和英辞書

上将

ひらがな

じょうしょう

名詞

前置詞句 前置詞句

(military, of the People's Liberation Army Ground/Air Force) a general / (military, of the People's Liberation Army Navy) an admiral

日本語の意味

中国人民解放軍における上級の軍人の階級名。陸軍・空軍では「大将」に相当し、海軍では「上級の提督階級」にあたる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのぐんたいでいちばんたかいくらいのなまえ。りくやくう、かいでつかわれる。

中国語（簡体字）の意味

中国人民解放军陆军、空军的上将军衔（将军） / 中国人民解放军海军的上将军衔（海军上将）

中国語（繁体字）の意味

中國人民解放軍陸軍、空軍的將官最高階：上將 / 中國人民解放軍海軍的將官最高階：海軍上將

韓国語の意味

중국 인민해방군 육군·공군의 장군 / 중국 인민해방군 해군의 제독

インドネシア語

jenderal di AD/AU Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok / laksamana di AL Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok

ベトナム語の意味

Thượng tướng (Lục quân/Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc) / Đô đốc (Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc)

タガログ語の意味

heneral (ranggo sa Hukbo/Himpapawid ng PLA) / admiral (ranggo sa Hukbong-Dagat ng PLA)

彼は海軍の上将に昇進しました。

He was promoted to admiral in the navy.

中国語（簡体字）の翻訳

他晋升为海军上将。

中国語（繁体字）の翻訳

他晉升為海軍上將。

韓国語訳

그는 해군 대장으로 승진했습니다.

インドネシア語訳

Dia dipromosikan menjadi laksamana angkatan laut.

ベトナム語訳

Ông ấy đã được thăng hàm đô đốc hải quân.

タガログ語訳

Na-promote siya bilang isang admiral sa hukbong-dagat.

意味（1）

(military, of the People's Liberation Army Ground/Air Force) a general

意味（2）

(military, of the People's Liberation Army Navy) an admiral

上 (じょう)将 （ canonical ）

jōshō （ romanization ）

zyausyau （ romanization ）

じゃうしゃう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）