ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
はい
訓読み
せ / せい / そむく / そむける
文字
日本語の意味
背が高い
やさしい日本語の意味
人やどうぶつのうしろの面や、からだのたかさをあらわすことば
このボタンはなに?

His back was very broad, giving a sense of strength.

中国語(簡体字)の翻訳

他的背很宽阔,给人一种力量感。

中国語(繁体字)の翻訳

他的背部非常寬厚,讓人感受到力量。

韓国語訳

그의 등은 매우 넓어 힘이 느껴졌다.

インドネシア語訳

Punggungnya sangat lebar, memberi kesan kekuatan.

ベトナム語訳

Lưng anh ấy rất rộng, khiến người ta cảm nhận được sức mạnh.

タガログ語訳

Napakalapad ng kanyang likod, na nagbibigay ng pakiramdam ng lakas.

このボタンはなに?

ひらがな
名詞
日本語の意味
身長
やさしい日本語の意味
ひとのせのたかさのこと。からだのたてのながさ。
このボタンはなに?

My height is tall.

中国語(簡体字)の翻訳

我个子很高。

中国語(繁体字)の翻訳

我很高。

韓国語訳

저는 키가 큽니다.

インドネシア語訳

Saya tinggi.

ベトナム語訳

Tôi cao.

タガログ語訳

Matangkad ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

背の順

ひらがな
せのじゅん
名詞
日本語の意味
人の身長の高い・低いという順序。また、その並び方。
やさしい日本語の意味
人のたかさくらいをくらべて、たかい人からひくい人まで、ならんだじゅんばん
このボタンはなに?

The students in the class are lined up in order of height.

中国語(簡体字)の翻訳

班上的学生按身高排队。

中国語(繁体字)の翻訳

班上的學生依身高順序排隊。

韓国語訳

반 학생들은 키 순서대로 줄지어 서 있습니다.

インドネシア語訳

Para murid di kelas berbaris menurut tinggi badan.

ベトナム語訳

Các học sinh trong lớp xếp theo thứ tự chiều cao.

タガログ語訳

Nakahanay ang mga mag-aaral sa klase ayon sa kanilang tangkad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背屈

ひらがな
はいくつ
名詞
日本語の意味
手や足の先を手の甲側や足の甲側へ曲げる動き。特に足関節で、つま先を上方(すねの方向)へ反らせる動き。 / 関節を背側(甲側)の方向に曲げること全般を指す解剖学用語。
やさしい日本語の意味
あしのゆびやてのゆびを、ふとももやうでのほうへそらすうごき
このボタンはなに?

He is doing exercises to strengthen the dorsiflexion of his ankle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做强化踝关节背屈的练习。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在做強化踝關節背屈的運動。

韓国語訳

그는 발목의 배굴을 강화하기 위한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang melakukan latihan untuk memperkuat dorsifleksi pergelangan kakinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập để tăng cường khả năng gập mu cổ chân.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng mga ehersisyo para palakasin ang dorsifleksyon ng bukung-bukong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背戻

ひらがな
そむく
漢字
背く
動詞
日本語の意味
約束や命令、方針などに背くこと / 期待や意図に反する行動をとること
やさしい日本語の意味
えらい人やきまりのいうことにそむいて、ちがう行動をする
このボタンはなに?

He disobeyed what his parents said.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背了父母的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他違背了父母的話。

韓国語訳

그는 부모의 말을 거역했다.

インドネシア語訳

Dia mengingkari perkataan orangtuanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại những lời cha mẹ nói.

タガログ語訳

Hindi niya sinunod ang sinabi ng kanyang mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

背戻

ひらがな
はいれい
名詞
日本語の意味
背くこと。命令・期待・約束などに反して行動すること。 / 従うべき筋道や方針から外れて逆らうこと。反対の方向に進むこと。
やさしい日本語の意味
きまりややくそくにしたがわずに、そむいたり、はんたいの行動をすること
このボタンはなに?

He disobeyed his parents and went his own way.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背父母的话,走上了自己的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他不聽父母的話,走自己的路。

韓国語訳

그는 부모의 말에 거역하고 자신만의 길을 걸었다.

インドネシア語訳

Dia menentang apa yang dikatakan orang tuanya dan menempuh jalan hidupnya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại lời cha mẹ và đi theo con đường của riêng mình.

タガログ語訳

Sumuway siya sa sinabi ng kanyang mga magulang at tinahak ang sarili niyang landas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山背

ひらがな
やましろ
固有名詞
古語 活用形
日本語の意味
Archaic form of 山城 (“Yamashiro Province, an old province of Japan”).
やさしい日本語の意味
やましろ の むかしの かきかた。むかしの きょうと ふ まわりの くに。
このボタンはなに?

My hometown is located in the region of the ancient Yamashiro Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡位于古代的山背地区。

中国語(繁体字)の翻訳

我的故鄉位於古代的山背地區。

韓国語訳

제 고향은 고대의 야마시로 지역에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Kampung halaman saya terletak di wilayah kuno Yamashiro.

ベトナム語訳

Quê hương tôi nằm ở vùng Yamashiro cổ đại.

タガログ語訳

Ang aking bayan ay matatagpuan sa rehiyon ng sinaunang Yamashiro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背番号

ひらがな
せばんごう
名詞
日本語の意味
スポーツ選手が着るユニフォームの背中に記される番号。チーム内で選手を識別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
しあいをするひとがきるふくのうしろにかいてあるばんごう
このボタンはなに?

His jersey number is 23.

中国語(簡体字)の翻訳

他的背号是23号。

中国語(繁体字)の翻訳

他的背號是23號。

韓国語訳

그의 등번호는 23번입니다.

インドネシア語訳

Nomor punggungnya adalah 23.

ベトナム語訳

Số áo của anh ấy là 23.

タガログ語訳

Ang kanyang numero sa likod ay 23.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

背比べ

ひらがな
せいくらべ
名詞
日本語の意味
背の高さを比べること / 人や物事を比較して優劣を競うことのたとえ
やさしい日本語の意味
せのたかさをくらべること。
このボタンはなに?

When I compared heights with him, I was a little taller.

中国語(簡体字)の翻訳

和他比身高时,我稍微高了一点。

中国語(繁体字)の翻訳

我比他高了一點。

韓国語訳

그와 키를 비교해 보니 내가 조금 더 컸다.

インドネシア語訳

Saat aku membandingkan tinggi badan dengan dia, aku sedikit lebih tinggi.

ベトナム語訳

Khi so chiều cao với anh ấy, tôi cao hơn một chút.

タガログ語訳

Nang ihambing ko ang taas ko sa kanya, mas mataas ako ng kaunti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

舌背音

ひらがな
ぜっぱいおん
名詞
日本語の意味
発音に関する専門用語で、舌の背(舌背)を使って調音される音のことを指す。英語の phonetics における dorsal に対応する。
やさしい日本語の意味
したのうしろのほうをつかって出すおとをいうことば
このボタンはなに?

A dorsal sound is a sound that is pronounced by the back of the tongue approaching or touching the palate or pharynx.

中国語(簡体字)の翻訳

舌背音是指舌后部接近或接触腭部或咽部而发出的音。

中国語(繁体字)の翻訳

舌背音是指舌後部接近或接觸上顎或咽喉而發出的音。

韓国語訳

설배음은 혀의 뒤쪽이 구개나 인두에 가까워지거나 접촉하여 발음되는 소리입니다.

インドネシア語訳

Bunyi dorsum adalah bunyi yang dihasilkan ketika bagian belakang lidah mendekati atau bersentuhan dengan langit-langit mulut atau faring.

ベトナム語訳

Âm lưng lưỡi là、、âm được phát âm khi phần sau của lưỡi tiến gần hoặc hoặc tiếp xúc với khẩu cái hoặc vòm họng, được phát âm được phát âm。。

タガログ語訳

Ang mga dorsal na tunog ay mga tunog na binibigkas kapag ang likod ng dila ay lumalapit sa o kumokontak sa bubong ng bibig o bahagyang sa lalamunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★