検索結果- 日本語 - 英語

人目

ひらがな
ひとめ
名詞
日本語の意味
注目、観察、公の知らせ / 出入りする人々
やさしい日本語の意味
ほかのひとにみられることやひとがいてみているようす
中国語(簡体)
公众视线;他人目光 / 受众人注视的状态 / 人来人往;人流往来
このボタンはなに?

Her remarks at a small local event were spread on social media and, once exposed to public scrutiny, dramatically changed how people judged her.

中国語(簡体字)の翻訳

她在地方一场小型活动上的发言在社交媒体上传开并被曝光,导致人们对她的评价彻底改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

首を傾げる

ひらがな
くびをかしげる
動詞
慣用表現
日本語の意味
首をかしげる動作をすること / 納得できなかったり不審に思ったりして考え込むこと
やさしい日本語の意味
わからないことがあって、ふしぎだと思いながらあたまをななめにするようす
中国語(簡体)
歪头表示困惑 / 感到疑惑;纳闷
このボタンはなに?

Even after hearing a detailed explanation, she could only tilt her head in confusion.

中国語(簡体字)の翻訳

即使听了详细的说明,她也只是歪着头不解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

スーク

ひらがな
すーく
名詞
日本語の意味
中東や北アフリカの都市に見られる市場やバザールを指す名詞。アラビア語起源で、しばしば屋根付きの通りや細い路地に商店が並ぶ伝統的な商業地区を意味する。
やさしい日本語の意味
アラブのまちにある にぎやかな みせが たくさんある うりばの ところ
中国語(簡体)
阿拉伯国家的传统集市 / 老城中的商贸街区或市场 / 中东北非的露天市集
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

山麓

ひらがな
さんろく
名詞
日本語の意味
山のふもと。また、山すそ。 / 山地と平野・盆地との境目のあたり。
やさしい日本語の意味
やまのふもとのあたりのばしょやちいきのこと
中国語(簡体)
山脚 / 山脚地带 / 山的基部
このボタンはなに?

We had a picnic at the foothill.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在山麓野餐了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

首輪

ひらがな
くびわ
名詞
日本語の意味
首輪(動物用)
やさしい日本語の意味
どうぶつのくびに つける わです。ひもを つけたり にげないように したり します。
中国語(簡体)
项圈 / 颈圈 / 宠物项圈
このボタンはなに?

When I rescued a lost cat, even if the contact information on its collar was outdated, by asking around the neighborhood it's often possible to track down the original owner.

中国語(簡体字)の翻訳

当捡到并收留迷路的猫时,即使项圈上写的联系方式已经过时,通过向周围的居民打听,通常也能找到原主人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

首を突っ込む

ひらがな
くびをつっこむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
首を突っ込む
やさしい日本語の意味
かんけいがうすいことに、むりやりさんかしたり、くわしくしらべようとするようす
中国語(簡体)
把头伸进去 / 插手、干预(他人事务) / 多管闲事
このボタンはなに?

He always sticks his nose into other people's problems, so everyone avoids him.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是插手别人的问题,所以大家都躲着他。

このボタンはなに?
関連語

チーク

ひらがな
ちいく
名詞
特に 包括形
日本語の意味
頬に塗る化粧品やその色味を指す外来語名詞。 / 英語「cheek」の音写で、顔の側面の「ほお」を意味することもあるが、日本語では主に化粧品名として使われる。
やさしい日本語の意味
ほおにぬる こなや クリームの けしょうひんで、かおを あかく 見せる もの
中国語(簡体)
脸颊;面颊 / 腮红(化妆品)
このボタンはなに?

She painted her cheeks red.

中国語(簡体字)の翻訳

她把腮红涂成了红色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チーク

ひらがな
ちいく
漢字
柚木
名詞
日本語の意味
チーク材を産する樹木。クマツヅラ科チーク属の常緑高木。耐久性が高く、家具や船舶材料などに用いられる。 / 上記の樹木から得られる木材。金色がかった褐色で、耐水性・耐久性に優れ、高級家具やフローリング、デッキ材などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あたたかい国でそだつ木で、ようきや家のざいりょうに使う木
中国語(簡体)
柚木(树)
このボタンはなに?

This furniture is made of teak.

中国語(簡体字)の翻訳

这件家具由柚木制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

甘井先ず竭く

ひらがな
あまいいまずかれる / あまいいまずかる
漢字
甘井先ず涸れる
ことわざ
日本語の意味
甘い井戸の水は、うまいので人が群がり、先に汲み尽くされてしまうことから、能力のある人ほど早く力を使い果たしてしまう、あるいは先に倒れてしまう、というたとえ。 / 人気のあるもの、優れたものほど早く消費され、先に尽きてしまうこと。
やさしい日本語の意味
とくいな人やはたらきものの人ほど、さきにつかれはててしまうということ
このボタンはなに?

This project is difficult, and the proverb 'highly-skilled men are the first to be exhausted' applies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

アルカリどるいきんぞく

ひらがな
あるかりどるいきんぞく
漢字
アルカリ土類金属
名詞
日本語の意味
アルカリ土類金属:周期表の2族に属する金属元素の総称。ベリリウム、マグネシウム、カルシウム、ストロンチウム、バリウム、ラジウムなど。塩基性の酸化物や水酸化物をつくる性質がある。
やさしい日本語の意味
とてもかたくて よくもえる どろのような ものに ふくまれる きんぞくの なかま
このボタンはなに?

Alkaline earth metals are a group of metals, such as calcium and magnesium, that are abundant in the Earth's crust.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★