検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一時帰休制

ひらがな
いちじききゅうせい
名詞
日本語の意味
一時帰休制とは、企業が経営上の理由などから一時的に従業員の就労を停止し、自宅待機などを命じる制度。解雇とは異なり、雇用関係は維持される。 / 業績悪化や需要減少時に、人員削減ではなく一時的な就業停止によって人件費を抑えるための仕組み。 / 休業手当の支給や雇用調整助成金の活用などと併せて運用されることが多い人事・労務管理上の制度。
やさしい日本語の意味
会社が人をやめさせずに、しばらくのあいだ休ませるしくみ
このボタンはなに?

My company has introduced a layoff system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時預かり証

ひらがな
いちじあずかりしょう
名詞
日本語の意味
一時的に預かった物品に対して、受取人が引き換えに提示する証票や証書。 / 荷物預かり所やクロークなどで、預けた荷物を受け取る際に必要となる番号札や券。
やさしい日本語の意味
あずけた荷物や品物をうけとるときに見せる、小さな紙や札のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時預所

ひらがな
いちじあずかりしょ / いちじあずかりじょ
漢字
一時預かり所
名詞
日本語の意味
一時的に物を預けておく場所を指す名詞。英語の“cloakroom”“checkroom”に相当する。 / 劇場・映画館・駅・デパートなどで、客のコートや荷物を預かるための部屋やカウンター。 / 公共施設やイベント会場で、利用者が手荷物を一時的に預けるためのサービスやその受付場所。
やさしい日本語の意味
人のにもつをしばらくあずかるばしょ。えきやデパートなどにあるところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時恩給

ひらがな
いちじおんきゅう
名詞
日本語の意味
国家公務員が所定の年数に満たないまま退職した場合などに、一時金として支給される恩給。恩給法に基づく給付の一種。 / 年金として継続的に支給される恩給とは異なり、退職時などにまとめて受け取る恩給。」
やさしい日本語の意味
こうむいんがねんきんをもらうねんすうよりまえにやめたときにいちどだけまとめてもらうおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一時帰休

ひらがな
いちじききゅう
名詞
日本語の意味
一時的に仕事を休むこと。また、使用人などをしばらく休ませること。特に、経営悪化などにより従業員に一時的な休業を命じること。 / 兵士などが一時的に任務を離れ帰宅・帰郷すること。一時帰休。
やさしい日本語の意味
会社が仕事が少ないときに、はたらく人をしばらく休ませること
このボタンはなに?

He decided to take a temporary leave to spend time with his family.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

第一人者

ひらがな
だいいちにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある分野や世界で最も優れた人、中心的な存在として認められている人。トップランナーや第一線で活躍する代表的な人物。
やさしい日本語の意味
ある分野でいちばんすぐれた人や、みんながみとめる代表の人
このボタンはなに?

He is recognized as the top person in that field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

良い一日を

ひらがな
よいいちにちを / いいいちにちを
間投詞
日本語の意味
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

一網打尽

ひらがな
いちもうだじん
名詞
日本語の意味
一度に多くの人や物を残らず捕らえたり、処理したりすること。特に、犯人や容疑者などをまとめて捕まえること。
やさしい日本語の意味
いちどにたくさんのわるいひとをまとめてつかまえること
中国語(簡体)
大规模围捕;尽数抓获 / 一次性全部清除或歼灭 / 毫不遗漏地全部擒获
このボタンはなに?

The police rounded up the criminals.

中国語(簡体字)の翻訳

警察把罪犯一网打尽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一意専心

ひらがな
いちいせんしん
副詞
日本語の意味
物事に心を集中して、一つのことだけに打ち込むさま。ほかのことに心を移さないで、ひたすら努力するようす。
やさしい日本語の意味
ひとつのことだけにこころをむけて、いっしょうけんめいやること。
中国語(簡体)
全心全意地 / 专心致志地 / 全力以赴地
このボタンはなに?

He is working on the project with single-minded devotion.

中国語(簡体字)の翻訳

他全心全意地投入到那个项目中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一流

ひらがな
いちりゅう
名詞
日本語の意味
一流の / 独特の、特異な特徴
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたひとやもののこと いちばんよいといわれること
中国語(簡体)
第一等;顶尖层次 / 特有的风格;特色
このボタンはなに?

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了成为一流的厨师,在海外修行了数年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★