本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

共和党員

ひらがな
きょうわとういん
名詞
かなりやさしい日本語
アメリカで共和党という大きな政党をおうえんしたり、その政党に入っている人
日本語の意味
共和党の一員、または共和党を支持する人を指す名詞。アメリカ合衆国の主要政党の一つである共和党に所属している、もしくはその理念や政策を支持する個人を表す。
このボタンはなに?

He has been active as a Republican member for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直作为共和党成员活动。

中国語(繁体字)の翻訳

他多年來一直以共和黨員的身分活動。

韓国語訳

그는 오랫동안 공화당원으로 활동해왔습니다.

インドネシア語訳

Ia telah aktif sebagai anggota Partai Republik selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Ông ấy đã hoạt động với tư cách là một đảng viên Đảng Cộng hòa trong nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal na siyang aktibong miyembro ng Partido Republikano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

浮草

ひらがな
うきくさ
名詞
かなりやさしい日本語
みずのうえにただよう、とてもちいさなみどりいろのくさ
日本語の意味
水面に浮かんで生える小さな水草の総称。特にウキクサ科の多年草。 / 一定の住居や職業を持たず、各地を渡り歩いて生活する人、またそのような生活のたとえ。 / 寄る辺がなく、境遇が不安定なことのたとえ。
このボタンはなに?

The surface of the pond was covered with duckweed.

中国語(簡体字)の翻訳

池塘的表面被浮草覆盖。

中国語(繁体字)の翻訳

池塘的表面被浮萍覆蓋著。

韓国語訳

연못의 표면은 부유식물로 덮여 있었습니다.

インドネシア語訳

Permukaan kolam tertutup oleh tumbuhan apung.

ベトナム語訳

Mặt hồ phủ đầy bèo.

タガログ語訳

Ang ibabaw ng lawa ay natakpan ng mga lumulutang na halaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮巣

ひらがな
うきす
名詞
かなりやさしい日本語
みずのうえにうかんでいるすのこと。みずどりなどがつくる、こやひなをまもるばしょ。
日本語の意味
水面や水中に作られ、水に浮かぶタイプの鳥の巣 / 水生生物や昆虫などが水面近くに作る、浮遊する巣 / 比喩的に、不安定で流されやすい基盤や生活状態をたとえた表現
このボタンはなに?

The duck was making a floating nest on the lake.

中国語(簡体字)の翻訳

鸭子在湖面上筑了一个浮巢。

中国語(繁体字)の翻訳

鴨子在湖面上築著浮巢。

韓国語訳

오리가 호수 위에 떠 있는 둥지를 만들고 있었습니다.

インドネシア語訳

Bebek sedang membuat sarang apung di atas danau.

ベトナム語訳

Một con vịt đang làm tổ nổi trên mặt hồ.

タガログ語訳

Ang pato ay gumagawa ng lumulutang na pugad sa ibabaw ng lawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不登校

ひらがな
ふとうこう
名詞
かなりやさしい日本語
こどもやせいとが がっこうへ ながいあいだ いかない ようす
日本語の意味
学校に行かないこと、通学しない状態のこと。特に、継続的に学校へ通えない・通わない状態を指す。 / 義務教育の段階で、心理的要因や環境要因などにより長期間学校へ登校しない状態。 / 制度上は在籍しているが、実際には登校していない児童・生徒の状態。
このボタンはなに?

He has recently stopped attending school.

中国語(簡体字)の翻訳

他最近不去上学了。

中国語(繁体字)の翻訳

他最近不去上學了。

韓国語訳

그는 최근 학교에 다니지 않게 되었다.

インドネシア語訳

Belakangan ini, dia menjadi tidak masuk sekolah.

ベトナム語訳

Gần đây anh ấy đã không đến trường.

タガログ語訳

Kamakailan, tumigil na siyang pumapasok sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行間

ひらがな
ぎょうかん
名詞
かなりやさしい日本語
文字の行と行のあいだにあるすきまのこと。
日本語の意味
文章や印刷物において、隣り合う行と行との間に設けられた空白部分。読みやすさやデザイン上の効果を調整するために用いられる。 / 文字どおりには表れていないが、文脈や言外に含まれている意味・含意。「行間を読む」のように用いる。
このボタンはなに?

The line gap in this text is too wide, making it hard to read.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文字的行距太大,难以阅读。

中国語(繁体字)の翻訳

這段文字的行距太寬,難以閱讀。

韓国語訳

이 글의 행간이 너무 넓어서 읽기 어렵다.

インドネシア語訳

Jarak baris pada teks ini terlalu lebar sehingga sulit dibaca.

ベトナム語訳

Khoảng cách giữa các dòng trong đoạn văn này quá rộng nên khó đọc.

タガログ語訳

Masyadong malaki ang pagitan ng mga linya sa tekstong ito kaya mahirap basahin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

むりょくかん

漢字
無力感
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんはちからがなくて、なにもできないとかんじるきもち
日本語の意味
他者や状況に対して自分が影響を及ぼしたり、状況を変えたりする力がないと感じる状態や感情。 / どれだけ努力しても結果を変えられない、何もできないと感じる心理的な状態。
このボタンはなに?

After failing the exam multiple times, I was overwhelmed by a feeling of powerlessness, but I continued studying without giving up.

中国語(簡体字)の翻訳

考试多次失败,曾被无力感袭来,但并未放弃,继续学习。

中国語(繁体字)の翻訳

考試連連失敗,雖然被無力感襲擊,但我沒有放棄,繼續努力學習。

韓国語訳

시험에 여러 번 떨어져 무력감에 사로잡혔지만 포기하지 않고 공부를 계속했다.

インドネシア語訳

Saya gagal ujian berkali-kali dan diserang perasaan tak berdaya, tetapi saya terus belajar tanpa menyerah.

ベトナム語訳

Tôi đã trượt kỳ thi nhiều lần, bị cảm giác bất lực ập đến, nhưng tôi không bỏ cuộc và tiếp tục học.

タガログ語訳

Maraming beses akong bumagsak sa pagsusulit at tinamaan ng pakiramdam ng kawalan ng kakayahan, ngunit hindi ako sumuko at nagpatuloy sa pag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

romanization

冷凍庫

ひらがな
れいとうこ
名詞
かなりやさしい日本語
たべものなどをこおらせて、つめたいままにしておくはこやきかい
日本語の意味
食品などを冷凍保存するための機械や設備 / 冷凍食品や氷などを保存する為の収納スペース
このボタンはなに?

There is ice cream in the freezer.

中国語(簡体字)の翻訳

冰柜里有冰淇淋。

中国語(繁体字)の翻訳

冷凍庫裡有冰淇淋。

韓国語訳

냉동고에 아이스크림이 있어요.

インドネシア語訳

Ada es krim di dalam freezer.

ベトナム語訳

Trong tủ đông có kem.

タガログ語訳

May ice cream sa freezer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上腕二頭筋

ひらがな
じょうわんにとうきん
名詞
かなりやさしい日本語
うでの上のほうにある大きなきんにくで、ひじをまげるときに強くはたらくところ
日本語の意味
上腕の前面にある筋肉で、肘を曲げたり前腕を回転させたりする働きを持つ。一般に「力こぶ」と呼ばれる部分を形成する。
このボタンはなに?

He goes to the gym every day to train his biceps brachii muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天去健身房锻炼肱二头肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了鍛鍊肱二頭肌而每天都去健身房。

韓国語訳

그는 상완이두근을 단련하기 위해 매일 헬스장에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke gym setiap hari untuk melatih otot bisepnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đi phòng gym mỗi ngày để tập cơ nhị đầu.

タガログ語訳

Pumupunta siya sa gym araw-araw upang patibayin ang kanyang mga bisep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貯蔵庫

ひらがな
ちょぞうこ
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんのものをながいあいだしまっておくためのたてもの
日本語の意味
物資や商品、農作物などを一定期間保管しておくための建物や部屋。倉庫。
このボタンはなに?

We are planning to build a new storage building.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在计划建造一个新的仓库。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正計劃建造一個新的倉庫。

韓国語訳

우리는 새로운 창고를 건설할 계획을 세우고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan untuk membangun gudang baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch xây dựng một kho mới.

タガログ語訳

Nagpaplano kami na magtayo ng bagong bodega.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有機体

ひらがな
ゆうきたい
名詞
かなりやさしい日本語
いきていて、うごいたりそだったりする、ひとやどうぶつなどのからだ
日本語の意味
生命活動を行う個々の存在。動物・植物・微生物などの総称。 / 部分が相互に関連しあい、全体として統一的に機能している体系を、生き物になぞらえていう語。
このボタンはなに?

This organism is a very rare type.

中国語(簡体字)の翻訳

这种有机体是非常罕见的种类。

中国語(繁体字)の翻訳

這個有機體是非常罕見的一種。

韓国語訳

이 유기체는 매우 희귀한 종류입니다.

インドネシア語訳

Organisme ini adalah jenis yang sangat langka.

ベトナム語訳

Sinh vật hữu cơ này là một loại rất hiếm.

タガログ語訳

Ang organismo na ito ay isang napakabihirang uri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★