検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ろう
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
竹や金属、プラスチックなどで編んで作った、物を入れるための容器。かご。 / 鳥や小動物を入れて飼うための檻状の容器。鳥かご。 / (「牢」と書く場合)罪人を閉じ込めておく所。牢屋。獄。
やさしい日本語の意味
ひとをとじこめるばしょや、おりのこと。かみさまにささげるにくなどのたべものもいう。
中国語(簡体)
监狱;牢房 / 笼子 / 供奉用的食物(通常为肉)
このボタンはなに?

He was put in jail because he committed a crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为犯罪而被关进了笼子里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かご / こもり / ごもり
接辞
日本語の意味
かご。物を入れて運ぶ道具。 / こもること。引きこもること。 / 篭る・籠る・籠める などの語幹として用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、そのなかにいれる、またはとじこめるいみをそえる。
中国語(簡体)
表示“篮、笼”之意 / 表示“收进、引入”之意 / 表示“闭居、隐居”之意
このボタンはなに?

She put the fruit in the basket.

中国語(簡体字)の翻訳

她把水果放进篮子里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
つんぼ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
耳が聞こえないこと、またその人を指す漢字。
やさしい日本語の意味
みみがきこえないことやその人をあらわすかんじ
中国語(簡体)
耳聋 / 失聪 / 聋人
このボタンはなに?

He was born deaf and cannot speak.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生聋,无法说话。

このボタンはなに?

敏郎

ひらがな
としろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。例:吉田敏郎。 / 敏捷で賢いといった意味を持つ「敏」と、男性名に多く用いられる「郎」を組み合わせた名前。 / 特定の意味というより、音や漢字の印象を重視して名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性人名
このボタンはなに?

Toshiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敏郎是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老幼

ひらがな
ろうよう
名詞
日本語の意味
老いた人と幼い人。老人と子供。老若。老幼男女の略。
やさしい日本語の意味
としをとったひとと、こどもをあわせていうことば。
中国語(簡体)
老人和年幼者 / 老少
このボタンはなに?

This park can be enjoyed by everyone, regardless of whether they are old or young.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园老少皆宜,任何人都能享受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
玉のように美しいさま。また、玉の触れ合う澄んだ音を表す漢字。
やさしい日本語の意味
ほうせきのひびきがすみすきとおるようすをあらわすかんじ
中国語(簡体)
明亮通透 / 精巧细致 / 玉石相击的清脆声
このボタンはなに?

Her name is Ryo, a woman with a sense of transparency as her name suggests.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字叫珑,顾名思义是个具有透明感的女性。

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
玉のように美しいさま / 透き通るように澄んだ音や響きの形容 / 中国姓・地名・人名などに用いられる漢字
やさしい日本語の意味
たからのいしがきよいことをあらわすもじです
中国語(簡体)
美玉 / 玉石相击的声音
このボタンはなに?

Her name is Ryou, a name like a pure jewel.

中国語(簡体字)の翻訳

她的名字叫琅,这是一个宛如纯净宝石的名字。

このボタンはなに?

音読み
ジュウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
足あと / 踏み跡 / 跡形 / 通ったあと / 痕跡
やさしい日本語の意味
けもののあしあとやみちのあとをあらわすもじ
中国語(簡体)
足迹 / 脚印 / 兽迹
このボタンはなに?

The track extended deep into the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

禸深深地伸入了森林中。

このボタンはなに?

音読み
リュウ
訓読み
くがね
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
金属元素の一つで、化学記号はAu。貴金属として貨幣、装飾品などに用いられる。黄金。 / 金色に光るもの、美しいもののたとえ。 / 価値が高く尊いもののたとえ。
やさしい日本語の意味
きんをあらわすとてもめずらしいもじです
中国語(簡体)
黄金 / 金子 / 金的古字
このボタンはなに?

He has a heart that shines like gold.

中国語(簡体字)の翻訳

他有一颗如鏐般闪耀的心。

このボタンはなに?

老婆

ひらがな
ろうば
名詞
日本語の意味
年をとった女性。としよりの女。老女。
やさしい日本語の意味
としをとったおんなのひとをさすことば。ひとにつかうと、しつれいになることがある。
中国語(簡体)
老妪 / 老妇人 / 年老的女人
このボタンはなに?

The old woman feeds pigeons in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那位老妇人每天在公园喂鸽子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★