和英辞書

ゆめうらない

漢字

夢占い

名詞

interpreting a dream

日本語の意味

夢の内容から吉凶や将来の出来事などを占うこと。夢占い。

やさしい日本語の意味

ゆめのようすから、みらいのことをしろうとすること

中国語（簡体字）の意味

解梦 / 梦占卜 / 梦的解读

中国語（繁体字）の意味

夢占卜 / 解夢 / 夢的解讀

韓国語の意味

꿈 해몽 / 꿈 풀이 / 꿈 점술

インドネシア語

tafsir mimpi / penafsiran mimpi / ramalan mimpi

ベトナム語の意味

giải mộng / bói mộng / giải đoán giấc mơ

タガログ語の意味

interpretasyon ng panaginip / panghuhula sa panaginip / pagbasa ng kahulugan ng panaginip

私は昨夜の夢が気になるから、ゆめうらないをしてみようと思う。

I'm curious about my dream last night, so I'm thinking of trying to interpret it.

中国語（簡体字）の翻訳

我对昨晚的梦很在意，所以想试试解梦。

中国語（繁体字）の翻訳

我因為很在意昨晚的夢，所以想試試夢占卜。

韓国語訳

어젯밤 꾼 꿈이 신경 쓰여서 꿈 해몽을 해보려고 한다.

インドネシア語訳

Karena aku penasaran dengan mimpi semalam, aku pikir akan mencoba menebak artinya.

ベトナム語訳

Tôi tò mò về giấc mơ đêm qua nên định thử xem bói giấc mơ.

タガログ語訳

Dahil interesado ako sa panaginip ko kagabi, iniisip kong subukan ang panghuhula ng panaginip.

意味（1）

interpreting a dream

yumeuranai （ romanization ）

yumeuranafi （ romanization ）

ゆめうらなひ （ hiragana historical ）