検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

各方面

ひらがな
かくほうめん
名詞
日本語の意味
あらゆる方面。すべての分野や立場。また、さまざまな方向や場所。 / 多方面にわたる人々や組織。関係者一同。
やさしい日本語の意味
いろいろなぶぶんやばしょ。また、ちがうぶんややたくさんのひと。
中国語(簡体)
各个方面 / 各方、各界 / 四面八方
このボタンはなに?

He has excellent abilities in every quarter.

中国語(簡体字)の翻訳

他在各方面都有出色的能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マウント解除

ひらがな
まうんとかいじょ
動詞
日本語の意味
マウントしているデバイスやファイルシステムの接続を解除すること
やさしい日本語の意味
コンピューターでつないだきかいなどを、つながないじょうたいにもどすこと
中国語(簡体)
解除挂载 / 取消挂载 / 卸载(文件系统/设备)
このボタンはなに?

I unmounted the USB drive.

中国語(簡体字)の翻訳

我已卸载了 USB 驱动器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マウント解除

ひらがな
まうんとかいじょ
名詞
日本語の意味
マウントしているファイルシステムやデバイスとの接続を解除すること。 / 比喩的に、ある対象への「乗っかり」や「支配的な関わり」をやめること。
やさしい日本語の意味
つないでいたきかいやきおくそうちを、しようしないじょうたいにもどすこと
中国語(簡体)
取消挂载 / 解除挂载 / 卸载文件系统
このボタンはなに?

Please don't forget to unmount.

中国語(簡体字)の翻訳

请不要忘记解除挂载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計画を立てる

ひらがな
けいかくをたてる
動詞
慣用表現
日本語の意味
あらかじめ物事の手順や方法・日程などを考え、将来の行動の見通しを立てること。 / 目標を達成するために、必要な行動や資源の配分を前もって考え、整理・構成すること。
やさしい日本語の意味
これからすることを前もってよくかんがえ、することや日にちをきめる
中国語(簡体)
制定计划 / 策划 / 筹划
このボタンはなに?

We need time to make detailed plans for the trip.

中国語(簡体字)の翻訳

为了旅行,需要时间来制定详细的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ケツ
訓読み
ける / く / かす
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
不足、欠乏 / 欠席 / 空席
やさしい日本語の意味
ものやひとがたりないことや、いないことをあらわすもじです。あいているところのいみもあります。
中国語(簡体)
缺乏;不足 / 缺席;不在 / 空缺(职位等)
このボタンはなに?

His plan has a flaw.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划有缺陷。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
かく
接頭辞
形態素
日本語の意味
それぞれ
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、ものやひとをそれぞれあらわすときに使う。
中国語(簡体)
每个的 / 各个的 / 各自的
このボタンはなに?

Because each department has different priorities, coordinating the entire project requires establishing common standards while also taking individual circumstances into account.

中国語(簡体字)の翻訳

由于各部门的优先级不同,在对整个项目进行协调时,需要设定共同的标准,同时也要考虑各自的具体情况。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

計画

ひらがな
けいかく
名詞
日本語の意味
計画、企画、スケジュール、構想
やさしい日本語の意味
もくてきのために、やることやひにちをまえもってきめること。
中国語(簡体)
计划 / 规划 / 日程安排
このボタンはなに?

I started making plans for next week's trip with my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始和朋友一起为下周的旅行制定计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計画

ひらがな
けいかくする
漢字
計画する
動詞
日本語の意味
計画する、計画を立てる、レイアウトする
やさしい日本語の意味
やりたいことをいつなにをどうするかをかんがえてきめる
中国語(簡体)
计划 / 策划 / 谋划
このボタンはなに?

I'm planning my trip for next month.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在计划下个月的旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

三角

ひらがな
さんかく
名詞
日本語の意味
(幾何学)三角形
やさしい日本語の意味
すみがみっつあり、せんがみっつつながってとじたかたち
中国語(簡体)
三角形 / 三角形图形
このボタンはなに?

In that problem, it was required to use the similarity of triangles to derive the area of a complex figure from the ratios of the side lengths.

中国語(簡体字)の翻訳

在那道题中,要求利用三角形的相似关系,根据边长的比例推导出复杂图形的面积。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三角法

ひらがな
さんかくほう
名詞
日本語の意味
三角形の辺と角の関係を研究する数学の一分野 / 三角関数(正弦・余弦・正接など)を用いて角度や長さを求める方法・理論 / 測量・天文学・物理学などで、角度の測定や位置の決定に三角関数を応用する技術・手法
やさしい日本語の意味
さんかくけいのへんやかくを、けいさんして求めるすうがくです。
中国語(簡体)
三角学 / 三角函数学 / 研究三角函数、角与边关系的数学分支
このボタンはなに?

He is good at solving trigonometry problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长解三角函数题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★