検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

毎月

ひらがな
まいつき / まいげつ
名詞
日本語の意味
毎月
やさしい日本語の意味
ひとつきごとにおこること。まいつきくりかえすようす。
中国語(簡体字)の意味
每个月 / 每月 / 按月
中国語(繁体字)の意味
每月 / 每個月 / 逐月
韓国語の意味
매달 / 매월
ベトナム語の意味
mỗi tháng / hàng tháng
タガログ語の意味
bawat buwan / kada buwan / tuwing buwan
このボタンはなに?

I go to the library every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个月去图书馆。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個月都去圖書館。

韓国語訳

저는 매달 도서관에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi đi thư viện mỗi tháng.

タガログ語訳

Pumupunta ako sa aklatan buwan-buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
/ シャ
訓読み
すな / みぎわ / よなげる
文字
日本語の意味
砂、ほこり / 海岸、海岸線、水辺
やさしい日本語の意味
すなやちりをあらわすかんじで、かわやうみのきしのいみもある
中国語(簡体字)の意味
沙子 / 尘土 / 岸边、海岸、水边
中国語(繁体字)の意味
沙子、沙粒 / 塵土、細微碎屑 / 水邊、海岸、沙洲
韓国語の意味
모래 / 먼지 / 물가
ベトナム語の意味
cát, bụi / bờ biển, đường bờ biển, ven nước
このボタンはなに?

I haven't heard any news from him at all.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全没有任何消息。

中国語(繁体字)の翻訳

從他那裡完全沒有任何消息。

韓国語訳

그에게서는 전혀 소식이 없다.

ベトナム語訳

Hoàn toàn không có tin tức gì từ anh ấy.

タガログ語訳

Wala talaga akong balita mula sa kanya.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
たわむれる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
戯れる
やさしい日本語の意味
たのしくあそぶこと。ふざけてあそぶようすをしめすもじ。
中国語(簡体字)の意味
嬉戏 / 玩闹 / 戏谑
中国語(繁体字)の意味
嬉戲;玩耍 / 戲謔;打趣 / 玩笑;戲鬧
韓国語の意味
장난치다 / 노닐다 / 희롱하다
ベトナム語の意味
đùa nghịch / trò đùa / hí kịch
タガログ語の意味
maglaro / magharutan / magbiro
このボタンはなに?

He laughed watching the children frolicking in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

他看到公园里嬉戏的孩子们,笑了。

中国語(繁体字)の翻訳

他看著在公園裡玩耍的孩子們,笑了。

韓国語訳

그는 공원에서 장난치는 아이들을 보고 웃었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn thấy những đứa trẻ đang nô đùa trong công viên và cười.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
カク
訓読み
ひろがる / ひろげる / ひろめる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
広げる / 拡張する / 拡大する
やさしい日本語の意味
ひろげること。ものやはんいをおおきくすること。
中国語(簡体字)の意味
扩大 / 扩展 / 拓宽
中国語(繁体字)の意味
擴大 / 擴張 / 擴展
韓国語の意味
넓히다 / 확대하다 / 확장하다
ベトナム語の意味
mở rộng / phóng to / khuếch trương
タガログ語の意味
palawakin / palaparin / pahabain
このボタンはなに?

I started learning new things to broaden my horizons.

中国語(簡体字)の翻訳

为了开阔我的视野,我开始学习新的事物。

中国語(繁体字)の翻訳

為了拓展我的視野,我開始學習新的事物。

韓国語訳

시야를 넓히기 위해 새로운 것을 배우기 시작했습니다.

ベトナム語訳

Tôi bắt đầu học những điều mới để mở rộng tầm nhìn của mình.

タガログ語訳

Nagsimula akong mag-aral ng mga bagong bagay upang palawakin ang aking pananaw.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
訓読み
よなう / よなげる
文字
漢字表記
日本語の意味
洗い流す、洗い落とす
やさしい日本語の意味
みずでよごれやいらないものをながしてとりのぞくことをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
冲洗;洗刷 / 淘洗;洗去杂质 / 淘汰(筛选去除不合格者)
中国語(繁体字)の意味
沖刷;洗滌 / 淘洗,去除雜質 / 淘汰,去除不適者
韓国語の意味
씻어 내다 / 씻어 없애다 / 불순물을 씻어 걸러내다
ベトナム語の意味
rửa sạch / rửa trôi / lọc bỏ bằng nước
タガログ語の意味
kuskusin / banlawan / alisin sa paghuhugas
このボタンはなに?

Ta decided to remove unnecessary things to clean his room.

中国語(簡体字)の翻訳

汰为了把房间整理干净,决定清理不需要的东西。

中国語(繁体字)の翻訳

汰為了把房間整理乾淨,決定把不需要的東西拿掉。

韓国語訳

汰는 방을 깨끗이 하기 위해 불필요한 물건들을 치우기로 했습니다.

ベトナム語訳

汰 đã quyết định loại bỏ những đồ không cần thiết để dọn dẹp phòng.

タガログ語訳

Nagpasya si 汰 na alisin ang mga hindi kinakailangang bagay upang linisin ang silid.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キョク
訓読み
がる / げる / くま
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
歌、メロディー、作曲 / 曲がった、カーブする / 曲がった、ねじれる / 曲がった
やさしい日本語の意味
おんがくのひとまとまりのもの。ものがまがっていること。
中国語(簡体字)の意味
乐曲;曲调 / 弯曲;转弯 / 歪斜的
中国語(繁体字)の意味
樂曲;歌曲 / 彎曲;曲線 / 使彎曲;扭轉
韓国語の意味
곡(노래·악곡) / 굽음; 곡선 / 구부리다; 비틀다
ベトナム語の意味
bài hát; khúc nhạc; giai điệu / cong; đường cong / rẽ; xoay; xoắn; cong vẹo
タガログ語の意味
awit; himig; komposisyon / kurba; baluktot / lumiko; pihitin; baluktutin
このボタンはなに?

This song is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这首歌是我的最爱。

中国語(繁体字)の翻訳

這首歌是我的最愛。

韓国語訳

이 곡은 제가 가장 좋아하는 곡입니다.

ベトナム語訳

Bài hát này là bài yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Paborito ko ang kantang ito.

このボタンはなに?

前衛芸術

ひらがな
ぜんえいげいじゅつ
名詞
日本語の意味
伝統的な表現様式や価値観から大胆に逸脱し、新しい表現や概念を切り開こうとする芸術。また、そのような立場や運動に属する芸術作品の総称。 / 従来の芸術観に対して批評的・実験的であり、しばしば社会的・政治的メッセージや問題提起を伴う革新的な芸術。
やさしい日本語の意味
新しいあらわし方をためして きまりにしばられない げいじゅつのこと
中国語(簡体字)の意味
前卫艺术 / 先锋艺术 / 打破传统的实验性艺术
中国語(繁体字)の意味
前衛藝術 / 前衛派藝術 / 打破傳統的實驗性藝術
韓国語の意味
기존 규범을 깨는 실험적·혁신적 예술 / 새로운 표현과 형식을 선도하는 전위적 예술
ベトナム語の意味
nghệ thuật tiên phong, thử nghiệm và phá vỡ chuẩn mực / trào lưu nghệ thuật đi trước thời đại, đổi mới táo bạo / nghệ thuật hiện đại cấp tiến đối lập với truyền thống
タガログ語の意味
makabago at radikal na sining / sining na bumabasag sa tradisyonal na pamantayan / eksperimental na sining
このボタンはなに?

He has a deep interest in avant-garde art.

中国語(簡体字)の翻訳

他对前卫艺术有浓厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對前衛藝術有濃厚的興趣。

韓国語訳

그는 전위 예술에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có một mối quan tâm sâu sắc đối với nghệ thuật tiên phong.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa avant-garde na sining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シューゲイザー

ひらがな
しゅーげいざー
名詞
日本語の意味
音楽のジャンルの一つ。内省的で夢幻的なサウンドが特徴で、演奏者が足元のエフェクター類を頻繁に操作する様子から名付けられた。 / シューゲイザー音楽を演奏するミュージシャン、またはそのバンド。
やさしい日本語の意味
音がふかくてゆっくりで、かなしいふんいきのあるロックのおんがく
中国語(簡体字)の意味
自赏摇滚(音乐流派) / 瞪鞋摇滚(音乐流派)
中国語(繁体字)の意味
自賞音樂(Shoegaze) / 凝視鞋尖搖滾 / 以大量效果器、音牆與飄渺人聲為特色的獨立搖滾子類型
韓国語の意味
두터운 노이즈와 몽환적 멜로디를 특징으로 한 인디 록 하위 장르 / 기타 이펙터를 적극 활용해 층진 사운드를 만드는 록 장르
ベトナム語の意味
Thể loại nhạc shoegaze (shoegazing) trong indie/alternative rock, âm thanh mơ màng, nhiều hiệu ứng. / Dòng nhạc với lớp âm thanh dày, guitar nhiễu và giọng hát mờ, chìm. / Phong cách dùng nhiều pedal hiệu ứng; nghệ sĩ thường cúi nhìn xuống “giày” khi biểu diễn.
タガログ語の意味
subgenre ng alternative/indie rock na may makapal na gitara, reverb/feedback, at mahihinang tinig / musikang introspektibo na may malabong wall of sound at ambient na tunog
このボタンはなに?

Shoegazing is one of my favorite music genres.

中国語(簡体字)の翻訳

Shoegaze 是我最喜欢的音乐流派之一。

中国語(繁体字)の翻訳

Shoegaze 是我最喜歡的音樂類型之一。

韓国語訳

슈게이저는 제가 가장 좋아하는 음악 장르 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Shoegaze là một trong những thể loại âm nhạc yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang shoegaze ay isa sa mga paborito kong genre ng musika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

阿弥陀仏

ひらがな
あみだぶつ
固有名詞
日本語の意味
阿弥陀仏(あみだぶつ)は、大乗仏教において西方極楽浄土の教主とされる仏であり、無量の光と寿命を備えた仏を意味する。 / 阿弥陀仏は、サンスクリット語「アミターバ(Amitābha:無量光)」もしくは「アミターユス(Amitāyus:無量寿)」の音写であり、衆生を浄土へと救済する仏として信仰される存在である。
やさしい日本語の意味
にせかいにすむといわれるぶつでんのかみさまのなまえで、ひとをたすけるとしんじられる
中国語(簡体字)の意味
佛教中的阿弥陀佛 / 无量光佛 / 无量寿佛
中国語(繁体字)の意味
佛教的阿彌陀佛,無量光佛/無量壽佛。 / 淨土宗所奉的西方極樂世界教主。
韓国語の意味
대승불교에서 서방 극락정토를 주재하는 부처 / 무량광불·무량수불로도 불리는 부처 / 정토신앙에서 중생을 구제하는 본존불
ベトナム語の意味
Phật A-di-đà (Amitābha) / Vị Phật của Tây phương Cực Lạc trong Tịnh độ
このボタンはなに?

He was staring at the statue of Amitābha.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝视着阿弥陀佛的像。

中国語(繁体字)の翻訳

他凝視著阿彌陀佛像。

韓国語訳

그는 아미타불의 상을 응시하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta đang nhìn chằm chằm vào tượng Phật A Di Đà.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
たすける
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
頬、頬骨 / 補助
やさしい日本語の意味
かんじ。ひとやことをたすけるといういみをもつ。
中国語(簡体字)の意味
辅助;协助 / 面颊(古义) / 颧骨(古义)
中国語(繁体字)の意味
臉頰 / 頰骨(顴骨) / 輔助;輔佐
韓国語の意味
뺨, 광대뼈 / 돕다, 보좌하다
ベトナム語の意味
má / xương gò má / hỗ trợ; trợ giúp
タガログ語の意味
pisngi / butong pisngi / tumulong
このボタンはなに?

She shyly hid her cheeks that had turned red.

中国語(簡体字)の翻訳

她害羞地遮住了泛红的脸颊。

中国語(繁体字)の翻訳

她害羞地掩住泛紅的臉頰。

韓国語訳

그녀는 붉게 물든 뺨을 부끄러운 듯 숨겼다.

ベトナム語訳

Cô ấy e thẹn che giấu đôi má ửng đỏ.

タガログ語訳

Nahihiyang itinakip niya si Suke na namula.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★