ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

執達吏

ひらがな
しったつり
名詞
日本語の意味
裁判所の命令に基づき、差押えや競売などの強制執行手続きを行う官吏。現在の「執行官」にあたる。 / 裁判所の命令を執行し、判決の実現や債権の回収などにあたる司法官吏。 / 歴史的には、地方での訴訟・執行事務を担当した役職や役人を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
さいほう人などがお金をはらわないときに、家の物をおさえにくるほうりつのしごとをする人
このボタンはなに?

The bailiff came to his house and demanded repayment of the debt.

中国語(簡体字)の翻訳

执行官来到他家,要求偿还债务。

中国語(繁体字)の翻訳

執達吏來到他家,要求他償還借款。

韓国語訳

집행관이 그의 집에 와서 빚을 갚으라고 요구했습니다.

インドネシア語訳

Seorang juru sita datang ke rumahnya dan menuntut pelunasan hutangnya.

ベトナム語訳

Một thừa phát lại đã đến nhà anh ấy và yêu cầu trả nợ.

タガログ語訳

Dumating ang opisyal ng korte sa kanyang bahay at hiniling ang pagbabayad ng utang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

釣り

ひらがな
つり
名詞
インターネット
日本語の意味
釣り。 / お釣り(客が商品の正確な価格より多く渡した場合に返金されるお金) / (インターネット) 釣り
やさしい日本語の意味
さおでさかなをとること。しはらいのあとにもらうこまかいおかねや、うそでひとをさそうおこない。
このボタンはなに?

I'm planning to go fishing at the lake with my friends this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算周末和朋友去湖边钓鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算週末和朋友去湖邊釣魚。

韓国語訳

주말에 친구들과 호수에 낚시하러 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi memancing di danau bersama teman-teman pada akhir pekan.

ベトナム語訳

Cuối tuần tôi dự định đi câu cá ở hồ cùng bạn bè.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa lawa kasama ang mga kaibigan para mangisda sa katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ツリウム

ひらがな
つりうむ
名詞
日本語の意味
ツリウムは、原子番号69の希土類元素で、元素記号はTm。柔らかい銀白色の金属で、ランタノイド系列に属する。 / 磁気光学用途やレーザー材料、放射線源など、特殊な電子機器・医療機器の分野で用いられる。
やさしい日本語の意味
かがくのもとになるもののひとつ。ぎんいろのやわらかいきんぞくで、でんきやひかりのどうぐに使われる。
このボタンはなに?

Thulium is a rare element, mainly used in the manufacture of lasers.

中国語(簡体字)の翻訳

铥是一种稀有元素,主要用于制造激光器。

中国語(繁体字)の翻訳

銩是一種稀有元素,主要用於雷射的製造。

韓国語訳

툴륨은 희소한 원소로, 주로 레이저 제조에 사용됩니다.

インドネシア語訳

Tulium adalah unsur langka yang terutama digunakan untuk pembuatan laser.

ベトナム語訳

Thulium là một nguyên tố hiếm, chủ yếu được sử dụng để chế tạo laser.

タガログ語訳

Ang thulium ay isang bihirang elemento, na pangunahing ginagamit sa paggawa ng mga laser.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
き / はた
名詞
日本語の意味
機会。きっかけ。ある行為を行うのに都合のよい時や条件。 / 仕組み。からくり。 / 工作機械・機械類の略称。 / 動植物などの体に備わるしくみや働き。 / 心の動き。感情や気分の変化。 / はた織りの道具。織機。 / 陰謀や策略。はかりごと。
やさしい日本語の意味
ひとやものをおもうままにうごかすやりかた。ひとをだましたり、こびてきにいらせること。
このボタンはなに?

The manipulation of this device is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的操作很困难。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器的操作很困難。

韓国語訳

이 기계의 조작은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Mengoperasikan mesin ini sulit.

ベトナム語訳

Việc vận hành máy này khó.

タガログ語訳

Mahirap patakbuhin ang makinang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

洞察力

ひらがな
どうさつりょく
名詞
日本語の意味
物事の本質や他人の心理を鋭く見抜く心の働き。直感的に深い理解に到達する力。 / 表面に現れていない原因・背景・意図などを見通す力。 / 状況やデータから重要なポイントや本質的な示唆をつかみ取る能力。 / 人や事柄を誤らずに評価・判断する優れた見識。
やさしい日本語の意味
物ごとのようすや人の気持ちを深くよく見ぬいてわかる力
このボタンはなに?

His insight greatly contributed to the success of the business.

中国語(簡体字)の翻訳

他的洞察力对商业的成功贡献巨大。

中国語(繁体字)の翻訳

他的洞察力對商業的成功貢獻良多。

韓国語訳

그의 통찰력은 비즈니스의 성공에 크게 기여했다.

インドネシア語訳

Wawasannya berkontribusi besar terhadap keberhasilan bisnis.

ベトナム語訳

Sự nhạy bén của anh ấy đã đóng góp rất lớn vào thành công của doanh nghiệp.

タガログ語訳

Malaki ang naging ambag ng kanyang pananaw sa tagumpay ng negosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実力

ひらがな
じつりょく
名詞
日本語の意味
実力、真の能力 / 力
やさしい日本語の意味
じぶんがほんとうにもっているちからやのうりょく。
このボタンはなに?

She seems modest at first, but when it matters she demonstrates her true ability and leads the team to victory.

中国語(簡体字)の翻訳

她乍一看显得很低调,但到了关键时刻会发挥实力,带领团队取得胜利。

中国語(繁体字)の翻訳

她乍看之下顯得很低調,但一到關鍵時刻就會發揮實力,帶領團隊取得勝利。

韓国語訳

그녀는 언뜻 보기에는 얌전해 보이지만, 막상 중요한 순간이 되면 실력을 발휘해 팀을 승리로 이끈다.

インドネシア語訳

Dia tampak pendiam pada pandangan pertama, tetapi saat tiba waktunya dia menunjukkan kemampuannya dan membawa tim meraih kemenangan.

ベトナム語訳

Cô ấy thoạt nhìn có vẻ khiêm tốn, nhưng khi vào lúc quan trọng thì cô ấy thể hiện thực lực và dẫn dắt đội đến chiến thắng.

タガログ語訳

Sa unang tingin ay tila mahiyain siya, ngunit kapag oras na ng pagtatanghal ay ipinapakita niya ang kanyang kakayahan at dinadala ang koponan sa tagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

莎草

ひらがな
かやつりぐさ
漢字
蚊帳吊草
名詞
異表記 別形
日本語の意味
莎草
やさしい日本語の意味
あたたかい田やみずべにはえる、ややひくい草のなかまのひとつ
このボタンはなに?

There are a lot of sedges growing in this pond.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘里长着很多莎草。

中国語(繁体字)の翻訳

這個池塘裡長著很多莎草。

韓国語訳

이 연못에는 사초가 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam ini tumbuh banyak rumput-rumputan (sedge).

ベトナム語訳

Ở ao này mọc rất nhiều cây cói.

タガログ語訳

Maraming mga sedge ang tumutubo sa pondong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚊屋釣草

ひらがな
かやつりぐさ
漢字
蚊帳吊草
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蚊や小さな虫を防ぐために寝床のまわりにつるす帳のこと。蚊帳。 / イネ科またはカヤツリグサ科の植物の一種の名前。
やさしい日本語の意味
みずべやたんぼに生える小さな草のなまえで,いねににた葉をもつ草です
このボタンはなに?

The mosquito net hanging grass is one of the summer features.

中国語(簡体字)の翻訳

蚊屋釣草是夏天的风物之一。

中国語(繁体字)の翻訳

蚊屋釣草是夏天的風物詩之一。

韓国語訳

카야츠리구사(蚊屋釣草)는 여름의 풍물 중 하나입니다.

インドネシア語訳

蚊屋釣草 adalah salah satu pemandangan khas musim panas.

ベトナム語訳

蚊屋釣草 là một trong những hình ảnh đặc trưng của mùa hè.

タガログ語訳

Ang kayatsurigusa ay isa sa mga palatandaan ng tag-init.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚊帳吊草

ひらがな
かやつりぐさ
名詞
日本語の意味
カヤツリグサ科カヤツリグサ属の多年草で、水田や湿地などに生える小型の草本。「蚊帳を吊ったように見える花(穂)」に由来する名前で、英名 lesser rice flat sedge(Cyperus microiria)にあたる。 / 主に東アジアの水田や湿地に自生し、細い茎と扁平な穂をつける野草。しばしば雑草として扱われるが、水辺の生態系の一部をなす植物。
やさしい日本語の意味
たんぼやみずべに生える小さな草で,細いはっぱがかたまってしげる草です
このボタンはなに?

Lesser rice flat sedge is growing in this wetland.

中国語(簡体字)の翻訳

这片湿地长着蚊帐吊草。

中国語(繁体字)の翻訳

這片濕地帶長著蚊帳吊草。

韓国語訳

이 습지대에는 카야츠리구사가 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kawasan rawa ini tumbuh tanaman yang disebut 蚊帳吊草.

ベトナム語訳

Trên vùng đất ngập nước này mọc cây '蚊帳吊草'.

タガログ語訳

May mga sedge na tumutubo sa basang lupain na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ツリーリスト

ひらがな
つりーりすと
名詞
日本語の意味
ツリー構造で項目を階層的に表示するリスト形式のUIコンポーネント。フォルダとファイルなど、親子関係を持つデータを展開・折りたたみして表示するリスト。
やさしい日本語の意味
おやとこどものつながりを木のようにならべたいちらんです。こどもをひらいたりとじたりできます。
このボタンはなに?

In this software, you can organize files using a tree list.

中国語(簡体字)の翻訳

在该软件中,您可以使用树形列表整理文件。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個軟體中,可以使用樹狀列表來整理檔案。

韓国語訳

이 소프트웨어에서는 트리 목록을 사용하여 파일을 정리할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam perangkat lunak ini, Anda dapat mengatur file menggunakan daftar pohon.

ベトナム語訳

Trong phần mềm này, bạn có thể tổ chức các tệp bằng cách sử dụng danh sách dạng cây.

タガログ語訳

Sa software na ito, maaari mong ayusin ang mga file gamit ang tree list.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★