検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

本館

名詞
日本語の意味
建物の中心的・主要な部分をなす館。別館や新館などに対して用いる。
やさしい日本語の意味
いくつかのたてものがあるなかで、まんなかや、いちばんたいせつなたてもの
このボタンはなに?

This main building has a wonderful architectural design.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自分本位

名詞
慣用表現
日本語の意味
自分の利益や感情を最優先し、他人の立場や気持ちをあまり考えない態度や考え方。自己中心的であること。
やさしい日本語の意味
なんでもじぶんのことだけをかんがえて、ほかのひとのきもちをかんがえないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本震

名詞
日本語の意味
地震活動の中で最も規模が大きく、中心となる地震。前震や余震に対して用いられる。
やさしい日本語の意味
大きな地しんで、はじめに一番つよくゆれるしんどうのこと
このボタンはなに?

When the primary earthquake occurred, we were frozen in fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本編

名詞
日本語の意味
本となる部分、中心となる内容。序章や付録などを除いた、作品や文章の主要な部分。 / 映像作品・番組・ゲームなどで、オープニングやエンディング、特典映像などを除いた中心となる映像・ストーリー部分。
やさしい日本語の意味
おまけや前おきではない、いちばんたいせつなないようのぶぶん
このボタンはなに?

The trailer was shown before the main part of the movie started.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本降り

名詞
日本語の意味
ある期間にわたって大きな影響や変化をもたらす出来事や動き。例: 政治の本降り、経済改革の本降りなど。 / 雨や雪が一時的なものではなく、本格的に強く降り続く状態。
やさしい日本語の意味
あめがつよくなって たくさんふっている じょうたいのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

本筋

名詞
日本語の意味
物事の中心となる筋道や要点、または物語・議論などの中心的な流れ。
やさしい日本語の意味
話や考えの中で、いちばん大事で中心になるところ
このボタンはなに?

It's difficult to understand the main point of his story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

翻刻

動詞
日本語の意味
出版された書物を改めて印刷すること。 / 原本に基づいて、ほとんどそのままの形で印刷し直すこと。
やさしい日本語の意味
むかしの本などを、もとのとおりにもういちどすりなおして出すこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

翻刻

名詞
日本語の意味
既存の書物を、原本に基づいて書き改めたり、版を改めて刷り直したりすること。特に古典籍などを新しい版式で刊行し直すこと。 / 原文の内容を変えずに、字体や組版を現代風に改めて出版すること。
やさしい日本語の意味
むかしの本のないようを、そのままうつして、あたらしく本にすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飜譯

ひらがな
ほんやく
漢字
翻訳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 翻訳: translation
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかいたほんやくのこと。ことばをほかのことばにうつすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

飜譯

ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 翻訳: to translate
やさしい日本語の意味
むかしのじのかきかたであることばをべつのことばにする
このボタンはなに?

He is good at translating that document.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★