検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おうちゃくだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

奥義

ひらがな

おうぎ

名詞

the heart or depth of something; the inner secrets of something

日本語の意味

物事の核心や本質を究めた秘伝の技や教え。表面的には知られていない、奥深いところにある最も重要なポイント。

やさしい日本語の意味

深いひみつや大事なやり方で、えらい人だけが知っている大切なこと

このボタンはなに？

彼の絵の奥義を理解するのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to understand the depth of his paintings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奥 (おう)義

（ canonical ）

奥義

（ canonical ）

ōgi

（ romanization ）

augi

（ romanization ）

ぎあうぎ

（ hiragana ）

詳細

往訪

ひらがな

おうほう

名詞

visit (single act of visiting)

日本語の意味

相手のところへこちらから出向いて行くこと。訪ねて行くこと。訪問。 / 営業・外交などの目的で、取引先や関係先を実際に訪ねること。

やさしい日本語の意味

人が人の家や会社をたずねて行くことをていねいに言う語

このボタンはなに？

彼は昨日、、私の家を往訪しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He visited my house yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

往 (おう)訪

（ canonical ）

ōhō

（ romanization ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

黄斑

ひらがな

おうはん

名詞

macula (anatomy: yellow spot near the center of retina)

日本語の意味

網膜の中心付近にある黄褐色の斑点状の部分で、特に視力が鋭敏な部位。黄斑部。 / 一般に、黄色の斑点状の模様や部分。

やさしい日本語の意味

ものを見るときにだいじな、しりょうたいのまんなかにあるきいろいぶぶん

このボタンはなに？

彼は黄斑変性症を患っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suffering from macular degeneration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)斑

（ canonical ）

ōhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

黄銅

ひらがな

こうどう / おうどう

名詞

brass

日本語の意味

銅と亜鉛を主成分とする黄色味を帯びた合金。装飾品や楽器、機械部品などに用いられる金属材料。

やさしい日本語の意味

どうきんにこうどうをまぜたきいろっぽいきんぞくのざいりょう

このボタンはなに？

このトランペットは黄銅で作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This trumpet is made of brass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)銅

（ canonical ）

ōdō

（ romanization ）

waudou

（ romanization ）

黃銅

（ kyūjitai ）

わうどう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

詳細

王妃

ひらがな

おうひ

名詞

a queen consort / the princess consort of an East Asian 王 (“prince”); compare 親王妃

日本語の意味

君主である王の正妻としての地位にある女性。王の配偶者。 / 東アジアにおける王族身分のうち、「王」と称される男性の正式な妃。 / （歴史・制度上）親王妃などと対比される、王位・王号を持つ男性の配偶者としての女性。

やさしい日本語の意味

おうさまの　おくさんで　くにや　くにの　トップにいる　おんなの　ひと

このボタンはなに？

彼女は国の王妃として尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is respected as the queen consort of the country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

王 (おう)妃

（ canonical ）

ōhi

（ romanization ）

waufi

（ romanization ）

わうひ

（ hiragana historical ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

供応

ひらがな

きょうおう

漢字

饗応

動詞

to wine and dine / to pander

日本語の意味

酒や料理でもてなすこと

やさしい日本語の意味

人をたのしませるために、ごちそうやおさけを出してもてなすこと

このボタンはなに？

彼はビジネスパートナーを供応するために高級レストランに連れて行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took his business partner to a high-end restaurant to wine and dine them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

供 (きょう)応 (おう)する

（ canonical ）

kyōō suru

（ romanization ）

供 (きょう)応 (おう)し

（ stem ）

供 (きょう)応 (おう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

供応し

（ imperfective stem ）

きょうおうし

（ imperfective stem ）

kyōō shi

（ imperfective ）

供応し

（ continuative stem ）

きょうおうし

（ continuative stem ）

kyōō shi

（ continuative ）

供応する

（ stem terminative ）

きょうおうする

（ stem terminative ）

kyōō suru

（ terminative ）

供応する

（ attributive stem ）

きょうおうする

（ attributive stem ）

kyōō suru

（ attributive ）

供応すれ

（ hypothetical stem ）

きょうおうすれ

（ hypothetical stem ）

kyōō sure

（ hypothetical ）

供応せよ

（ imperative literary stem ）

供応しろ

（ colloquial imperative stem ）

きょうおうせよ

（ imperative literary stem ）

きょうおうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyōō seyo

（ imperative literary ）

kyōō shiro

（ colloquial imperative ）

供応される

（ passive ）

きょうおうされる

（ passive ）

kyōō sareru

（ passive ）

供応させる

（ causative ）

供応さす

（ causative ）

きょうおうさせる

（ causative ）

きょうおうさす

（ causative ）

kyōō saseru

（ causative ）

kyōō sasu

（ causative ）

供応できる

（ potential ）

きょうおうできる

（ potential ）

kyōō dekiru

（ potential ）

供応しよう

（ volitional ）

きょうおうしよう

（ volitional ）

kyōō shiyō

（ volitional ）

供応しない

（ negative ）

きょうおうしない

（ negative ）

kyōō shinai

（ negative ）

供応せず

（ continuative negative ）

きょうおうせず

（ continuative negative ）

kyōō sezu

（ continuative negative ）

供応します

（ formal ）

きょうおうします

（ formal ）

kyōō shimasu

（ formal ）

供応した

（ perfective ）

きょうおうした

（ perfective ）

kyōō shita

（ perfective ）

供応して

（ conjunctive ）

きょうおうして

（ conjunctive ）

kyōō shite

（ conjunctive ）

供応すれば

（ conditional hypothetical ）

きょうおうすれば

（ conditional hypothetical ）

kyōō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

供応

ひらがな

きょうおう

名詞

entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining / immediately agreeing with someone else; pandering

日本語の意味

他人を食事や酒でもてなすこと。また、そのもてなし。転じて、相手の機嫌をとるような言動をすること。

やさしい日本語の意味

人にりょうりやおさけを出してもてなしたり、人のいいなりになること

このボタンはなに？

彼はビジネスパートナーを供応するために、高級レストランを予約した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reserved a high-end restaurant to entertain his business partners with food and drink.

このボタンはなに？

詳細

関連語

供 (きょう)応

（ canonical ）

kyōō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

王笏

ひらがな

おうしゃく

名詞

sceptre

日本語の意味

王が儀式などで持つ、権威の象徴としての棒状の道具。通常は豪華な装飾が施されている。

やさしい日本語の意味

おうさまやきさきが　てに　もつ　ながくて　かざりが　ついた　つえ

このボタンはなに？

彼は王笏を振りながら、王国の民に話しかけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spoke to the people of the kingdom while waving his sceptre.

このボタンはなに？

詳細

関連語

王 (おう)笏

（ canonical ）

ōshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

逆王手

ひらがな

ぎゃくおうて

名詞

(shogi, chess) cross-check

日本語の意味

将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉（キング）に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。

やさしい日本語の意味

あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて

このボタンはなに？

彼は逆王手のテクニックを使って私を驚かせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He surprised me by using the technique of 'gyaku-oute' (counter check).

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)王 (おう)手

（ canonical ）

gyakuōte

（ romanization ）

て

（ hiragana ）

詳細

日を追う

ひらがな

ひをおう

動詞

慣用表現

(idiomatic) day by day; with each passing day; as the days go by

日本語の意味

時間が経過するにつれて、日数が増えることを表す表現。 / 日ごとに、日が経つにつれて、という意味の慣用的な言い回し。

やさしい日本語の意味

日にちがたつにつれて、時間がすぎるほどというようすをあらわすことば

このボタンはなに？

日を追うごとに彼の日本語のスキルは上達している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His Japanese skills are improving day by day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)を追 (お)う

（ canonical ）

hi o ou

（ romanization ）

日 (ひ)を追 (お)い

（ stem ）

日 (ひ)を追 (お)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

日を追わ

（ imperfective stem ）

ひをおわ

（ imperfective stem ）

hi o owa

（ imperfective ）

日を追い

（ continuative stem ）

ひをおい

（ continuative stem ）

hi o oi

（ continuative ）

日を追う

（ stem terminative ）

ひをおう

（ stem terminative ）

hi o ou

（ terminative ）

日を追う

（ attributive stem ）

ひをおう

（ attributive stem ）

hi o ou

（ attributive ）

日を追え

（ hypothetical stem ）

ひをおえ

（ hypothetical stem ）

hi o oe

（ hypothetical ）

日を追え

（ imperative stem ）

ひをおえ

（ imperative stem ）

hi o oe

（ imperative ）

日を追われる

（ passive ）

ひをおわれる

（ passive ）

hi o owareru

（ passive ）

日を追わせる

（ causative ）

日を追わす

（ causative ）

ひをおわせる

（ causative ）

ひをおわす

（ causative ）

hi o owaseru

（ causative ）

hi o owasu

（ causative ）

日を追える

（ potential ）

ひをおえる

（ potential ）

hi o oeru

（ potential ）

日を追おう

（ volitional ）

ひをおおう

（ volitional ）

hi o oō

（ volitional ）

日を追わない

（ negative ）

ひをおわない

（ negative ）

hi o owanai

（ negative ）

日を追わず

（ continuative negative ）

ひをおわず

（ continuative negative ）

hi o owazu

（ continuative negative ）

日を追います

（ formal ）

ひをおいます

（ formal ）

hi o oimasu

（ formal ）

日を追った

（ perfective ）

ひをおった

（ perfective ）

hi o otta

（ perfective ）

日を追って

（ conjunctive ）

ひをおって

（ conjunctive ）

hi o otte

（ conjunctive ）

日を追えば

（ conditional hypothetical ）

ひをおえば

（ conditional hypothetical ）

hi o oeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する