検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
見る目
ひらがな
みるめ
名詞
日本語の意味
他人からどう見られるかを気にさせる周囲の視線・注目 / 物事の良し悪しや価値を見抜く能力・鑑識眼 / 人・物事が外から見てどう見えるかという印象や外観
やさしい日本語の意味
人や物ごとをどのように見るかという心のはたらきや感じ方
中国語（簡体）
旁人的目光 / 眼光 / 外观
関連語
民泊
ひらがな
みんぱく
名詞
日本語の意味
個人が所有する住宅や空き家の一部または全部を旅行者などに有料で貸し出す宿泊形態。日本では住宅宿泊事業法などの規制のもとで行われることが多い。
やさしい日本語の意味
ふつうのいえのへやを りょこうのひとに かして とめること
中国語（簡体）
私人住宅短期接待旅客的住宿 / 家庭式旅馆或民宿（类似B&B） / 共享住房的短租住宿
関連語
水に流す
ひらがな
みずにながす
動詞
慣用表現
日本語の意味
過去の揉め事や争いごとを忘れて、責任を追及したり根に持ったりせずに済ませること。 / 問題や不都合なことを表立って取り上げず、なかったこととして扱うこと。
やさしい日本語の意味
けんかやもめごとを なかったことにして もう きにしないこと
中国語（簡体）
将过去的事一笔勾销 / 既往不咎，不再追究 / 放下过往，化解恩怨
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ミニパト
ひらがな
みにぱと
名詞
日本語の意味
ミニパト：小型のパトロールカー、あるいは小回りの利く警察のパトカーのこと。 / ミニパト：主に都市部や狭い路地などでの巡回や交通取締りなどに用いられる小型警察車両。
やさしい日本語の意味
小さいけいさつのくるまで、まちを見回りに使うくるまのこと
中国語（簡体）
小型巡逻警车 / 微型警车 / 迷你巡逻警车
関連語
様子見
ひらがな
ようすみ
名詞
日本語の意味
ある事態や状況について、すぐに行動や判断をせず、しばらく成り行きを見守ること。
やさしい日本語の意味
すぐにうごかず、しばらくようすを見てからどうするか決めること
中国語（簡体）
观望 / 观望态度 / 暂不操作，先观察走势
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
水綿
ひらがな
みずわた
名詞
日本語の意味
淡水に生育する糸状の緑藻の一種で、細胞内にらせん状の葉緑体をもつスピロギラ属の総称。別名アオミドロ。
やさしい日本語の意味
みずのなかにすむ みどりいろの こまかい つくだにのような りょうしょくぶつの なかま
中国語（簡体）
绿藻门丝藻属的丝状淡水藻 / 常见于池塘、湖泊中成团的绿色丝状藻类
関連語
ばんみんほう
ひらがな
ばんみんほう / ばんみんぽう
漢字
万民法
名詞
日本語の意味
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法（ローマ市民だけに適用される法）に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法（国家間の法的規範）の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
やさしい日本語の意味
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
中国語（簡体）
罗马法术语，适用于所有民族与外国人的普遍之法 / 与公民法相对，源自各民族共同习惯的通行法则 / 广义上指各国共同遵循的一般法律原则
関連語
ひんみんがい
漢字
貧民街
名詞
日本語の意味
都市の中で、特に貧困層が密集して住んでいる地域。住宅や衛生状態、治安などが劣悪であることが多い区域。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人たちが たくさんくらしている きたなくて せいけつでない まちの一ぶぶん
中国語（簡体）
贫民窟 / 贫民区 / 棚户区
関連語
わしづかみ
漢字
鷲掴み
名詞
日本語の意味
鳥などをつかむときのように、指全体で強くつかむこと。 / 対象を一気に、または容赦なく自分の支配下に置くことのたとえ。
やさしい日本語の意味
てのひらで、ものをぎゅっとつよくにぎること
中国語（簡体）
紧紧抓住 / 牢牢攥住 / 一把抓住
関連語
みずはたねずみ
漢字
水畑鼠
名詞
日本語の意味
水辺や湿地に生息するネズミの一種。ヨーロッパに分布する水棲のハツカネズミ類。 / 畑や用水路付近に巣を作り、水中と陸上の両方で生活するネズミ。 / 主に植物の茎や根などを食べる草食性の野ネズミ。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにすむねずみのなかまのひとつで、みずべのたんぼやかわにいる
中国語（簡体）
欧洲水田鼠 / 栖息于河岸与湿地的水栖田鼠
関連語
loading!
Loading...
