検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
コウ
訓読み
わた
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
範囲を拡張する
やさしい日本語の意味
ひろい はんい や きかん に わたる こと を あらわす かんじ
このボタンはなに?

I was born and raised in Watari, a town in Miyagi Prefecture.

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
わたどの
文字
日本語の意味
大きい / 広い / ゆったりとした / 広々とした
やさしい日本語の意味
ひろさやおおきさをあらわす漢字で、ゆったりしているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?

石橋を叩いて渡る

ひらがな
いしばしをたたいてわたる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に慎重に物事を行うさまを表すことわざ。危険や失敗を避けるために、念入りに確認してから行動すること。
やさしい日本語の意味
とてもようじんぶかく、よくかくにんしてから 行動するようすをあらわす ことわざ
このボタンはなに?

Before starting a new business, he evaluated all the risks as if he were crossing a stone bridge by tapping on it, meaning he was very careful.

このボタンはなに?
関連語

綿埃

ひらがな
わたぼこり
名詞
日本語の意味
細かい繊維や紙くずなどが絡み合ってできた軽いほこりの塊。部屋の隅や家具の下などにたまりやすい。 / 綿状になってふわふわとしたほこり。
やさしい日本語の意味
へやのすみなどにたまる ふわふわした こなや ほこりの かたまり
このボタンはなに?

I saw cotton dust floating in the factory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

綿

ひらがな
わた / めん
名詞
日本語の意味
綿(繊維と布の両方)
やさしい日本語の意味
しろくてやわらかいきのたねのまわりのふわふわしたもの。ふくやぬのにつかう。
このボタンはなに?

This shirt is made of cotton, so it's cool to wear in summer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

真綿で首を絞める

ひらがな
まわたでくびをしめる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
真綿で首を絞める:相手に気づかれないように、じわじわと精神的・肉体的な苦痛や追い詰めを与えること。外見上は優しさや穏やかさを装いながら、実際には逃げ道をふさぎ、徐々に追い込んでいく様子。
やさしい日本語の意味
やさしいように見せて、ゆっくりと人をつらくするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
オウ
訓読み
ふすま
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
不透明な引き戸
やさしい日本語の意味
きと かみで できた、ひいて あけしめ する とびら。なかが みえない。
このボタンはなに?

Please open this opaque sliding door and take a look at the room.

このボタンはなに?

負うた子に教えられて浅瀬を渡る

ひらがな
おうたこにおしえられてあさせをわたる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を導く立場にある者が、逆にその相手から教えられて自分の未熟さに気づくことのたとえ。身分や経験の上下にかかわらず、誰からでも学ぶべき点があるという教え。 / 年下や未熟だと思っていた者から思いがけない教訓や知恵を得ること。 / 自分より劣っていると思っていた相手からでも、重要な示唆や忠告を受けることがあるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
こどもやとししたのひとからも、まなべることがあるということ。おどろくひとからも、おしえをうけることがある。
このボタンはなに?

He thought he was smart, but he remembered the proverb 'a fool may give a wise man council', and understood the importance of listening to others' opinions.

このボタンはなに?
関連語

音読み
/ / タク
訓読み
たび
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
度数 / 発生回数 / 時間 / 発生回数カウンター
やさしい日本語の意味
どというもじ。したかずをかぞえるときや、あつさなどのつよさをあらわす。
このボタンはなに?

Today's temperature is 30 degrees.

このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
いや / や / いよいよ
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
弥の九字体形。
やさしい日本語の意味
弥のむかしのかたちのかんじです。いまはあまりつかわれません。
このボタンはなに?

The character '彌' is the Kyūjitai form of the modern '弥'.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★