本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

いむ

漢字
忌む
動詞
かなりやさしい日本語
きらいにおもう ふつうでないとして さけようとする
日本語の意味
いむ: (動詞) 忌み嫌う。避ける。特に、不吉・不浄なものとして遠ざける意で用いられる。
このボタンはなに?

He skipped the meeting to avoid the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了回避问题而缺席了会议。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了迴避問題而缺席了會議。

韓国語訳

그는 문제를 회피하기 위해 회의에 불참했다.

インドネシア語訳

Dia absen dari rapat untuk menghindari masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy vắng mặt cuộc họp để tránh rắc rối.

タガログ語訳

Hindi siya dumalo sa pulong para iwasan ang problema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

いもうとさん

漢字
妹さん
名詞
かなりやさしい日本語
ほかのひとのいもうとをていねいにいうことばでじぶんのいもうとにはつかわない
日本語の意味
他人の妹を敬って呼ぶ語。「妹さん」「妹さま」とも書く。 / 目下の女性を親しみをこめて呼ぶ語。
このボタンはなに?

Where is your younger sister?

中国語(簡体字)の翻訳

妹妹在哪里?

中国語(繁体字)の翻訳

妹妹在哪裡?

韓国語訳

여동생은 어디에 있나요?

インドネシア語訳

Di mana adik perempuan Anda?

ベトナム語訳

Em gái bạn đang ở đâu?

タガログ語訳

Nasaan ang iyong nakababatang kapatid na babae?

このボタンはなに?
関連語

romanization

いもうと

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんよりとしがしたおんなのきょうだい。
日本語の意味
年下の女のきょうだい。また、自分より年下の女性を親しみを込めて呼ぶ語。
このボタンはなに?

My younger sister is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹很聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹非常聰明。

韓国語訳

제 여동생은 매우 똑똑합니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Em gái tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay napakatalino.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイム

ひらがな
たいむ
名詞
複合語中
かなりやさしい日本語
スポーツのきょうぎで、はしるなどにかかったじかんのながさ
日本語の意味
スポーツなどで区切られた時間や試合の区切りを表す「タイム」 / 英語の『time』に由来し、時間・時刻・期間などを指す外来語表現
このボタンはなに?

He updated his time for the 100-meter dash.

中国語(簡体字)の翻訳

他刷新了100米跑的成绩。

中国語(繁体字)の翻訳

他刷新了100公尺短跑的紀錄。

韓国語訳

그는 100미터 달리기 기록을 경신했다.

インドネシア語訳

Dia memperbarui waktu lari 100 meternya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cải thiện thành tích chạy 100 mét.

タガログ語訳

Pinabuti niya ang oras niya sa 100 metro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイム

ひらがな
たいむ
名詞
かなりやさしい日本語
料理に使う小さなはっぱのしょくぶつで、よいにおいがするやくみ
日本語の意味
香辛料やハーブの一種。料理や薬用に用いられるシソ科の多年草。 / (カタカナ語としての一般的な「タイム」)時間。時。時刻。 / (スポーツで)試合中の一時中断。タイムアウト。 / 音楽で)拍子。リズム。
このボタンはなに?

There is a lot of thyme growing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的花园里长着很多百里香。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡長了很多百里香。

韓国語訳

제 정원에는 타임이 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya tumbuh banyak tanaman thyme.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi có rất nhiều cỏ xạ hương.

タガログ語訳

Maraming thyme ang tumutubo sa aking bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイム

ひらがな
たいむ
名詞
かなりやさしい日本語
スポーツの試合で 一時 休むために 止めること
日本語の意味
ゲームや試合でのタイムアウト
このボタンはなに?

The coach deliberately called a time-out to work out tactics and relay new instructions to the players.

中国語(簡体字)の翻訳

教练故意叫停比赛以制定战术,并向球员们传达了新的指示。

中国語(繁体字)の翻訳

教練為了擬定戰術,故意請了暫停,並向選手們傳達了新的指示。

韓国語訳

감독은 전술을 짜기 위해 일부러 타임을 불러 선수들에게 새로운 지시를 전했다.

インドネシア語訳

Pelatih sengaja meminta timeout untuk menyusun taktik dan menyampaikan instruksi baru kepada para pemain.

ベトナム語訳

Huấn luyện viên đã cố ý yêu cầu tạm dừng trận đấu để bàn về chiến thuật và truyền đạt những hướng dẫn mới cho các cầu thủ.

タガログ語訳

Sinadyang kumuha ng timeout ang coach upang paghandaan ang taktika, at ipinaalam niya sa mga manlalaro ang mga bagong tagubilin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

内務

ひらがな
ないむ
名詞
かなりやさしい日本語
くにのなかの くらしや しごとに ついての もんだいを あつかうこと
日本語の意味
国内の政治や行政に関する事柄。特に、治安維持・地方行政・戸籍・選挙などを担当する行政分野。また、その事務を担当する官庁。 / 家庭内や組織内部の事務や雑務。
このボタンはなに?

He is knowledgeable about domestic affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

他对内务很熟悉。

中国語(繁体字)の翻訳

他對內務很熟悉。

韓国語訳

그는 내무에 정통합니다.

インドネシア語訳

Dia ahli dalam urusan dalam negeri.

ベトナム語訳

Anh ấy am hiểu về công việc nội bộ.

タガログ語訳

Bihasa siya sa mga usaping panloob.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政務

ひらがな
せいむ
名詞
かなりやさしい日本語
国の大事なしごとを行うことや、そのしごとにかんするもんだい
日本語の意味
国や地方公共団体の行政に関する事務・仕事。政治上の実務。 / 官庁や公職にある者が担当する公的な仕事。公務。
このボタンはなに?

He is deeply involved in government affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

他深入参与政务。

中国語(繁体字)の翻訳

他深度參與政務。

韓国語訳

그는 정무에 깊이 관여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat terlibat dalam urusan pemerintahan.

ベトナム語訳

Ông ấy tham gia sâu vào công việc chính trị.

タガログ語訳

Malalim siyang kasangkot sa mga usaping pampulitika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外務

ひらがな
がいむ
名詞
かなりやさしい日本語
ほかの国とのつきあいや話し合いのこと。国どうしの関係をあつかう仕事。
日本語の意味
国の外交に関する事務や活動 / 外部との交渉・連絡に関する事柄
このボタンはなに?

He works at the Ministry of Foreign Affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

他在外交部工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在外務省工作。

韓国語訳

그는 외무성에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di Kementerian Luar Negeri.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc tại Bộ Ngoại giao.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa Kagawaran ng Ugnayang Panlabas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

リアルタイム

ひらがな
りあるたいむ
連体詞
かなりやさしい日本語
じかんのずれがなく、そのときおこっていることにすぐつながるようす
日本語の意味
現実に即しているさま、実際的であるさま / 即時に処理・反映されるさま。時間の遅れがほとんどないさま
このボタンはなに?

You can play against players in real time in this game.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏可以与玩家实时对战。

中国語(繁体字)の翻訳

這款遊戲可以與玩家即時對戰。

韓国語訳

이 게임은 실시간으로 플레이어와 대전할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Permainan ini memungkinkan Anda bertanding melawan pemain lain secara waktu nyata.

ベトナム語訳

Trò chơi này cho phép người chơi thi đấu với nhau theo thời gian thực.

タガログ語訳

Maaaring makipagkumpitensya ang mga manlalaro nang real-time sa larong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★