本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

乱雑

ひらがな
らんざつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
ものがごちゃごちゃして、かたづいていないようす
日本語の意味
入り混じって秩序のないさま。「乱雑な部屋」など。
このボタンはなに?

His room is always disorderly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间总是很乱。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間總是很亂。

韓国語訳

그의 방은 항상 어질러져 있다.

インドネシア語訳

Kamarnya selalu berantakan.

ベトナム語訳

Phòng của anh ấy lúc nào cũng bừa bộn.

タガログ語訳

Laging magulo ang kanyang kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

遊覧船

ひらがな
ゆうらんせん
名詞
かなりやさしい日本語
けしきをたのしむためにのるふね。
日本語の意味
観光のために運航される船。景色を楽しむ目的で乗客を乗せて周遊する船。
このボタンはなに?

I went around the lake on a sightseeing boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我乘游览船绕湖一周。

中国語(繁体字)の翻訳

我搭遊覽船繞湖一圈。

韓国語訳

유람선을 타고 호수를 한 바퀴 돌았습니다.

インドネシア語訳

Saya berkeliling danau dengan kapal wisata.

ベトナム語訳

Tôi đã đi một vòng hồ bằng thuyền du ngoạn.

タガログ語訳

Naglibot ako sa lawa sakay ng bangkang panglibot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観覧

ひらがな
かんらんする
漢字
観覧する
動詞
かなりやさしい日本語
ものやようすをよくみる。たのしむためや、しるためにみる。
日本語の意味
見物すること。見て楽しむこと。鑑賞。
このボタンはなに?

We watched a new movie yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我们昨天观看了一部新电影。

中国語(繁体字)の翻訳

我們昨天看了一部新電影。

韓国語訳

우리는 어제 새로운 영화를 관람했습니다.

インドネシア語訳

Kami menonton film baru kemarin.

ベトナム語訳

Hôm qua chúng tôi đã xem một bộ phim mới.

タガログ語訳

Nanood kami ng bagong pelikula kahapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

卵黄

ひらがな
らんおう
名詞
かなりやさしい日本語
たまごのなかにあるきいろいぶぶん
日本語の意味
卵の中央にある黄色い部分。胚や栄養分を含み、食用とされる。 / 比喩的に、物事の中心となる重要な部分。
このボタンはなに?

In this recipe, we use two egg yolks.

中国語(簡体字)の翻訳

本食谱需要两个蛋黄。

中国語(繁体字)の翻訳

這個食譜使用兩個蛋黃。

韓国語訳

이 레시피에서는 달걀 노른자 2개를 사용합니다.

インドネシア語訳

Resep ini menggunakan dua kuning telur.

ベトナム語訳

Trong công thức này, sử dụng 2 lòng đỏ trứng.

タガログ語訳

Sa resipe na ito, gagamit ng dalawang pula ng itlog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

籃球

ひらがな
らんきゅう
漢字
籠球
名詞
まれ
かなりやさしい日本語
かごにたまをいれててんをあらそううんどうのなまえ
日本語の意味
かごで作られた球 / 古語・漢文などで見られる「バスケットボール」の意。現代日本語では通常「バスケットボール」または「バスケ」という。
このボタンはなに?

I play basketball with my friends every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都和朋友打篮球。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個週末都和朋友打籃球。

韓国語訳

저는 매주 주말에 친구들과 농구를 합니다.

インドネシア語訳

Setiap akhir pekan, saya bermain basket dengan teman-teman.

ベトナム語訳

Tôi chơi bóng rổ với bạn bè vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, naglalaro ako ng basketbol kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ランプ

ひらがな
らんぷ
漢字
洋灯
名詞
かなりやさしい日本語
あぶらでひをつけて、あかりをつくるどうぐ。でんきをつかうものもある。
日本語の意味
光源として用いられる照明器具。特に油や電気を用いるもの。 / 西洋式の油ランプ。オイルランプ。
このボタンはなに?

There is a new lamp in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一盏新灯。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間有一盞新的檯燈。

韓国語訳

내 방에는 새 램프가 있어요.

インドネシア語訳

Di kamarku ada lampu baru.

ベトナム語訳

Trong phòng tôi có một chiếc đèn mới.

タガログ語訳

May bagong lampara sa aking kwarto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ランプ

ひらがな
らんぷ
名詞
略語 異表記 短縮語
かなりやさしい日本語
ななめになっているみち。くるまやひとがうえやしたへゆっくりいくときにつかう。
日本語の意味
傾斜した通路や坂。特に、建物や乗り物への出入りのために設けられたスロープ。 / 「ランプウェー(rampway)」の短縮形として用いられる場合の「ランプ」。
このボタンはなに?

With this ramp, even those in wheelchairs can easily enter the building.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这个坡道,即使坐轮椅的人也能轻松进入建筑物。

中国語(繁体字)の翻訳

使用這個坡道,即使坐輪椅也能輕鬆進入建築物。

韓国語訳

이 램프를 사용하면 휠체어를 타고도 쉽게 건물에 들어갈 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dengan ramp ini, pengguna kursi roda pun bisa masuk ke gedung dengan mudah.

ベトナム語訳

Với chiếc dốc này, ngay cả người ngồi xe lăn cũng có thể dễ dàng vào tòa nhà.

タガログ語訳

Gamit ang rampa na ito, kahit gumagamit ng wheelchair ay madaling makapasok sa gusali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ランプ

ひらがな
らんぷ
名詞
かなりやさしい日本語
うしなどのしりにちかいにくのぶぶん。やわらかく、あぶらがすくないことがおおい。
日本語の意味
ランプ(動物の臀部の肉の切り身)
このボタンはなに?

The chef, considering the balance of the entire dish, slowly cooked the tender, flavorful rump at low temperature and enhanced its taste with sauce and aromatic vegetables.

中国語(簡体字)の翻訳

厨师在考虑整道菜的平衡后,将柔嫩且鲜味浓郁的牛臀肉以低温慢煮的方式细心烹调,并用酱汁与香味蔬菜提味。

中国語(繁体字)の翻訳

主廚為了顧及整體菜餚的平衡,將柔嫩且鮮味十足的牛臀肉以低溫慢火細心烹調,並以醬汁與香味蔬菜提味。

韓国語訳

셰프는 요리 전체의 균형을 고려해 부드럽고 감칠맛이 강한 럼프 부위를 저온에서 천천히 익히고, 소스와 향미 채소로 맛을 돋웠다.

インドネシア語訳

Koki, mempertimbangkan keseimbangan keseluruhan hidangan, memasak perlahan potongan paha belakang yang lembut dan kaya umami pada suhu rendah, lalu menonjolkan rasanya dengan saus serta sayuran beraroma.

ベトナム語訳

Đầu bếp, cân nhắc tới sự cân bằng tổng thể của món ăn, đã nấu miếng thịt mông mềm và đậm vị ở nhiệt độ thấp một cách từ tốn, rồi dùng nước sốt và rau thơm để tôn vị.

タガログ語訳

Isinasaalang-alang ng chef ang kabuuang balanse ng putahe, dahan-dahang niluto niya sa mababang temperatura ang rump na malambot at may malakas na umami, at pinatingkad ang lasa nito gamit ang sarsa at mga aromatikong gulay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ラン
訓読み
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
かなりやさしい日本語
ものをみることやみてたしかめることのいみをもつかんじ
日本語の意味
見る、検査する / 知覚する
このボタンはなに?

Let's go to the museum to look at paintings.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去美术馆看画吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去美術館看畫吧。

韓国語訳

미술관에 그림을 보러 가요.

インドネシア語訳

Mari kita pergi ke museum seni untuk melihat lukisan.

ベトナム語訳

Chúng ta hãy đi xem tranh ở bảo tàng nghệ thuật.

タガログ語訳

Pumunta tayo sa museo ng sining para tingnan ang mga pintura.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ラン
訓読み
あい
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
あおにちかい ふかい いろのこと、そめものに つかう くさの なまえ。ぶっきょうの ことばにも つかう かんじ。
日本語の意味
日本の藍または中国の藍植物、ペルシカリア・ティンクトリア / 藍色 / サンスクリット語から借用した仏教用語を音訳するために使用される漢字
このボタンはなに?

I dyed this cloth using the indigo plant.

中国語(簡体字)の翻訳

我用靛蓝把这块布染了色。

中国語(繁体字)の翻訳

我用靛藍把這塊布染了。

韓国語訳

쪽을 사용해서 이 천을 염색했습니다.

インドネシア語訳

Saya mewarnai kain ini dengan nila.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng chàm để nhuộm tấm vải này.

タガログ語訳

Tinina ko ang telang ito gamit ang indigo.

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★