いしょくした（いけすや養殖場などで魚介類を人工）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いしょくした

翻訳する

養殖

ひらがな

ようしょくする

漢字

養殖する

動詞

to culture (pearls), to farm (fish)

日本語の意味

いけすや養殖場などで魚介類を人工的に育てること。 / 真珠や海藻、農作物などを人為的な管理下で増やし育てること。

やさしい日本語の意味

さかなやかいなどを人がそだててふやす。

このボタンはなに？

私たちは真珠を養殖することに成功しました。

翻訳する

We succeeded in culturing pearls.

中国語（簡体字）の翻訳

我们成功地养殖了珍珠。

中国語（繁体字）の翻訳

我們成功養殖出珍珠。

韓国語訳

우리는 진주를 양식하는 데 성공했습니다.

インドネシア語訳

Kami berhasil membudidayakan mutiara.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã nuôi cấy thành công ngọc trai.

タガログ語訳

Nagtagumpay kami sa pag-aalaga ng mga perlas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

養 (よう)殖 (しょく)する

（ canonical ）

yōshoku suru

（ romanization ）

養 (よう)殖 (しょく)し

（ stem ）

養 (よう)殖 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

養殖し

（ imperfective stem ）

ようしょくし

（ imperfective stem ）

yōshoku shi

（ imperfective ）

養殖し

（ continuative stem ）

ようしょくし

（ continuative stem ）

yōshoku shi

（ continuative ）

養殖する

（ stem terminative ）

ようしょくする

（ stem terminative ）

yōshoku suru

（ terminative ）

養殖する

（ attributive stem ）

ようしょくする

（ attributive stem ）

yōshoku suru

（ attributive ）

養殖すれ

（ hypothetical stem ）

ようしょくすれ

（ hypothetical stem ）

yōshoku sure

（ hypothetical ）

養殖せよ

（ imperative literary stem ）

養殖しろ

（ colloquial imperative stem ）

ようしょくせよ

（ imperative literary stem ）

ようしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

yōshoku seyo

（ imperative literary ）

yōshoku shiro

（ colloquial imperative ）

養殖される

（ passive ）

ようしょくされる

（ passive ）

yōshoku sareru

（ passive ）

養殖させる

（ causative ）

養殖さす

（ causative ）

ようしょくさせる

（ causative ）

ようしょくさす

（ causative ）

yōshoku saseru

（ causative ）

yōshoku sasu

（ causative ）

養殖できる

（ potential ）

ようしょくできる

（ potential ）

yōshoku dekiru

（ potential ）

養殖しよう

（ volitional ）

ようしょくしよう

（ volitional ）

yōshoku shiyō

（ volitional ）

養殖しない

（ negative ）

ようしょくしない

（ negative ）

yōshoku shinai

（ negative ）

養殖せず

（ continuative negative ）

ようしょくせず

（ continuative negative ）

yōshoku sezu

（ continuative negative ）

養殖します

（ formal ）

ようしょくします

（ formal ）

yōshoku shimasu

（ formal ）

養殖した

（ perfective ）

ようしょくした

（ perfective ）

yōshoku shita

（ perfective ）

養殖して

（ conjunctive ）

ようしょくして

（ conjunctive ）

yōshoku shite

（ conjunctive ）

養殖すれば

（ conditional hypothetical ）

ようしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

yōshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

小食

ひらがな

しょうしょく

漢字

少食

形容動詞

to eat in small portions

日本語の意味

「小食」は本来名詞・形容動詞であり、動詞ではない。「小食である」「小食だ」のように用いる。意味は「食べる量が少ないこと」「食が細いこと」。英語の “to eat in small portions” は動作として説明しているが、日本語では状態・性質を表す語。

やさしい日本語の意味

たべるりょうがすくないようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼女は健康のために小食を心掛けています。

翻訳する

She tries to eat in small portions for her health.

中国語（簡体字）の翻訳

她为了健康注意少吃。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了健康，注意少量飲食。

韓国語訳

그녀는 건강을 위해 식사를 적게 하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha makan dalam porsi kecil demi kesehatannya.

ベトナム語訳

Cô ấy cố gắng ăn ít vì sức khỏe.

タガログ語訳

Sinisikap niyang kumain nang kaunti para sa kanyang kalusugan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)食 (しょく)する

（ canonical ）

shōshoku suru

（ romanization ）

seusyoku

（ romanization ）

小 (しょう)食 (しょく)し

（ stem ）

小 (しょう)食 (しょく)した

（ past ）

せうしよく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

小食し

（ imperfective stem ）

しょうしょくし

（ imperfective stem ）

shōshoku shi

（ imperfective ）

小食し

（ continuative stem ）

しょうしょくし

（ continuative stem ）

shōshoku shi

（ continuative ）

小食する

（ stem terminative ）

しょうしょくする

（ stem terminative ）

shōshoku suru

（ terminative ）

小食する

（ attributive stem ）

しょうしょくする

（ attributive stem ）

shōshoku suru

（ attributive ）

小食すれ

（ hypothetical stem ）

しょうしょくすれ

（ hypothetical stem ）

shōshoku sure

（ hypothetical ）

小食せよ

（ imperative literary stem ）

小食しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょうしょくせよ

（ imperative literary stem ）

しょうしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

shōshoku seyo

（ imperative literary ）

shōshoku shiro

（ colloquial imperative ）

小食される

（ passive ）

しょうしょくされる

（ passive ）

shōshoku sareru

（ passive ）

小食させる

（ causative ）

小食さす

（ causative ）

しょうしょくさせる

（ causative ）

しょうしょくさす

（ causative ）

shōshoku saseru

（ causative ）

shōshoku sasu

（ causative ）

小食できる

（ potential ）

しょうしょくできる

（ potential ）

shōshoku dekiru

（ potential ）

小食しよう

（ volitional ）

しょうしょくしよう

（ volitional ）

shōshoku shiyō

（ volitional ）

小食しない

（ negative ）

しょうしょくしない

（ negative ）

shōshoku shinai

（ negative ）

小食せず

（ continuative negative ）

しょうしょくせず

（ continuative negative ）

shōshoku sezu

（ continuative negative ）

小食します

（ formal ）

しょうしょくします

（ formal ）

shōshoku shimasu

（ formal ）

小食した

（ perfective ）

しょうしょくした

（ perfective ）

shōshoku shita

（ perfective ）

小食して

（ conjunctive ）

しょうしょくして

（ conjunctive ）

shōshoku shite

（ conjunctive ）

小食すれば

（ conditional hypothetical ）

しょうしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

shōshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

小食

ひらがな

しょうしょく

形容動詞

eating in small portions

日本語の意味

少ししか食べないこと、またそのさま。食が細いこと。

やさしい日本語の意味

いつもたくさんたべないこと。ごはんをすこしだけたべるようす。

このボタンはなに？

彼女は小食なので、一度にたくさん食べることはありません。

翻訳する

She eats in small portions, so she doesn't eat a lot at once.

中国語（簡体字）の翻訳

她食量小，所以一次不会吃很多。

中国語（繁体字）の翻訳

她食量小，所以不會一次吃很多。

韓国語訳

그녀는 소식이라 한 번에 많이 먹지 않습니다.

インドネシア語訳

Karena dia makan sedikit, dia tidak makan banyak sekaligus.

ベトナム語訳

Cô ấy ăn ít, nên không ăn nhiều cùng một lúc.

タガログ語訳

Maliit ang kanyang gana sa pagkain, kaya hindi siya kumakain nang marami sa isang upuan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)食

（ canonical ）

shōshoku

（ romanization ）

seusyoku

（ romanization ）

せうしよく

（ hiragana historical ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

演色

ひらがな

えんしょく

名詞

colour rendering

日本語の意味

光源が物体の色をどの程度自然に、または意図したとおりに見せるかという性質。演色性。 / 照明工学などで、照明が対象物の色の見え方に与える影響。

やさしい日本語の意味

あかりにてらされたときに、もののいろがどのくらいほんらしいいろにみえるかということ

このボタンはなに？

このテレビの演色性能は非常に優れています。

翻訳する

The colour rendering performance of this TV is very excellent.

中国語（簡体字）の翻訳

这台电视的显色性能非常出色。

中国語（繁体字）の翻訳

這台電視的演色性能非常優秀。

韓国語訳

이 텔레비전의 색 재현 성능은 매우 우수합니다.

インドネシア語訳

Kemampuan reproduksi warna televisi ini sangat baik.

ベトナム語訳

Khả năng tái tạo màu của chiếc TV này rất xuất sắc.

タガログ語訳

Napakahusay ang kakayahan ng telebisyong ito sa pagpapakita ng mga kulay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

艶色

ひらがな

つやいろ / えんしょく

名詞

bewitching looks / beautiful color

日本語の意味

色っぽく、人を惹きつけるような様子や、そのような魅力を持った容姿・雰囲気。 / つやのある美しい色合い、またはその色彩の美しさ。

やさしい日本語の意味

ものやひふなどのつややかないろや、ひとをみりょくてきにみせるいろあい

このボタンはなに？

彼女の艶色には誰もが魅了されました。

翻訳する

Everyone was fascinated by her bewitching looks.

中国語（簡体字）の翻訳

她那妩媚的风姿让所有人都为之着迷。

中国語（繁体字）の翻訳

她的艷色使所有人都為之著迷。

韓国語訳

그녀의 매혹적인 빛깔에 모두가 매료되었습니다.

インドネシア語訳

Kilau pesonanya memikat semua orang.

ベトナム語訳

Mọi người đều bị cuốn hút bởi vẻ gợi cảm của cô ấy.

タガログ語訳

Nabighani ang lahat sa kanyang mapang-akit na kulay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

艶 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

怨色

ひらがな

えんしょく

名詞

grudging look

日本語の意味

恨みや憎しみのこもった表情や雰囲気を表す語。相手をねたんだり、敵意を抱いたりしている様子が見て取れる顔つきや目つき。

やさしい日本語の意味

うらみをもったこわいかおや、ねたみでにらむときのようなふんいき

このボタンはなに？

彼女は怨色を浮かべて彼を見つめた。

翻訳する

She glared at him with a grudging look.

中国語（簡体字）の翻訳

她带着怨恨的表情注视着他。

中国語（繁体字）の翻訳

她帶著怨恨的神色注視著他。

韓国語訳

그녀는 원한에 찬 표정으로 그를 바라보았다.

インドネシア語訳

Dia menatapnya dengan ekspresi penuh dendam.

ベトナム語訳

Cô ấy nhìn anh ta với vẻ oán hận.

タガログ語訳

Tinitigan niya siya nang may poot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

怨 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

wensyoku

（ romanization ）

ゑんしょく

（ hiragana historical ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

炎色

ひらがな

えんしょく

名詞

flame colour

日本語の意味

燃焼している炎の色 / 金属塩などを炎の中で加熱したときに現れる特有の色

やさしい日本語の意味

ほのおのいろのこと。ものがもえるときに見えるあかやあおなどのいろ。

このボタンはなに？

その炎色は夜空を明るく照らしました。

翻訳する

The flame colour brightly illuminated the night sky.

中国語（簡体字）の翻訳

那火焰的色彩把夜空照得明亮。

中国語（繁体字）の翻訳

那火焰的色彩照亮了夜空。

韓国語訳

그 불꽃의 색은 밤하늘을 환하게 밝혔다.

インドネシア語訳

Warna api itu menerangi langit malam dengan terang.

ベトナム語訳

Ánh lửa đó đã chiếu sáng bầu trời đêm.

タガログ語訳

Ang kulay ng apoy ay maliwanag na nagningning sa kalangitan ng gabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

炎 (えん)色

（ canonical ）

enshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

満艦飾

ひらがな

まんかんしょく

名詞

広義

the maritime practice of stringing signal flags on the entirety of a warship during holidays or naval reviews / (by extension) dressing in numerous decorations in a way similar to above

日本語の意味

軍艦などで祝祭日や観艦式の際に、信号旗をマストから艦尾まで多数つるして飾り立てること。また、その状態。転じて、人や物に多くの装飾・勲章・飾り物などをこれでもかとばかりに付けて、派手に着飾ったり飾り立てたりした様子。

やさしい日本語の意味

ふねにたくさんのはたをならべてかざることや、人や物をはでにかざりたてること

このボタンはなに？

彼の誕生日パーティーは満艦飾だった。

翻訳する

His birthday party was in full dress.

中国語（簡体字）の翻訳

他的生日派对装饰得非常华丽。

中国語（繁体字）の翻訳

他的生日派對裝飾得華麗堂皇。

韓国語訳

그의 생일 파티는 화려하게 장식되어 있었다.

インドネシア語訳

Pesta ulang tahunnya dihiasi meriah.

ベトナム語訳

Bữa tiệc sinh nhật của anh ấy được trang hoàng lộng lẫy.

タガログ語訳

Ang pagdiriwang ng kanyang kaarawan ay punong-puno ng palamuti.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)艦 (かん)飾

（ canonical ）

mankanshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

過食

ひらがな

かしょくする

漢字

過食する

動詞

to overeat

日本語の意味

食べ過ぎること。必要以上に多くの量を食べること。

やさしい日本語の意味

からだにわるいほどたくさんたべてしまうこと

このボタンはなに？

昨日、、ピザをを過食してしてしまった。。

翻訳する

I overate pizza yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我吃了太多披萨。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天我不小心把披薩吃太多了。

韓国語訳

어제... 피자를 과식해 버렸어...

インドネシア語訳

Kemarin, aku makan pizza berlebihan.

ベトナム語訳

Hôm qua... tôi đã ăn quá nhiều pizza.

タガログ語訳

Kahapon, sobra akong kumain ng pizza.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)食 (しょく)する

（ canonical ）

kashoku suru

（ romanization ）

過 (か)食 (しょく)し

（ stem ）

過 (か)食 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

過食し

（ imperfective stem ）

かしょくし

（ imperfective stem ）

kashoku shi

（ imperfective ）

過食し

（ continuative stem ）

かしょくし

（ continuative stem ）

kashoku shi

（ continuative ）

過食する

（ stem terminative ）

かしょくする

（ stem terminative ）

kashoku suru

（ terminative ）

過食する

（ attributive stem ）

かしょくする

（ attributive stem ）

kashoku suru

（ attributive ）

過食すれ

（ hypothetical stem ）

かしょくすれ

（ hypothetical stem ）

kashoku sure

（ hypothetical ）

過食せよ

（ imperative literary stem ）

過食しろ

（ colloquial imperative stem ）

かしょくせよ

（ imperative literary stem ）

かしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kashoku seyo

（ imperative literary ）

kashoku shiro

（ colloquial imperative ）

過食される

（ passive ）

かしょくされる

（ passive ）

kashoku sareru

（ passive ）

過食させる

（ causative ）

過食さす

（ causative ）

かしょくさせる

（ causative ）

かしょくさす

（ causative ）

kashoku saseru

（ causative ）

kashoku sasu

（ causative ）

過食できる

（ potential ）

かしょくできる

（ potential ）

kashoku dekiru

（ potential ）

過食しよう

（ volitional ）

かしょくしよう

（ volitional ）

kashoku shiyō

（ volitional ）

過食しない

（ negative ）

かしょくしない

（ negative ）

kashoku shinai

（ negative ）

過食せず

（ continuative negative ）

かしょくせず

（ continuative negative ）

kashoku sezu

（ continuative negative ）

過食します

（ formal ）

かしょくします

（ formal ）

kashoku shimasu

（ formal ）

過食した

（ perfective ）

かしょくした

（ perfective ）

kashoku shita

（ perfective ）

過食して

（ conjunctive ）

かしょくして

（ conjunctive ）

kashoku shite

（ conjunctive ）

過食すれば

（ conditional hypothetical ）

かしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

kashoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

過食

ひらがな

かしょく

名詞

overeating

日本語の意味

食べ過ぎること。特に、必要以上に大量の食物を摂取する行為や状態。

やさしい日本語の意味

体にひつような量よりもずっと多くたべてしまうこと

このボタンはなに？

過食は健康に悪影響を及ぼす可能性があります。

翻訳する

Overeating can potentially have a negative impact on health.

中国語（簡体字）の翻訳

过食可能对健康产生不良影响。

中国語（繁体字）の翻訳

過度進食可能對健康造成不良影響。

韓国語訳

과식은 건강에 악영향을 미칠 수 있습니다.

インドネシア語訳

Makan berlebihan dapat berdampak buruk pada kesehatan.

ベトナム語訳

Ăn quá nhiều có thể gây hại cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang labis na pagkain ay maaaring magdulot ng masamang epekto sa kalusugan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)食

（ canonical ）

kashoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

養殖

小食

小食

演色

艶色

怨色

炎色

満艦飾

過食

過食

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

養殖

小食

小食

演色

艶色

怨色

炎色

満艦飾

過食

過食

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！