ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

大字報

ひらがな
だいじほう
名詞
歴史的
日本語の意味
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
このボタンはなに?

He wrote a dazibao to protest against the government.

中国語(簡体字)の翻訳

他写了大字报,向政府抗议。

中国語(繁体字)の翻訳

他寫了大字報,向政府抗議。

韓国語訳

그는 대자보를 써서 정부에 항의했다.

インドネシア語訳

Ia menulis dazibao dan memprotes pemerintah.

ベトナム語訳

Anh ta viết tờ áp-phích chữ to để phản đối chính phủ.

タガログ語訳

Nagsulat siya ng isang malaking poster (dazibao) at nagprotesta sa gobyerno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

応諾

ひらがな
おうだく
名詞
日本語の意味
承諾すること、受け入れること
やさしい日本語の意味
だれかの おねがい や もうしで を うけいれて、はい とこたえること
このボタンはなに?

I accepted his proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

我接受了他的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

我接受了他的提議。

韓国語訳

저는 그의 제안에 응했습니다.

インドネシア語訳

Saya menerima tawarannya.

ベトナム語訳

Tôi đã chấp thuận đề nghị của anh ấy.

タガログ語訳

Tinanggap ko ang kanyang mungkahi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大規模

ひらがな
だいきぼ
連体詞
日本語の意味
規模が非常に大きいさま。広い範囲や多数に及ぶさま。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくてひとやもののかずがおおいようす
このボタンはなに?

We are planning a large-scale project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在计划一个大型项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在規劃一個大型專案。

韓国語訳

우리는 대규모 프로젝트를 계획하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan proyek besar.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch cho một dự án quy mô lớn.

タガログ語訳

Nagpaplano kami ng isang malakihang proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

大静脈

ひらがな
だいじょうみゃく
名詞
日本語の意味
大静脈は、心臓に血液を戻す最大の静脈で、上大静脈と下大静脈の総称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
しんぞうに ちかくあり、からだじゅうから あつまった けつえきを はこぶ おおきな ほそながい くだ
このボタンはなに?

A thrombus has formed in his vena cava.

中国語(簡体字)の翻訳

他的大静脉形成了血栓。

中国語(繁体字)の翻訳

他的主靜脈形成了血栓。

韓国語訳

그의 대정맥에 혈전이 생겼다.

インドネシア語訳

Terbentuk gumpalan darah di vena kavanya.

ベトナム語訳

Một huyết khối đã hình thành trong tĩnh mạch chủ của anh ấy.

タガログ語訳

May nabuo na pamumuo ng dugo sa kanyang malaking ugat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

承諾

ひらがな
しょうだく
動詞
日本語の意味
他者からの依頼や提案などを受け入れて、許可・同意すること。
やさしい日本語の意味
あいてのたのみやおねがいを、はいといってうけいれること
このボタンはなに?

He consented to the proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了那个提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他接受了那項提議。

韓国語訳

그는 그 제안을 수락했습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima proposal itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chấp nhận đề nghị đó.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang panukalang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

跑足

ひらがな
はやあし / そくほ
漢字
速歩
名詞
日本語の意味
跑足: 日本語では一般的でないが、中国語由来の可能性があり、「走る足」「走ることに適した足」などを連想させる造語的表現。 / 英語 'trot' は「小走り」「速歩」「駆け足で行くこと」などの意味。 / 日本語の自然な名詞としては「小走り」「速歩」「駆け足」などが対応する。
やさしい日本語の意味
はやくもおそくもないはしりかたで、かるくつづけてはしること
このボタンはなに?

The horse trotted across the meadow with a beautiful gait.

中国語(簡体字)の翻訳

马以优美的步伐在草原上疾驰而过。

中国語(繁体字)の翻訳

馬兒以優美的奔跑姿態在草原上奔馳。

韓国語訳

말이 아름다운 달음걸이로 초원을 달려갔다.

インドネシア語訳

Kuda itu berlari melintasi padang rumput dengan langkah yang indah.

ベトナム語訳

Con ngựa đã phi qua thảo nguyên với dáng chạy đẹp.

タガログ語訳

Ang kabayo ay tumakbo sa parang nang may magandang galaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大企業

ひらがな
だいきぎょう
名詞
日本語の意味
大規模な事業を展開している企業 / 資本金や従業員数、売上高などが一定以上の規模を持つ企業 / 社会や産業界において影響力の大きい企業
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて、しゃいんがたくさんいる、ちからのあるかいしゃのこと
このボタンはなに?

He works at a large company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一家大公司工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在大企業工作。

韓国語訳

그는 대기업에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di perusahaan besar.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc tại một công ty lớn.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang malaking kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抱き枕

ひらがな
だきまくら
名詞
日本語の意味
抱いたり抱きしめたりして使う長い枕。主に就寝時に抱いて眠るためのもの。 / アニメやゲームのキャラクターがプリントされたカバーをかけた抱き枕。キャラクターグッズとしての側面が強い。
やさしい日本語の意味
ねるときにだくようにしてつかう、からだとおなじくらいのながさのまくら
このボタンはなに?

My dakimakura is very comfortable, and I can't sleep without it every night.

中国語(簡体字)の翻訳

我的抱枕非常舒适,没有它我每晚都睡不着。

中国語(繁体字)の翻訳

我的抱枕非常舒適,沒有它我每晚都睡不著。

韓国語訳

내 바디필로우는 아주 편안해서 매일 밤 그것 없이는 잠들 수 없어요.

インドネシア語訳

Bantal peluk saya sangat nyaman, dan saya tidak bisa tidur tanpanya setiap malam.

ベトナム語訳

Gối ôm của tôi rất thoải mái, mỗi đêm tôi không thể ngủ nếu không có nó.

タガログ語訳

Ang body pillow ko ay napakakomportable, at hindi ako makakatulog tuwing gabi kung wala ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

濁流

ひらがな
だくりゅう
名詞
日本語の意味
水が土砂などを多量に含み、にごって激しく流れる川の流れ。にごった急流。
やさしい日本語の意味
つちやすなでにごったつよいながれのこと。おおあめのあとにおこる。
このボタンはなに?

The muddy stream hit the town.

中国語(簡体字)の翻訳

浑浊的洪流袭击了小镇。

中国語(繁体字)の翻訳

濁流襲擊了城鎮。

韓国語訳

탁류가 마을을 덮쳤다.

インドネシア語訳

Arus deras yang keruh menerjang kota.

ベトナム語訳

Dòng nước lũ đục ngầu ập vào thị trấn.

タガログ語訳

Sumalakay ang malabong agos sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大辞林

ひらがな
だいじりん
名詞
日本語の意味
三省堂が刊行している日本語辞典の名称。一般的には1988年初版の現代日本語を中心とした国語辞典を指す。 / 転じて、その辞典に収録された語義や用例などの情報そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんぶんや本などでつかう、日本ごのことばをたくさんあつめたじしょの名前
このボタンはなに?

I learn new words using the Daijirin.

中国語(簡体字)の翻訳

我用《大辞林》学习新词。

中国語(繁体字)の翻訳

我用《大辭林》學習新詞。

韓国語訳

저는 大辞林을 사용하여 새로운 단어를 배웁니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan Daijirin untuk mempelajari kata-kata baru.

ベトナム語訳

Tôi dùng Daijirin để học những từ mới.

タガログ語訳

Ginagamit ko ang Daijirin para matuto ng mga bagong salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★