和英辞書

試験に何度も落ちて、むりょくかんに襲われたが、諦めずに勉強を続けた。

After failing the exam multiple times, I was overwhelmed by a feeling of powerlessness, but I continued studying without giving up.

中国語（簡体字）の翻訳

考试多次失败，曾被无力感袭来，但并未放弃，继续学习。

中国語（繁体字）の翻訳

考試連連失敗，雖然被無力感襲擊，但我沒有放棄，繼續努力學習。

韓国語訳

시험에 여러 번 떨어져 무력감에 사로잡혔지만 포기하지 않고 공부를 계속했다.

ベトナム語訳

Tôi đã trượt kỳ thi nhiều lần, bị cảm giác bất lực ập đến, nhưng tôi không bỏ cuộc và tiếp tục học.

タガログ語訳

Maraming beses akong bumagsak sa pagsusulit at tinamaan ng pakiramdam ng kawalan ng kakayahan, ngunit hindi ako sumuko at nagpatuloy sa pag-aaral.