検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一矢報いる

ひらがな
いっしむくいる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
一度だけでも反撃したり、仕返しをしたりして相手にダメージや打撃を与えること。 / 劣勢や不利な状況にある中で、せめてもの抵抗・反抗を試みること。 / 相手から受けた屈辱や損害などに対し、完全ではなくとも何らかの形で報復すること。
やさしい日本語の意味
あいてからひどいことをされて、すこしでもやりかえすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

一矢を報いる

ひらがな
いっしをむくいる
動詞
慣用表現
日本語の意味
反撃する。やり返す。 / (攻撃や非難などに対して)わずかでも相手に打撃を与えるように応じる。
やさしい日本語の意味
あいてにやられたことを、ひとつでもやりかえして、くやしさを少なくすること
このボタンはなに?

He started a counterattack against the opponent to retaliate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

報いる

ひらがな
むくいる
動詞
日本語の意味
報いる:他人から受けた行為・恩義・期待などに対して、それに見合う行為や成果を返すこと。つぐなう。返礼・報酬・仕返しをすること。
やさしい日本語の意味
よいことやわるいことに、あったおかえしをする
このボタンはなに?

I promise to repay your efforts without fail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

一寸

ひらがな
いっすん / ちょっと
名詞
日本語の意味
1寸:尺(日本の長さの単位である伝統的な足)の10分の1に相当する長さの単位、または約3.03センチメートル / 短い時間、距離、または質量
やさしい日本語の意味
むかしの長さのたんいでとてもみじかい。すこしの時間やきょりや重さをいうこともある。
このボタンはなに?

Woodworking artisans are well aware of how much a difference of one sun (a traditional unit of length equal to one-tenth of a shaku, approximately 3.03 centimeters) can affect the durability and appearance of an assembly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一矢

ひらがな
いっし
名詞
日本語の意味
矢が一本だけあること、一筋の矢。 / (比喩的に)限られた一度きりの機会や手段。 / 「一矢を報いる」の形で、わずかでも反撃すること。
やさしい日本語の意味
すくないきかいに、いちどだけ何かをして、こうかをねらうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

一札

ひらがな
いっさつ
名詞
日本語の意味
一枚の札。また、約束手形や借用証書などの1通の証文。
やさしい日本語の意味
おかねややくそくごとについてかいた、いちまいのたいせつなかみ
このボタンはなに?

He carefully read the single legal document.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

いっしょうけんめい

ひらがな
いっしょうけんめい / いっしょけんめい
漢字
一生懸命
副詞
日本語の意味
全力で物事に取り組むさま
やさしい日本語の意味
なにかをするときに、力をぜんぶつかって、とてもがんばるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いっしゅ

漢字
一種
名詞
日本語の意味
ある種類に属するものの一つ。あるグループ・カテゴリーに入るもの。 / 完全ではないが、その傾向や性質を多少もっていることを示す語(例:「一種のあこがれ」「一種皮肉だ」)。
やさしい日本語の意味
いろいろあるものやことのなかで、ひとつのしゅるい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

一昨晩

ひらがな
いっさくばん
名詞
稀用
日本語の意味
おとといの晩。おとといの夜。二日前の夜。
やさしい日本語の意味
きのうのよるより さらにそのまえの よるのこと
このボタンはなに?

The night of the day before yesterday, I was looking up at the stars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一雌多雄

ひらがな
いっしたゆう
名詞
日本語の意味
一雌多雄
やさしい日本語の意味
一ぴきのめすに対しておおぜいのおすがつがいになること
このボタンはなに?

Among polyandrous animals, there are species where one female mates with multiple males.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★