There is a short break during the interval between meetings.

会议之间有短暂的休息。

會議之間有短暫的休息。

회의와 회의 사이에 짧은 휴식 시간이 있습니다.

Ada jeda singkat antara rapat.

Có một khoảng nghỉ ngắn giữa các cuộc họp.

May maikling pahinga sa pagitan ng mga pulong.

Using the pattern 'while', I read a book while she was practicing the piano.

使用「～ているあいだに～」这一形式……我在她练习钢琴的时候看书……

使用「～ているあいだに～」這個句型，我在她練習鋼琴的時候讀書。

「～하는 동안에～」」라는 형태를 사용했、、나는 그녀가 피아노를 연습하고 있는 동안에 책을 읽었。。

Dengan menggunakan bentuk "～ているあいだに～", saya membaca buku sementara dia berlatih piano.

Sử dụng cấu trúc 「～ているあいだに～」, tôi đã đọc sách trong khi cô ấy đang luyện đàn piano...

Gamit ang anyong '～ているあいだに～', nagbasa ako ng libro habang siya ay nag-eensayo ng piyano.

I eat lunch in the interval between classes.

我在两节课之间吃午饭。

我在課與課之間吃午餐。

수업과 수업 사이에 점심을 먹습니다.

Saya makan siang di sela-sela pelajaran.

Tôi ăn trưa giữa các tiết học.

Kumakain ako ng tanghalian sa pagitan ng mga klase.

There is a secret between him and me.

我和他之间有一个秘密。

我和他之間有個秘密。

그와 나 사이에는 비밀이 있습니다.

Ada rahasia antara dia dan saya.

Giữa anh ấy và tôi có một bí mật.

May lihim sa pagitan namin.

I was friends with her for 10 years.

我和她当了十年的朋友。

我和她已經是朋友十年了。

그녀와는 10년 동안 친구였습니다.

Saya berteman dengannya selama sepuluh tahun.

Tôi đã là bạn với cô ấy trong mười năm.

Magkaibigan kami sa loob ng sampung taon.

There is a deep bond between him and me.

我和他之间有着深厚的羁绊。

他和我之間有著深厚的羈絆。

그와 나 사이에는 깊은 유대가 있습니다.

Antara dia dan saya ada ikatan yang dalam.

Giữa anh ấy và tôi có một mối liên kết sâu sắc.

Mayroon kaming malalim na ugnayan.

The meeting will begin soon, but please don't leave your seat until the materials have been handed out.

会议即将开始，请在资料发放之前不要离开座位。

會議即將開始，請在資料發放前不要離開座位。

회의는 곧 시작합니다만, 자료가 배포될 때까지 자리를 떠나지 마십시오.

Rapat akan segera dimulai, tetapi mohon jangan tinggalkan tempat duduk Anda sampai materi dibagikan.

Cuộc họp sắp bắt đầu, xin đừng rời khỏi chỗ ngồi cho đến khi các tài liệu được phát.

Magsisimula na ang pulong sa lalong madaling panahon, ngunit huwag munang umalis sa inyong mga upuan hanggang maipamahagi ang mga materyales.

I really think he's a dimwit.

我觉得他真的很笨。

我覺得他真的很遲鈍。

그는 정말 둔하다고 생각해.

Saya pikir dia benar-benar bodoh.

Tôi nghĩ anh ấy thật sự đần độn.

Sa tingin ko talagang bobo siya.

He was a bit dimwitted, so I had to repeat the explanation several times.

他有点迟钝，所以我不得不把解释重复了好几次。

他有點遲鈍，所以我必須把說明重複好幾次。

그는 좀 둔해서 설명을 여러 번 반복해야 했다.

Dia agak lambat memahami, jadi saya harus mengulangi penjelasan berkali-kali.

Anh ấy hơi chậm hiểu nên tôi đã phải giải thích nhiều lần.

Medyo mabagal siya, kaya kinailangan kong ulitin ang paliwanag nang maraming beses.

The summer vacation ended in the blink of an eye.

转眼间暑假就结束了。

轉眼間暑假就結束了。

어느새 여름방학이 끝났다.

Liburan musim panas berakhir begitu cepat.

Kỳ nghỉ hè đã kết thúc trong chớp mắt.

Parang isang kisap-mata, natapos na ang bakasyon sa tag-init.