I saw a roe deer in the park.

我在公园看到了のろ。

我在公園看見了のろ。

공원에서 노로를 봤습니다.

Saya melihat Noro di taman.

Tôi đã thấy Noro ở công viên.

Nakakita ako ng noro sa parke.

Mr. Noro is my best friend.

野呂是我的好朋友。

野呂先生是我的摯友。

노로 씨는 제 친한 친구입니다.

Noro adalah sahabat saya.

Noro là bạn thân của tôi.

Si Noro ang matalik kong kaibigan.

I saw a roe deer in the park.

我在公园看到诺罗。

在公園看到諾羅病毒。

공원에서 노로바이러스를 보았습니다.

Saya melihat Noro di taman.

Tôi đã bắt gặp norovirus ở công viên.

Nakita ko si Noro sa parke.

Mr. Norose is my best friend.

野呂瀬さん是我的挚友。

野呂瀬是我的摯友。

노로세 씨는 제 친한 친구입니다.

Norose-san adalah sahabat saya.

Norose là bạn thân của tôi.

Si Norose-san ang matalik kong kaibigan.

He believes he is cursed by an ancient curse.

他相信自己受到了古老的诅咒。

他相信自己受到古代的詛咒。

그는 고대의 저주로 인해 저주받았다고 믿고 있다.

Dia percaya bahwa dirinya dikutuk oleh kutukan kuno.

Anh ấy tin rằng mình bị nguyền rủa bởi một lời nguyền cổ xưa.

Naniniwala siya na siya ay isinumpa ng isang sinaunang sumpa.

I saw a roe deer in the park.

在公园里看到了一只鹿。

在公園看到了一隻鹿。

공원에서 사슴을 보았습니다.

Saya melihat seekor rusa di taman.

Tôi đã thấy một con hươu ở công viên.

Nakita ko ang usa sa parke.

I saw a roe deer in the park.

我在公园里看到了一只鹿。

我在公園看到一隻鹿。

공원에서 사슴을 봤습니다.

Saya melihat seekor rusa di taman.

Tôi đã nhìn thấy một con nai trong công viên.

May nakita akong usa sa parke.

He carried the bundle of grain on his shoulder from the rice field to the house.

他把稻捆扛在肩上，从田里把它扛回了家。

他把稻束扛在肩上，從田裡運到家裡。

그는 볏단을 어깨에 메고 논에서 집까지 옮겼다.

Dia menggendong ikatan padi di bahunya dan membawanya dari sawah ke rumah.

Anh ấy vác bó lúa trên vai từ ruộng về nhà.

Pinasan niya sa balikat ang isang bigkis ng palay at dinala ito mula sa palayan hanggang sa bahay.

The colors of this painting are painted in light colors.

这幅画的色彩描绘得很淡。

這幅畫的色彩被描繪得很淡。

이 그림의 색채는 옅게 그려져 있다.

Warna pada lukisan ini digambarkan secara pucat.

Màu sắc của bức tranh này được vẽ nhạt.

Ang mga kulay sa larawang ito ay ipininta nang maputla.

He is considered a dimwit.

他被认为是个迟钝的人。

他被認為是個有點遲鈍的人。

그는 둔한 사람이라고 여겨진다.

Dia dianggap sebagai orang yang agak lamban.

Người ta cho rằng anh ấy là người hơi chậm hiểu.

Pinaniniwalaang siya ay isang taong mabagal mag-isip.