検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アイドル

ひらがな
あいどる
名詞
日本語の意味
憧れや尊敬の対象となる人や物。特に、多くのファンから支持される芸能人やキャラクターなど。
やさしい日本語の意味
うたやおどりをして、とてもにんきがあるひと。ファンにあいされるひと。
このボタンはなに?

My younger sister says she wants to become an idol in the future.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイドル

ひらがな
あいどる
名詞
複合語中
日本語の意味
(芸能界などで)多くの人から人気を集め、あこがれの対象となっている人物。主に若い歌手・俳優・タレントなどを指す。 / 神像・仏像など、かたちをかたどった像。アイコン。
やさしい日本語の意味
あまりつかわれずに、ひまで動いていないことをあらわすことば
このボタンはなに?

This system automatically switches to power-saving mode when it remains in an idle state for a long time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイオロス

ひらがな
あいおろす
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する風の神、アイオロス(アエオロス)のこと。オデュッセウスに風袋を授けたことで知られる。 / ギリシア神話の風の神アイオロスに由来する名称。人名、地名、作品名、ブランド名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつにでてくるかみで、かぜをあやつるおうさま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

鉢合わせ

ひらがな
はちあわせする
漢字
鉢合わせする
動詞
日本語の意味
ばったり出会うこと。思いがけず遭遇すること。 / 正面からぶつかること。衝突すること。
やさしい日本語の意味
人と人がばったり出会うことや,物どうしがぶつかること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鉢合わせ

ひらがな
はちあわせ
名詞
日本語の意味
偶然に人と出会うこと / 思いがけず衝突・出くわすこと / 二つのものが同時に一箇所に集まって対立・衝突すること
やさしい日本語の意味
おたがいが思わず同じ場所に来て,人や物どうしがぶつかること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

意味合い

ひらがな
いみあい
名詞
日本語の意味
言葉や事柄などが含んでいる微妙な意味やニュアンス。直接的な意味だけでなく、そこから推測される気持ちや意図など。
やさしい日本語の意味
ことばや行動にかくれてふくまれる、はっきりしない気持ちや考え
このボタンはなに?

It's difficult to understand the implication of that word.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

押し合う

ひらがな
おしあう
動詞
日本語の意味
互いに押すこと。押し合ってもみ合う。 / お互いに相手を押し退けようとする。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がせまいところで、おたがいに体をおして動くこと
このボタンはなに?

During the rush-hour commute, passengers sometimes push one another, and the area near the doors is especially crowded.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

後攻

ひらがな
こうこう
動詞
日本語の意味
攻防のある競技やゲームで、先ではなく後に行動すること。後から攻撃やプレイを行うこと。
やさしい日本語の意味
スポーツやあそびで、あいてのあとにこうげきやこうどうをすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

後攻

ひらがな
こうこう
名詞
日本語の意味
後から攻撃・行動を行う側。先攻の次に行動すること、またその側。
やさしい日本語の意味
こうこうは、スポーツやゲームで、あいてのあとにこうげきやこうどうをすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鏗々

ひらがな
けいけい
形容詞
略語 異表記
日本語の意味
金属や玉などが触れ合って発する、澄んだ高い音のさま。かんかんとよく鳴る音を表す擬態語・擬音語。
やさしい日本語の意味
金ぞくどうしがあたるような、かたい高い音がはっきりひびくようす
このボタンはなに?

His resounding voice echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★