There is a possibility that the pot may break if you heat it empty.

如果干烧，锅可能会损坏。

如果空燒鍋子，鍋子可能會損壞。

물을 넣지 않고 가열하면 냄비가 손상될 수 있습니다.

Jika dipanaskan tanpa air, panci mungkin akan rusak.

Nếu đun khi nồi rỗng, có khả năng nồi sẽ bị hỏng.

Kapag pinainit mo ang kaldero nang walang laman, maaaring masira ito.

Today is the day for open burning, so let's burn unnecessary papers.

今天是焚烧日，所以我打算把不需要的纸张烧掉。

今天是空燒的日子，所以就把不需要的紙張燒掉吧。

오늘은 빈 가열(空焚き)의 날이니까, 필요 없는 종이류를 태워 버리자.

Karena hari ini adalah hari pembakaran, saya akan membakar kertas-kertas yang tidak perlu.

Hôm nay là ngày đốt bỏ, nên tôi sẽ đốt những giấy tờ không cần thiết.

Dahil ngayon ay araw ng pagsunog, susunugin ko ang mga papel na hindi na kailangan.

I burned trash in the yard today.

今天在院子里进行了露天焚烧。

今天在庭院進行露天焚燒。

오늘은 마당에서 야외 소각을 했습니다.

Hari ini saya menyalakan api di halaman.

Hôm nay tôi đã đốt lửa trong vườn.

Ngayong araw, nagliyab ako ng apoy sa bakuran.

He disdained the proposal.

他唾弃了那个提议。

他唾棄了那項提議。

그는 그 제안을 경멸했다.

Dia mencemooh usulan itu.

Anh ấy đã khinh bỉ đề xuất đó.

Binastos niya ang mungkahing iyon.

His actions were the object of disdain from those around him.

他的行为成了周围人唾弃的对象。

他的行為成為周遭人所唾棄的對象。

그의 행동은 주변 사람들에게 경멸의 대상이 되었다.

Tindakannya menjadi bahan celaan dari orang-orang di sekitarnya.

Hành động của anh ta đã bị những người xung quanh khinh bỉ.

Ang kanyang mga kilos ay naging kinamumuhian ng mga tao sa paligid.

He is swept away by indolence, spending his days doing nothing.

他任由惰性摆布，过着无所事事的日子。

他任由惰性擺佈，過著無所事事的日子。

그는 게으름에 휘둘려 아무것도 하지 않는 날들을 보내고 있다.

Dia terbawa oleh kemalasan dan menghabiskan hari-harinya tanpa melakukan apa pun.

Anh ấy để sự lười biếng cuốn đi, trải qua những ngày chẳng làm gì cả.

Dahil sa katamaran, ginugugol niya ang kanyang mga araw na walang ginagawa.

They submitted a compromise proposal.

他们提出了妥协方案。

他們提出了妥協方案。

그들은 타협안을 제출했습니다.

Mereka mengajukan usulan kompromi.

Họ đã nộp đề xuất thỏa hiệp.

Isinumite nila ang isang kompromisong panukala.

She cradled the tired, crying baby in her arms and began to sing softly.

她抱起哭得疲惫的婴儿，静静地开始唱起歌来。

她抱起哭得疲倦的嬰兒，靜靜地開始唱起歌來。

그녀는 울어서 지친 아기를 품에 안고 조용히 노래를 부르기 시작했다.

Dia menggendong bayi yang menangis sampai kelelahan, lalu mulai menyanyi dengan lembut.

Cô ấy ôm đứa bé khóc mệt vào lòng rồi bắt đầu hát khẽ.

Yinakap niya ang sanggol na napagod sa pag-iyak at tahimik siyang nagsimulang kumanta.