検索結果- 日本語 - 英語

前略

ひらがな
ぜんりゃく
動詞
日本語の意味
手紙や文章の書き出しのあいさつ・前文を省略すること。また、その際に用いる語。 / 文章や話の前置きを省いて、いきなり本題に入ること。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうのはじめのあいさつをはぶくこと
中国語(簡体)
省略开头 / 略去文章的开头部分 / 在信件中省略寒暄开场
このボタンはなに?

When he writes a letter, he always starts by omitting the beginning.

中国語(簡体字)の翻訳

他写信时总是用“前略”开头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

前照灯

ひらがな
ぜんしょうとう
名詞
日本語の意味
自動車やオートバイなどの前部に取り付けられ、夜間や視界の悪いときに前方を照らすための灯火。ヘッドライト。 / 広くは、列車・船舶など、乗り物の前方を照らすために用いられる灯火。
やさしい日本語の意味
くるまのまえについていて、よるにまえをあかるくてらすあかり
中国語(簡体)
车辆前部的照明灯 / 车头灯 / 汽车前灯
このボタンはなに?

He turned on the headlights and drove down the night road.

中国語(簡体字)の翻訳

他打开了前照灯,在夜路上行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

前照燈

ひらがな
ぜんしょうとう
漢字
前照灯
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 前照灯: headlight
やさしい日本語の意味
くるまやバイクのまえをてらすあかりのこと
中国語(簡体)
车辆的前灯 / 车头灯 / 汽车大灯
このボタンはなに?

The headlight of my bicycle has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

我的自行车的前灯坏了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

アルゼンチン

ひらがな
あるぜんちん
固有名詞
日本語の意味
アルゼンチンは、南アメリカ南部に位置する連邦共和制国家。正式名称はアルゼンチン共和国。首都はブエノスアイレス。 / 南米の国アルゼンチンに由来・関連する事物を指す呼称。アルゼンチン産・アルゼンチン風など。
やさしい日本語の意味
みなみアメリカにあるくに。
中国語(簡体)
南美洲国家 / 阿根廷共和国
このボタンはなに?

My dream is to travel to Argentina.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是去阿根廷旅行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大自然

ひらがな
だいしぜん
名詞
日本語の意味
自然界全体。また、ありのままの自然の状態。 / 人間の手があまり加わっていない雄大な自然。山や海、森などのスケールの大きな自然環境を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
やまやうみやもりなど、ひとがつくれないおおきなしぜんのぜんたい。
中国語(簡体)
自然界 / 自然的拟人化形象(自然之母)
このボタンはなに?

I was moved by the beauty of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

我被大自然的美丽所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不完全

ひらがな
ふかんぜん
名詞
日本語の意味
完全でないこと。欠点や不足がある状態。 / 仕上がりや構成が十分でなく、不十分な点を含むこと。
やさしい日本語の意味
ぜんぶそろっていないこと。たりないところやまちがいがあること。
中国語(簡体)
不完整性 / 不完备性 / 缺陷
このボタンはなに?

The beauty of his work comes from its imperfection.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品之美在于它的不完美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不完全

ひらがな
ふかんぜん
形容詞
欠陥動詞 線過去
日本語の意味
完全ではないこと。全部はそろっていないこと。また、欠点や不足があるさま。
やさしい日本語の意味
たりないところがあってぜんぶそろっていないようす
中国語(簡体)
不完整 / 不完善 / 有缺陷
このボタンはなに?

This report is still incomplete.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告还不完整。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

全角

ひらがな
ぜんかく
名詞
限定用法 字形
日本語の意味
全角: 日本語のタイポグラフィやコンピュータ分野で、文字が縦横ともに規定の1マス(1em)いっぱいに収まる幅を持つ状態。また、そのような文字や記号のこと。半角の対義語。
やさしい日本語の意味
もじのはばがひろいこと。ひらがなや漢字とおなじひろさになる。
中国語(簡体)
(排版/计算机)字符的全宽全高状态 / 东亚字符的全宽形式,与半角相对 / 早期编码占2字节、现代排版等于1 em
このボタンはなに?

This text is written in full-width characters.

中国語(簡体字)の翻訳

这段文本是用全角字符写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温暖前線

ひらがな
おんだんぜんせん
名詞
日本語の意味
比較的暖かい空気の塊が、冷たい空気の塊の上に乗り上げるようにして進んでできる前線。暖かい空気が冷たい空気に覆いかぶさり、広い範囲で雲や雨をもたらす。
やさしい日本語の意味
あたたかいくうきがすすむときの、つめたいくうきとのさかいめ。くもやあめになりやすい。
中国語(簡体)
暖锋 / 暖空气向冷空气推进形成的锋面 / 暖气团推进的天气锋面
このボタンはなに?

The temperature rose after the warm front passed.

中国語(簡体字)の翻訳

暖锋通过后,气温上升了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

必然

ひらがな
ひつぜん
名詞
日本語の意味
物事が必ずそうなること。また、そのようになる理由や性質。 / 偶然の反対で、結果が必ず生じること。
やさしい日本語の意味
かならずおこるときまっていること。さけられないこと。
中国語(簡体)
必然性 / 确定性 / 不可避免性
このボタンはなに?

His success was a certainty.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是必然的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★