和英辞書

老幼

ひらがな

ろうよう

名詞

the old and the young

日本語の意味

老いた人と幼い人。老人と子供。老若。老幼男女の略。

やさしい日本語の意味

としをとったひとと、こどもをあわせていうことば。

中国語（簡体字）の意味

老人和年幼者 / 老少

中国語（繁体字）の意味

老年人與幼年人 / 泛指老少各年齡層

韓国語の意味

노인과 어린이 / 노소

ベトナム語の意味

người già và trẻ em / già trẻ / người già và trẻ nhỏ

タガログ語の意味

matatanda at mga bata / ang mga bata at matatanda / kabataan at katandaan

この公園はは老幼問わず、、誰でも楽しめます。。

This park can be enjoyed by everyone, regardless of whether they are old or young.

中国語（簡体字）の翻訳

这个公园老少皆宜，任何人都能享受。

中国語（繁体字）の翻訳

這個公園不分老幼，大家都可以享受。

韓国語訳

이 공원은 노소를 가리지 않고 누구나 즐길 수 있습니다.

ベトナム語訳

Công viên này, không phân biệt già trẻ, ai cũng có thể tận hưởng.

タガログ語訳

Maaaring mag-enjoy sa parkeng ito ang sinuman, bata man o matanda.

意味（1）

the old and the young

老 (ろう)幼 （ canonical ）

rōyō （ romanization ）

よう （ hiragana ）