検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

詰め込み教育

ひらがな
つめこみきょういく
名詞
日本語の意味
知識や技能を短期間に大量に覚えさせる教育方法。理解よりも暗記を重視する傾向がある。
やさしい日本語の意味
たくさんのことをいっぺんにおぼえさせるきょういくのやり方
中国語(簡体)
填鸭式教育 / 以灌输、死记硬背为主的教学 / 为应试而进行的密集突击学习
このボタンはなに?

There is an opinion that cramming education robs students of their creativity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体育座り

ひらがな
たいいくずわり
名詞
日本語の意味
体育座り:床や地面に腰を下ろし、両膝を立てて胸の前で抱え込むようにして座る姿勢。日本の学校現場や体育の授業・集会などでよく見られる座り方。 / 体育座りの姿勢:背中をやや丸め、両腕で膝を抱くか、膝の上で手を組む座り方。落ち着いて待機するときや指示を聞くときなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ひざをまげてかかとをおしりにつけてすわり、うででひざをかかえるすわりかた
中国語(簡体)
坐在地上,双膝立起并用双臂环抱的坐姿 / 体育课常见的抱膝坐姿
このボタンはなに?

He was sitting and hugging his knees, talking with his friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他抱着膝盖坐着,和朋友聊天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

骸骨を乞う

ひらがな
がいこつをこう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
骸骨を乞う:古風な表現で、自分の首(地位・役職)を差し出すこと、すなわち自発的に辞職・退任を願い出ること。
やさしい日本語の意味
自分で仕事をやめたいと、えらい人にたのむこと
中国語(簡体)
自请辞职 / 请求辞职 / 提出辞呈
このボタンはなに?

He acknowledged his failure and decided to request his own resignation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

歳寒三友

ひらがな
さいかんさんゆう
名詞
日本語の意味
中国や日本の絵画・工芸などで用いられる、「松・竹・梅」の三つを組み合わせた吉祥の主題・図柄。冬にも緑や花を保つことから、節操や友情の堅さを象徴する。
やさしい日本語の意味
さむいふゆにもみどりのままのまつとたけとうめのはなをともとするようす
中国語(簡体)
中国传统艺术中的“岁寒三友”题材,指松、竹、梅。 / 象征严冬不凋、坚贞清雅品格的三种植物组合。 / 常见于绘画、瓷器与装饰纹样的吉祥主题。
このボタンはなに?

The three friends of winter are planted in his garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他的庭院里种着岁寒三友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教育者

ひらがな
きょういくしゃ
名詞
日本語の意味
教育に携わる人 / 教育を職業とする人 / 学習者を指導・育成する立場の人
やさしい日本語の意味
こどもやおとなにべんきょうをおしえたり,そだてたりするひと
中国語(簡体)
从事教育活动的人 / 教育领域的专业人士 / 教育家
このボタンはなに?

He is known as an excellent educator.

中国語(簡体字)の翻訳

他以优秀的教育者而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
中国語(簡体)
浑浊 / 污浊 / (声音)粗浊
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

このボタンはなに?
関連語

common

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語(簡体)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛的结果是五五开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ごっくん

副詞
擬音語
日本語の意味
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語/擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He gulped down the water, perhaps because he was nervous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どうぞごゆっくり

フレーズ
日本語の意味
相手にくつろいでもらったり、時間を気にせず過ごしてほしいときにかける丁寧な言葉。食事や来客時などに使われる。
やさしい日本語の意味
人にゆっくりしてほしいときや、りょうりをたのしんでほしいときになごやかに言うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きぬごしどうふ

漢字
絹ごし豆腐
名詞
日本語の意味
豆乳をにがりなどで固めてつくる豆腐の一種で、きめが細かくなめらかな食感を持つもの。絹のように滑らかなことからこの名がある。 / 木綿豆腐に対する分類名で、水分が多く柔らかい豆腐。冷ややっこなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
こまかくこしてつくる、なめらかでやわらかいとうふ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★