本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
すい
形容動詞
かなりやさしい日本語
みためや ふんいきが きれいで おしゃれで じょうひんな こと
日本語の意味
エレガント / シック / 洗練された
このボタンはなに?

She is like a pure maiden.

中国語(簡体字)の翻訳

她像一个纯洁的少女。

中国語(繁体字)の翻訳

她像個純潔的少女。

韓国語訳

그녀는 순수한 처녀 같다.

インドネシア語訳

Dia tampak seperti seorang gadis yang murni.

ベトナム語訳

Cô ấy giống như một thiếu nữ thuần khiết.

タガログ語訳

Parang isang dalagang dalisay siya.

このボタンはなに?

心意気

ひらがな
こころいき
名詞
かなりやさしい日本語
ものごとにむかうこころのもちかた。やりとげようとするつよいきもち。
日本語の意味
物事に取り組むときの、その人の積極的で前向きな気持ちや心構え。気概。 / 自分や他者に対して、筋を通そうとする心、義理や人情を重んじる気持ち。 / 困難に屈せずやり遂げようとする意気込みや決意。 / 周囲を思いやる温かさや、人を喜ばせたいという粋な気持ち。
このボタンはなに?

I was moved by his spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的那股精神感动了。

中国語(繁体字)の翻訳

我被他的心意感動了。

韓国語訳

그의 기백에 감동했다.

インドネシア語訳

Saya tersentuh oleh semangatnya.

ベトナム語訳

Tôi đã rất cảm động trước tinh thần của anh ấy.

タガログ語訳

Naantig ako sa kanyang sigasig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生き物

ひらがな
いきもの
名詞
かなりやさしい日本語
いのちがあるもののこと。どうぶつやむしやひとやしょくぶつもふくむ。
日本語の意味
生物(せいぶつ、「有機体、生命体」)の同義語。
このボタンはなに?

I observed a small organism I found in the forest and recorded the conditions in which it lives.

中国語(簡体字)の翻訳

观察了在森林中发现的小生物,并记录了它们在何种条件下生存。

中国語(繁体字)の翻訳

我觀察了在森林中發現的小生物,並記錄了它們在何種條件下生存。

韓国語訳

숲에서 발견한 작은 생물을 관찰하고 어떤 조건에서 살아가는지 기록했다.

インドネシア語訳

Saya mengamati makhluk-makhluk kecil yang saya temukan di hutan dan mencatat kondisi di mana mereka hidup.

ベトナム語訳

Tôi đã quan sát một sinh vật nhỏ tìm thấy trong rừng và ghi lại những điều kiện mà nó sinh sống.

タガログ語訳

Inobserbahan ko ang maliit na nilalang na nakita ko sa kagubatan at tinala ko kung anong mga kundisyon ang kinakailangan nito para mabuhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
いき
名詞
かなりやさしい日本語
からだがいきをするときにはなやくちからうごくくうき
日本語の意味
呼吸
このボタンはなに?

When you get nervous, your breath can sometimes become quick.

中国語(簡体字)の翻訳

紧张时,呼吸有时会变快。

中国語(繁体字)の翻訳

緊張時,呼吸可能會變得急促。

韓国語訳

긴장하면 숨이 빨라질 때가 있다.

インドネシア語訳

Saat gugup, napas bisa menjadi lebih cepat.

ベトナム語訳

Khi căng thẳng, nhịp thở có thể trở nên nhanh.

タガログ語訳

Kapag kinakabahan, maaaring bumilis ang paghinga.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
イキ
訓読み
さかい / ところ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
かなりやさしい日本語
きまったはんいやくぎられたちいきをあらわす。ものごとのていどやだんかいのいみもある。
日本語の意味
範囲 / 地域 / 限界 / 段階 / レベル
このボタンはなに?

My area is very quiet and rich in nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我所在的地区非常安静,自然环境十分丰富。

中国語(繁体字)の翻訳

我的地區很安靜,擁有豐富的自然環境。

韓国語訳

제 지역은 매우 조용하고 자연이 풍부합니다.

インドネシア語訳

Daerah saya sangat tenang dan kaya akan alam.

ベトナム語訳

Khu vực của tôi rất yên tĩnh và thiên nhiên phong phú.

タガログ語訳

Tahimik ang aming lugar at sagana sa kalikasan.

このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
いき
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記 新字体
かなりやさしい日本語
こころやきもちをあらわすかんじ。くうきやまわりのふんいきのこともいう。
日本語の意味
精神; 心; 心 / 気分; ユーモア / 空気; 雰囲気
このボタンはなに?

He took a deep breath to calm himself down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸一口气,平静了下来。

中国語(繁体字)の翻訳

他深吸了一口氣,讓自己冷靜下來。

韓国語訳

그는 심호흡을 하고 마음을 가라앉혔다.

インドネシア語訳

Dia menarik napas dalam-dalam dan menenangkan diri.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi trấn tĩnh lại.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim at kumalma.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ぜったいりょういき

漢字
絶対領域
名詞
かなりやさしい日本語
みじかいスカートと、たかいくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
日本語の意味
ミニスカートの裾と絶対膝上まであるソックスとの間にできる、太ももの素肌が露出している部分を指す俗語。主に視覚的・ファッション的魅力の文脈で用いられる。
このボタンはなに?

His absolute territory is only his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绝对领域只有他的房间。

中国語(繁体字)の翻訳

他的絕對領域只有他的房間。

韓国語訳

그의 절대영역은 그의 방뿐입니다.

インドネシア語訳

Wilayah mutlaknya hanya kamarnya.

ベトナム語訳

Lãnh thổ tuyệt đối của anh ấy chỉ là phòng của anh ấy.

タガログ語訳

Ang kanyang absolutong teritoryo ay ang kanyang kwarto lamang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

危険水域

ひらがな
きけんすいいき
名詞
比喩的用法
かなりやさしい日本語
とてもあぶない状態や場所のこと。ほうっておくと大きな問題になるところ。
日本語の意味
危険水域:危険な状態や状況を指す比喩的な表現で、特に政治や経済などにおいて好ましくない、あるいは破綻・失敗に近い危うい局面を意味する。
このボタンはなに?

This lake is known as a dangerous body of water.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖被视为危险水域。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖被視為危險水域。

韓国語訳

이 호수는 위험 수역으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Danau ini dikenal sebagai wilayah perairan berbahaya.

ベトナム語訳

Hồ này được biết là một vùng nước nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang lawa na ito ay kilala bilang isang mapanganib na lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爆鳴気

ひらがな
ばくめいき
名詞
かなりやさしい日本語
くらいろのどくのあるきけんなガスで、つよいおとをだしてきえるもの
日本語の意味
爆鳴気の意味:水素と酸素が約2:1の割合で混合した混合気体。火花や熱などの着火源があると激しく爆発する性質を持つ。英語では “detonating gas” などと呼ばれる。
このボタンはなに?

Chlorine detonating gas is very dangerous, and it requires careful handling.

中国語(簡体字)の翻訳

爆鳴気是一种非常危险的气体,处理时必须十分小心。

韓国語訳

爆鳴気는 매우 위험한 가스이며, 취급할 때에는 충분한 주의가 필요합니다.

インドネシア語訳

Bakumeiki adalah gas yang sangat berbahaya, sehingga penanganannya memerlukan kehati‑hatian ekstra.

ベトナム語訳

Khí dễ nổ là một loại khí rất nguy hiểm, cần phải hết sức thận trọng khi xử lý.

タガログ語訳

Ang masasabog na gas ay napakapanganib, kaya kinakailangan ng lubusang pag-iingat sa paghawak nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

いきじごく

漢字
生き地獄
名詞
かなりやさしい日本語
とてもつらくてにげられない、まいにちじごくのようなつらいようす
日本語の意味
生きながらにして、ひどく苦しい状態や環境に置かれていること。まるで地獄にいるようなつらさを伴う状況。 / 逃れようのない苦痛や苦しみが続く人生や生活のたとえ。 / 精神的・肉体的な苦痛が極限まで高まった状態の比喩。
このボタンはなに?

His job is truly a living hell.

中国語(簡体字)の翻訳

他的工作简直就是活地狱。

中国語(繁体字)の翻訳

他的工作簡直就是活地獄。

韓国語訳

그의 일은 말 그대로 살아 있는 지옥이다.

インドネシア語訳

Pekerjaannya benar-benar seperti neraka hidup.

ベトナム語訳

Công việc của anh ấy thực sự là một địa ngục trần gian.

タガログ語訳

Ang trabaho niya ay talagang isang buhay na impyerno.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★