ở khu vực này diễn ra sôi động.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, aktibong isinasagawa ang pagbili at pagbebenta ng mga ari-arian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

売買

ひらがな
ばいばい
動詞
かなりやさしい日本語
ものをおかねでうったりかったりすること
日本語の意味
物を売ったり買ったりすること。売ることと買うこと。
このボタンはなに?

He made a large profit from buying and selling stocks.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过买卖股票获得了巨额利润。

中国語(繁体字)の翻訳

他在股票買賣中獲得了巨大的利潤。

韓国語訳

그는 주식 매매로 큰 이익을 얻었다.

インドネシア語訳

Dia mendapat keuntungan besar dari jual beli saham.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thu được lợi nhuận lớn từ việc mua bán cổ phiếu.

タガログ語訳

Kumita siya ng malaking kita mula sa pagbili at pagbenta ng mga stock.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

バイバイ

ひらがな
ばいばい
感動詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
ともだちなどにわかれるときにいうていねいではないあいさつ
日本語の意味
さようならを意味するカジュアルな別れの挨拶。親しい間柄や子ども同士の会話でよく用いられる。
このボタンはなに?

Let's meet again tomorrow, bye-bye!

中国語(簡体字)の翻訳

明天再见,拜拜!

中国語(繁体字)の翻訳

明天再見,拜拜!

韓国語訳

내일 또 만나요, 바이바이!

インドネシア語訳

Sampai jumpa lagi besok, dadah!

ベトナム語訳

Hẹn gặp lại vào ngày mai, tạm biệt!

タガログ語訳

Magkita tayo ulit bukas, paalam!

このボタンはなに?
関連語

romanization

バイバイ

ひらがな
ばいばい
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
ひとと わかれるときに つかう かるい あいさつ
日本語の意味
(非公式)別れを告げる、別れを告げる
このボタンはなに?

Her goodbye always sounded hesitant, as if it were hiding the sadness of parting.

中国語(簡体字)の翻訳

她的再见总是显得有些犹豫,听起来像是在掩饰离别的寂寞。

中国語(繁体字)の翻訳

她的「拜拜」總是有些猶豫,聽起來像是在掩飾離別的寂寞。

韓国語訳

그녀의 바이바이는 언제나 머뭇거리는 듯했고, 이별의 쓸쓸함을 숨기고 있는 것처럼 들렸다.

インドネシア語訳

Ucapan selamat tinggalnya selalu terdengar ragu-ragu, seperti sedang berusaha menyembunyikan kesepian karena perpisahan.

ベトナム語訳

Lời tạm biệt của cô ấy luôn ngập ngừng, nghe như đang cố giấu nỗi buồn khi phải chia tay.

タガログ語訳

Ang kanyang paalam ay palaging nag-aatubili, at para bang itinatago niya ang lungkot ng paghihiwalay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バイバイ

ひらがな
ばいばい
動詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
ひととわかれるときに、さよならとつたえること。ともだちどうしのいいかた。
日本語の意味
別れのあいさつとして「さようなら」と言うこと。 / 相手と別れる、立ち去る。別れを告げる。
このボタンはなに?

Today was fun, let's meet again. Bye bye!

中国語(簡体字)の翻訳

今天很开心,下次再见。拜拜!

中国語(繁体字)の翻訳

今天很開心呢,我們下次再見。拜拜!

韓国語訳

오늘 즐거웠어, 또 만나자. 바이바이!

インドネシア語訳

Hari ini menyenangkan, sampai jumpa lagi. Dadah!

ベトナム語訳

Hôm nay thật vui, hẹn gặp lại nhé. Tạm biệt!

タガログ語訳

Ang saya natin ngayon, magkita tayo ulit. Paalam!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★