After the earthquake, the station was filled with chaos, and trains were suspended for a while.

地震过后，车站一片混乱，列车暂停运行了一段时间。

地震之後，車站一片混亂，列車暫停營運了一段時間。

지진 후 역은 혼란으로 가득했고, 전철은 한동안 운행이 중단되었습니다.

Setelah gempa, stasiun dipenuhi kekacauan dan kereta berhenti beroperasi untuk sementara waktu.

Sau trận động đất, nhà ga tràn ngập trong sự hỗn loạn và các chuyến tàu đã tạm thời ngừng hoạt động.

Matapos ang lindol, napuno ng kaguluhan ang estasyon, at pansamantala tumigil ang mga tren.

The nimbostratus clouds covered the sky, and it started to rain.

乱层云覆盖了天空，开始下雨了。

亂層雲覆蓋了天空，開始下起雨來。

난층운이 하늘을 덮고 비가 내리기 시작했습니다.

Awan nimbostratus menutupi langit, dan hujan mulai turun.

Mây nimbostratus phủ kín bầu trời, mưa bắt đầu rơi.

Natabunan ng mga ulap na nimbostratus ang langit, at nagsimulang umulan.

His violent behavior escalated, and because the workplace atmosphere deteriorated, his manager requested a meeting.

他的粗暴行为不断升级，导致职场氛围恶化，上司因此要求与他面谈。

由於他的粗暴行為升級，職場氣氛惡化，上司要求面談。

그의 난폭한 행동이 심해져 직장 분위기가 악화되자 상사는 면담을 요청했다.

Kelakuan kasarnya semakin menjadi, dan karena suasana tempat kerja memburuk, atasan meminta untuk mengadakan pertemuan.

Hành vi thô bạo của anh ấy leo thang và khiến không khí nơi làm việc xấu đi, nên cấp trên đã yêu cầu một cuộc gặp.

Dahil lumala ang kanyang pagiging marahas at lumala ang atmospera sa trabaho, humiling ang kanyang nakatataas ng pag-uusap.

I want to visit Greenland someday.

我希望有一天能去格陵兰。

我希望有一天能造訪格陵蘭。

저는 언젠가 그린란드를 방문하고 싶습니다.

Suatu hari nanti saya ingin mengunjungi Greenland.

Tôi muốn một ngày nào đó đến thăm Greenland.

Gusto kong balang-araw bumisita sa Greenland.

This area is rich in peridotite.

该地区富含橄榄岩。

該地區有豐富的橄欖岩。

이 지역에는 감람암이 풍부하게 존재합니다.

Daerah ini kaya akan peridotit.

Khu vực này có nhiều đá peridotit.

Ang rehiyong ito ay mayaman sa peridotite.

Cheers rose from the spectator's seat.

看台上响起了加油声。

觀眾席響起了加油聲。

관람석에서 응원의 목소리가 터져 나왔다.

Teriakan dukungan terdengar dari tribun penonton.

Tiếng cổ vũ vang lên từ khán đài.

May mga sigaw ng suporta mula sa mga manonood.

Although this art exhibition limits the number of visitors, viewing during certain time slots still involves long waits, and many people complain that there is hardly any opportunity to carefully appreciate the works' details.

这个美术展虽然限制了入场人数，但在特定时段仍会出现长时间等待，不少人批评几乎没有机会细细欣赏作品的细节。

這個美術展雖然限制入場人數，但仍有不少人批評，特定時段觀覽會出現長時間等候，幾乎沒有機會細細欣賞作品的細節。

이 미술전은 입장 인원을 제한하고 있지만, 그럼에도 특정 시간대에는 관람 대기 시간이 길어 작품의 세부를 천천히 감상할 여유가 거의 없다고 비판하는 목소리도 적지 않다.

Pameran seni ini membatasi jumlah pengunjung, tetapi tetap tak sedikit yang mengkritik bahwa pada jam-jam tertentu pengunjung harus menunggu lama sehingga hampir tidak ada kesempatan untuk mengamati detail karya dengan saksama.

Triển lãm nghệ thuật này giới hạn số lượng khách tham quan, nhưng vẫn có những khung giờ phải chờ lâu để vào xem, và không ít người chỉ trích rằng hầu như không có cơ hội để thưởng thức kỹ lưỡng từng chi tiết của tác phẩm。

Nililimitahan man ng eksibisyong ito ang bilang ng mga bisita, hindi pa rin maikakaila na sa ilang partikular na oras ay nagkakaroon ng mahabang paghihintay, at hindi kakaunti ang mga pumupuna na halos walang pagkakataon na masinsinang pagmasdan ang mga detalye ng mga obra.

This meteorite contains olivine.

这块陨石中含有橄榄石。

這塊隕石中含有橄欖石。

이 운석에는 감람석이 포함되어 있습니다.

Meteorit ini mengandung olivin.

Trong thiên thạch này có chứa olivin.

Ang meteoritong ito ay naglalaman ng olivina.

My friend came from Poland.

我的朋友来自波兰。

我的朋友來自波蘭。

제 친구는 폴란드에서 왔습니다.

Teman saya berasal dari Polandia.

Bạn của tôi đến từ Ba Lan.

Ang kaibigan ko ay mula sa Polonya.

In my room, a beautiful moth orchid is decorated.

我的房间里摆放着一株美丽的蝴蝶兰。

我的房間裡擺放著美麗的蝴蝶蘭。

제 방에는 아름다운 호접란이 장식되어 있습니다.

Ada anggrek bulan yang indah di kamar saya.

Trong phòng tôi có một chậu phong lan hồ điệp đẹp.

May isang magandang orkidyas na nakalagay sa aking kwarto.