検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かいとうできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

買い得

ひらがな

かいどく

名詞

bargain (purchase, transaction)

日本語の意味

買うと得になること。また、その品物や取引。 / 値段の割に価値が高いこと。割安な品や取引。

やさしい日本語の意味

ほかのものよりねだんがやすくて、かうととくをすること

このボタンはなに？

このシャツは本当に買い得だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think this shirt is really a bargain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

買 (か)い得

（ canonical ）

kaidoku

（ romanization ）

どく

（ hiragana ）

詳細

割賦

ひらがな

かっぷ

名詞

purchasing in instalments, hire purchase

日本語の意味

代金をいくつかの分割にして、一定の期間にわたって支払うこと。また、その支払い方法。

やさしい日本語の意味

ねだんをいちどにではなく、なんかいかにわけてはらうこと

このボタンはなに？

私は新しい車を割賦で購入しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I purchased a new car in instalments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kappu

（ romanization ）

かっぷ

（ hiragana ）

詳細

顰蹙を買う

ひらがな

ひんしゅくをかう

フレーズ

慣用表現

to displease someone (due to one's speech or conduct), to be frowned upon

日本語の意味

他人の機嫌を損ねたり、不快な思いをさせたりすること。言動によって周囲から嫌がられたり、非難されたりするさま。

やさしい日本語の意味

よくないことをしてまわりの人にいやなかおをされてきらわれること

このボタンはなに？

彼の失礼な発言は会議中に顰蹙を買うことになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His rude remark ended up drawing disapproval during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

顰 (ひん)蹙 (しゅく)を買 (か)う

（ canonical ）

hinshuku o kau

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

顰蹙を買わ

（ imperfective stem ）

ひんしゅくをかわ

（ imperfective stem ）

hinshuku o kawa

（ imperfective ）

顰蹙を買い

（ continuative stem ）

ひんしゅくをかい

（ continuative stem ）

hinshuku o kai

（ continuative ）

顰蹙を買う

（ stem terminative ）

ひんしゅくをかう

（ stem terminative ）

hinshuku o kau

（ terminative ）

顰蹙を買う

（ attributive stem ）

ひんしゅくをかう

（ attributive stem ）

hinshuku o kau

（ attributive ）

顰蹙を買え

（ hypothetical stem ）

ひんしゅくをかえ

（ hypothetical stem ）

hinshuku o kae

（ hypothetical ）

顰蹙を買え

（ imperative stem ）

ひんしゅくをかえ

（ imperative stem ）

hinshuku o kae

（ imperative ）

顰蹙を買われる

（ passive ）

ひんしゅくをかわれる

（ passive ）

hinshuku o kawareru

（ passive ）

顰蹙を買わせる

（ causative ）

顰蹙を買わす

（ causative ）

ひんしゅくをかわせる

（ causative ）

ひんしゅくをかわす

（ causative ）

hinshuku o kawaseru

（ causative ）

hinshuku o kawasu

（ causative ）

顰蹙を買える

（ potential ）

ひんしゅくをかえる

（ potential ）

hinshuku o kaeru

（ potential ）

顰蹙を買おう

（ volitional ）

ひんしゅくをかおう

（ volitional ）

hinshuku o kaō

（ volitional ）

顰蹙を買わない

（ negative ）

ひんしゅくをかわない

（ negative ）

hinshuku o kawanai

（ negative ）

顰蹙を買わず

（ continuative negative ）

ひんしゅくをかわず

（ continuative negative ）

hinshuku o kawazu

（ continuative negative ）

顰蹙を買います

（ formal ）

ひんしゅくをかいます

（ formal ）

hinshuku o kaimasu

（ formal ）

顰蹙を買った

（ perfective ）

ひんしゅくをかった

（ perfective ）

hinshuku o katta

（ perfective ）

顰蹙を買って

（ conjunctive ）

ひんしゅくをかって

（ conjunctive ）

hinshuku o katte

（ conjunctive ）

顰蹙を買えば

（ conditional hypothetical ）

ひんしゅくをかえば

（ conditional hypothetical ）

hinshuku o kaeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

バカッター

ひらがな

ばかったあ

固有名詞

インターネット俗語

(Internet slang) "Idiotter": Twitter, as a platform for people to expose their idiocy to the world

日本語の意味

インターネットスラングで、主にTwitter（現X）上で自らの非常識さや愚かさをさらけ出して炎上する人、またはそのような行為や場を揶揄していう言葉。「バカ」と「ツイッター」を組み合わせた造語。 / 不用意な発言・自慢・違法行為の投稿などによって、SNS上で批判や嘲笑の対象となる人を指す俗称。 / そうした問題行為が頻発するSNS（特にTwitter／X）そのものを、バカが炙り出される場として皮肉を込めて呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

ツイッターで　ばかなことを　かいて　ひとに　わらわれて　しまうようすを　わらっていうことば

このボタンはなに？

彼はバカッターで有名になってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became famous on 'Idiotter' (Twitter).

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bakattā

（ romanization ）

詳細

解答群

ひらがな

かいとうぐん

名詞

set of possible answers to choose from

日本語の意味

問題に対してあらかじめ用意された、いくつかの候補となる答えの集まり。多くは選択式の試験やアンケートなどで、受験者・回答者がこの中から正しいもの・適切なものを選ぶ。

やさしい日本語の意味

もんだいについて、えらぶことができるいくつかのこたえをあつめたもの

このボタンはなに？

この問題の解答群から正しいものを選んでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please choose the correct one from the set of possible answers to this question.

このボタンはなに？

詳細

関連語

解 (かい)答 (とう)群

（ canonical ）

kaitō-gun

（ romanization ）

ぐん

（ hiragana ）

詳細

快眠

ひらがな

かいみん

名詞

pleasant sleep

日本語の意味

快い眠り / ぐっすりとよく眠ること

やさしい日本語の意味

ぐっすりとよくねむれてつかれがとれるここちよいねむりのこと

このボタンはなに？

彼は快眠を得るために、毎晩リラクゼーション音楽を聴いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He listens to relaxation music every night to get a good night's sleep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

快 (かい)眠

（ canonical ）

kaimin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

快眠

ひらがな

かいみんする

漢字

快眠する

動詞

to have a pleasant sleep

日本語の意味

ぐっすりと気持ちよく眠ること。快い眠り。 / 心身がよく休まる質のよい睡眠をとること。

やさしい日本語の意味

ぐっすりとよくねむること

このボタンはなに？

毎晩、、快眠をとることが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's important to have a pleasant sleep every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

快 (かい)眠 (みん)する

（ canonical ）

kaimin suru

（ romanization ）

快 (かい)眠 (みん)し

（ stem ）

快 (かい)眠 (みん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

快眠し

（ imperfective stem ）

かいみんし

（ imperfective stem ）

kaimin shi

（ imperfective ）

快眠し

（ continuative stem ）

かいみんし

（ continuative stem ）

kaimin shi

（ continuative ）

快眠する

（ stem terminative ）

かいみんする

（ stem terminative ）

kaimin suru

（ terminative ）

快眠する

（ attributive stem ）

かいみんする

（ attributive stem ）

kaimin suru

（ attributive ）

快眠すれ

（ hypothetical stem ）

かいみんすれ

（ hypothetical stem ）

kaimin sure

（ hypothetical ）

快眠せよ

（ imperative literary stem ）

快眠しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいみんせよ

（ imperative literary stem ）

かいみんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaimin seyo

（ imperative literary ）

kaimin shiro

（ colloquial imperative ）

快眠される

（ passive ）

かいみんされる

（ passive ）

kaimin sareru

（ passive ）

快眠させる

（ causative ）

快眠さす

（ causative ）

かいみんさせる

（ causative ）

かいみんさす

（ causative ）

kaimin saseru

（ causative ）

kaimin sasu

（ causative ）

快眠できる

（ potential ）

かいみんできる

（ potential ）

kaimin dekiru

（ potential ）

快眠しよう

（ volitional ）

かいみんしよう

（ volitional ）

kaimin shiyō

（ volitional ）

快眠しない

（ negative ）

かいみんしない

（ negative ）

kaimin shinai

（ negative ）

快眠せず

（ continuative negative ）

かいみんせず

（ continuative negative ）

kaimin sezu

（ continuative negative ）

快眠します

（ formal ）

かいみんします

（ formal ）

kaimin shimasu

（ formal ）

快眠した

（ perfective ）

かいみんした

（ perfective ）

kaimin shita

（ perfective ）

快眠して

（ conjunctive ）

かいみんして

（ conjunctive ）

kaimin shite

（ conjunctive ）

快眠すれば

（ conditional hypothetical ）

かいみんすれば

（ conditional hypothetical ）

kaimin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

二等兵

名詞

(military) a private second class (enlisted rank below first-class private the Imperial Japanese Army)

日本語の意味

軍隊における最下級またはそれに準ずる兵の階級。特に旧日本陸軍で一等兵の下位に位置した階級。 / 転じて、組織や集団の中で最も低い立場・身分の人をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

ぐんたいでいちばんひくいくらいのへいしのこと

このボタンはなに？

彼は昨日、、二等兵に昇進しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to private second class yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)等 (とう)兵

（ canonical ）

nitōhei

（ romanization ）

へい

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

董

音読み

とう

訓読み

ただす

文字

adjective

日本語の意味

形容詞

やさしい日本語の意味

なまえやことばの一つで、ふつうの会話ではあまりつかわれない漢字

このボタンはなに？

董は靴紐を結んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kaoru is tying her shoelaces.

このボタンはなに？

詳細

瓦当

名詞

eave-end tile, a tile affixed to the end of a roof tile for use at building eaves

日本語の意味

屋根のひさしの先端部分に取り付けられる、装飾や雨仕舞いのための丸瓦・平瓦の先端部品。多くは円形や半円形で、文様や文字が刻まれている。

やさしい日本語の意味

やねのはしにつけるうすいかわらで、あめやかぜからやねをまもるもの

このボタンはなに？

この古い家の瓦当は、美しい模様が刻まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The eave-end tiles of this old house are engraved with beautiful patterns.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瓦 (が)当

（ canonical ）

gatō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する