検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
温情
ひらがな
おんじょう
名詞
日本語の意味
人に対して思いやりや優しさを示す気持ち / 厳しくする代わりに示す、なさけ深い取り扱い / 情けをかけて寛大に扱うこと
やさしい日本語の意味
人を思いやり やさしくする あたたかい心や 気持ちのこと
中国語(簡体)
仁爱;善意 / 温柔的情感 / 温暖的关怀
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
通常
ひらがな
つうじょう
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
通常
ひらがな
つうじょう
形容詞
日本語の意味
ふつうであること。特別でないさま。 / 一般的であるさま。広く行われているさま。
やさしい日本語の意味
ふつうであるようす。いつもとおなじで、よくあるようす。
中国語(簡体)
普通的 / 常规的 / 正常的
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana historical )
( hiragana )
通常
ひらがな
つうじょう
名詞
日本語の意味
ふつうのありさま・ようす・状態 / いつもと変わらないこと。また、そのさま。 / 例外でなく一般的であること。 / 名詞的に用いて、ふだんのやり方・状態を指す語。
やさしい日本語の意味
ふつうのこと。いつもとおなじようす。
中国語(簡体)
常态 / 常规 / 惯例
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
心情
ひらがな
しんじょう
関連語
スキー場
ひらがな
すきいじょう
名詞
日本語の意味
スキーやウィンタースポーツを楽しむために整備された施設やエリアのこと。 / 斜面に雪が積もった状態で、スキー滑走やその他の雪上スポーツが行われる場所。 / 場合によっては宿泊施設や飲食店などのリゾート施設が併設され、観光・レジャー目的でも利用される場所。
やさしい日本語の意味
雪の山で、すべるあそびをする場所。道具をかりることができる。
中国語(簡体)
滑雪场 / 滑雪度假区 / 滑雪胜地
関連語
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
軍隊で高い階級にある将軍や司令官を指す語 / 「上将軍」の略。最高位の将軍や総大将を意味することがある
やさしい日本語の意味
ぐんでたかいくらいをもつえらいひと。じょうしょうぐんのことばをみじかくしたもの。
中国語(簡体)
军队中的高级将官或指挥官 / “上将军”的简称,指最高统帅
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
前置詞句
日本語の意味
上の将官。高位の将軍。 / (中国・朝鮮などの軍隊で)将官の階級の一つ。日本語では通常「大将」「上級大将」などと対応づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんのぐんでつかう、とてもたかいくらいのなまえ
中国語(簡体)
(朝鲜人民军军衔)上将 / 介于中将与大将之间的将官军衔
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
前置詞句
前置詞句
日本語の意味
中国人民解放軍における上級の軍人の階級名。陸軍・空軍では「大将」に相当し、海軍では「上級の提督階級」にあたる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぐんたいでいちばんたかいくらいのなまえ。りくやくう、かいでつかわれる。
中国語(簡体)
中国人民解放军陆军、空军的上将军衔(将军) / 中国人民解放军海军的上将军衔(海军上将)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
上将
ひらがな
じょうしょう
名詞
属格
日本語の意味
上級の将軍。高位の軍人の階級。 / (ベトナム人民軍などで)大将と中将の間に位置する高位の将官階級。
やさしい日本語の意味
ベトナムのぐんたいでつかわれる、とてもたかいくらいのなまえ。
中国語(簡体)
军衔名称:上将(苏式/越南军衔体系中的高级将官,通常为“三星”) / 越南人民陆军或空军的上将军衔
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...