検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆめをみる

漢字
夢を見る
動詞
日本語の意味
眠っている間に夢の映像や物語を心に思い浮かべることを指す動詞表現。 / 将来への希望や願望を心に描く、夢や理想を思い描くこと。
やさしい日本語の意味
ねているときに、あたまのなかで、いろいろなことをみる。これからのねがいを、こころのなかにもつこともいう。
このボタンはなに?

At night, while looking up at the stars, I often dream.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ゆめうつつ

名詞
日本語の意味
夢と現実の区別がはっきりしない、ぼんやりとした意識の状態。夢を見るようなうっとりした、現実感の薄い心境。
やさしい日本語の意味
ねているときのゆめと、目がさめているときのあいだのような、ぼんやりしたようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆめうらない

名詞
日本語の意味
夢の内容から吉凶や将来の出来事などを占うこと。夢占い。
やさしい日本語の意味
ゆめのようすから、みらいのことをしろうとすること
このボタンはなに?

I'm curious about my dream last night, so I'm thinking of trying to interpret it.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はつゆめ

名詞
日本語の意味
一年で最初に見る夢。普通、正月二日の夜の夢をいう。縁起が良いとされる。
やさしい日本語の意味
としがあけて さいしょのよるにみる ゆめのこと
このボタンはなに?

What was your first dream of the New Year?

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ゆめのかよいじ

名詞
日本語の意味
夢と現実の世界をつなぐ、想像上の通り道・路筋のこと。しばしば男女の恋の情緒的な行き来を象徴的に表す語。 / 和歌や古典文学で用いられる表現で、夢の中で逢瀬を重ねること、またはその場としての「道」。 / 物理的な道というより、心や思いが行き交うたとえとしての道筋。 / 現代的には、ファンタジー作品などで、夢の世界へ行き来できる想像上のルート・通路を表す語としても解釈されうる。
やさしい日本語の意味
ねているときにゆめのなかであうためにとおるといわれるみえないみち
このボタンはなに?

It seems like he walks the path of dreams every night.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆめこ

漢字
夢子
固有名詞
日本語の意味
夢子: 日本語の女性の名前。多くの場合、「夢」(ゆめ)と「子」(こ)から成り、「夢を見る子」「夢のように可愛らしい子」などの連想を伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいかんじのするなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

枕カバー

ひらがな
まくらかばあ
名詞
日本語の意味
枕に被せる布製などの覆い。汚れを防ぎ、取り外して洗濯できるようにしたもの。 / ホテルや旅館、寝具売り場などで用いられる寝具備品の一つ。サイズや素材、デザインによって種類が分かれる。
やさしい日本語の意味
まくらにかぶせるためのぬのでよごれをふせぎきれいにたもつもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

枕投げ

ひらがな
まくらなげ
名詞
日本語の意味
就寝時に頭を載せる寝具である「枕」を使って、互いに投げ合って遊ぶこと、またはその遊び。主に子どもや修学旅行・合宿などで行われる、ふざけ合い・遊びの一種。
やさしい日本語の意味
まくらをおたがいになげあってあそぶこと
このボタンはなに?

Last night, I enjoyed a pillow fight with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

帯枕

ひらがな
おびまくら
名詞
日本語の意味
和装で、帯結びにふくらみや立体感を持たせるために、帯の下(背中側)に結わえて用いる細長い小さな枕状の道具。帯の形を整え、崩れにくくする役割を持つ。
やさしい日本語の意味
きものの おびの うしろに しばる ちいさな まくら。むすびに ふくらみを つける。
このボタンはなに?

He used an obimakura to adjust the obi of his kimono.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

枕営業

名詞
日本語の意味
商業的・職業的な利益や地位向上を目的として、相手に性的な関係や好意を提供する行為、またはその慣行。 / 芸能界やビジネスの世界などで、仕事の獲得・昇進・優遇を得るために性的接待を行うこと。 / 自身のキャリアやビジネス上の立場を有利にする見返りとして、性的関係を引き換え条件にすること。
やさしい日本語の意味
しごとでよい立場になるために、いやなことやみとめられない行為で人をたすけること
このボタンはなに?

She refused the pillow business.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★