和英辞書

いっしゅ

漢字

一種

名詞

一種: kind of

日本語の意味

ある種類に属するものの一つ。あるグループ・カテゴリーに入るもの。 / 完全ではないが、その傾向や性質を多少もっていることを示す語（例：「一種のあこがれ」「一種皮肉だ」）。

やさしい日本語の意味

いろいろあるものやことのなかで、ひとつのしゅるい。

中国語（簡体字）の意味

一种 / 一类 / 某种

中国語（繁体字）の意味

一種 / 某種 / 某種類型

韓国語の意味

한 종류 / 일종 / 한 부류

インドネシア語

jenis / macam / tipe

ベトナム語の意味

một loại / một kiểu / một dạng

タガログ語の意味

uri / klase / isang uri

これは私が作った料理のいっしゅです。

This is a kind of dish that I made.

中国語（簡体字）の翻訳

这是一种我做的菜。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我做的一道菜。

韓国語訳

이것은 제가 만든 요리의 일종입니다.

インドネシア語訳

Ini salah satu masakan yang saya buat.

ベトナム語訳

Đây là một loại món ăn mà tôi đã làm.

タガログ語訳

Ito ay isang uri ng putahe na ginawa ko.

意味（1）

一種: kind of

isshu （ romanization ）