検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとづかれ

漢字
人疲れ
動詞
日本語の意味
人と関わることで精神的・肉体的に疲れてしまうこと。社交や対人コミュニケーションで消耗すること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまうようす
このボタンはなに?

I got tired of interacting with people because I was dealing with them all day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとまく

ひらがな
ひとまく / いちまく
漢字
一幕
名詞
日本語の意味
芝居などで区切られた一続きの場面・時間。「一幕」「第一幕」などと言う。 / 物事のある一部分や一場面。
やさしい日本語の意味
えんげきで まくが あいてから しまるまでの ひとつの くぎりの ぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとよんで

漢字
人呼んで
フレーズ
日本語の意味
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづかれ

漢字
人疲れ
名詞
日本語の意味
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
このボタンはなに?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

漢字
人思い
名詞
日本語の意味
ひとおもい(人思い):他人の気持ちや立場をよく考えて行動しようとする心がけ、またはそのさま。思いやり。
やさしい日本語の意味
ひとのことをよくかんがえて、たいせつにおもうきもち
このボタンはなに?

He is always a person who acts with consideration for people.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

漢字
一思い
名詞
日本語の意味
一気に、短時間で物事を済ませようとするさま。特に、苦痛や面倒ごとを長引かせずに済ませたいという気持ちを表す。「ひとおもいに片をつける」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
つらいことがながくつづかないように、いちどでおわらせようとするようす
このボタンはなに?

He experienced that suffering in a fleeting moment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
たん / ぜん
訓読み
ひとつ / ひとえ
文字
日本語の意味
シンプル / 一人 / シングル
やさしい日本語の意味
ひとつだけであるようすや、かんたんでこみいっていないようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

The lens of this camera is easy to attach and remove.

このボタンはなに?

三昧

ひらがな
ざんまい / さんまい
名詞
日本語の意味
没頭して他を忘れる状態 / 仏教で、心が散乱せず一境に集中した深い禅定の境地
やさしい日本語の意味
こころをしずかにして、ひとつのことにふかくしゅうちゅうしたようす。ぶっきょうのことば。
このボタンはなに?

He reached a state of samadhi through meditation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さんじ

漢字
三時
名詞
日本語の意味
時計で3番目の時刻。午前または午後の3:00を指す。 / 物事の区切りや時間帯としての三番目の時刻。
やさしい日本語の意味
さんじはとけいがさんをさすときのじこく
このボタンはなに?

I play tennis every day at three o'clock.

このボタンはなに?
関連語

romanization

三時

ひらがな
さんじ
名詞
日本語の意味
三時とは、時計の針が3を指す時刻のこと。午前三時(AM 3:00)や午後三時(PM 3:00)を指す。 / 約束や予定などで、特定の時刻として示される三時間目の時刻。 / 文脈によっては、おやつの時間として一般的にイメージされる午後三時のこと。
やさしい日本語の意味
とけいがさんのじをしめすとき
このボタンはなに?

The meeting will start at three o'clock.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★