(ほの)かな（助けになる人や従者を表す英語の意）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ほの)かな

翻訳する

良輔

ひらがな

りょうすけ / よしすけ

名詞

helpful subject, helpful follower

日本語の意味

助けになる人や従者を表す英語の意味『helpful subject, helpful follower』を踏まえた、日本語名『良輔』の意味候補を取得する。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。よいおてつだいをするひといういみがある。

このボタンはなに？

良輔はいつもクラスで助けてくれる。

翻訳する

Ryosuke always helps in class.

中国語（簡体字）の翻訳

良辅总是在课堂上帮助我。

中国語（繁体字）の翻訳

良輔總是在課堂上幫助我。

韓国語訳

료스케는 항상 반에서 도와준다.

インドネシア語訳

Ryosuke selalu membantu di kelas.

ベトナム語訳

Ryousuke luôn giúp đỡ tôi trong lớp.

タガログ語訳

Palaging tinutulungan ako ni Ryosuke sa klase.

このボタンはなに？

詳細

関連語

良 (りょう)輔

（ canonical ）

ryōho

（ romanization ）

ryaufo

（ romanization ）

りやうほ

（ hiragana historical ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

本場所

ひらがな

ほんばしょ

名詞

(sumo) official sumo tournament

日本語の意味

相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現

やさしい日本語の意味

すもうのだいじなたいかい。きまったまちでひらく。

このボタンはなに？

本場所での相撲は、その力士の真の力を見ることができできるますます。。

翻訳する

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

中国語（簡体字）の翻訳

在本场正式的相扑比赛中，可以看出该力士的真实实力。

中国語（繁体字）の翻訳

在本場所的相撲中，可以看出該力士的真實實力。

韓国語訳

본장소(정식 대회)에서의 스모는 그 스모 선수의 진정한 실력을 볼 수 있다.

インドネシア語訳

Gulat sumo di turnamen resmi (honbasho) menunjukkan kekuatan sejati seorang pegulat.

ベトナム語訳

Các trận đấu ở giải chính (honbasho) cho thấy được sức mạnh thực sự của các đô vật sumo.

タガログ語訳

Sa pangunahing paligsahan, makikita ang tunay na lakas ng nasabing rikishi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

本 (ほん)場 (ば)所

（ canonical ）

honbasho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

入門単語

スマホ

ひらがな

すまほ

名詞

略語異表記短縮語

smartphone

日本語の意味

スマホは、携帯電話の一種であり、インターネット接続や各種アプリケーションの利用が可能な多機能携帯電話を指す。

やさしい日本語の意味

たくさんのきのうがあるけいたいでんわ。しゃしんをとったり、いろいろしらべられる。

このボタンはなに？

これは私のスマホです。

翻訳する

This is my smartphone.

中国語（簡体字）の翻訳

这是我的手机。

中国語（繁体字）の翻訳

這是我的智慧型手機。

韓国語訳

이것은 제 스마트폰입니다.

インドネシア語訳

Ini ponsel saya.

ベトナム語訳

Đây là điện thoại thông minh của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking smartphone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sumaho

（ romanization ）

詳細

補強

ひらがな

ほきょう

動詞

supplement, reinforce

日本語の意味

足りないところを補って強くすること。 / 既存のものに追加して、機能や効果を高めること。

やさしい日本語の意味

よわいところにものをたして、つよくする。

このボタンはなに？

私たちはチームを補強するために新しいメンバーを追加しました。

翻訳する

We added new members to supplement the team.

中国語（簡体字）の翻訳

我们为了加强团队，添加了新成员。

中国語（繁体字）の翻訳

我們為了補強團隊，加入了新成員。

韓国語訳

우리는 팀을 보강하기 위해 새로운 멤버를 추가했습니다.

インドネシア語訳

Kami menambahkan anggota baru untuk memperkuat tim.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã bổ sung thành viên mới để tăng cường đội ngũ.

タガログ語訳

Nagdagdag kami ng bagong miyembro upang palakasin ang koponan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

補 (ほ)強 (きょう)する

（ canonical ）

hokyō suru

（ romanization ）

補 (ほ)強 (きょう)し

（ stem ）

補 (ほ)強 (きょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

補強し

（ imperfective stem ）

ほきょうし

（ imperfective stem ）

hokyō shi

（ imperfective ）

補強し

（ continuative stem ）

ほきょうし

（ continuative stem ）

hokyō shi

（ continuative ）

補強する

（ stem terminative ）

ほきょうする

（ stem terminative ）

hokyō suru

（ terminative ）

補強する

（ attributive stem ）

ほきょうする

（ attributive stem ）

hokyō suru

（ attributive ）

補強すれ

（ hypothetical stem ）

ほきょうすれ

（ hypothetical stem ）

hokyō sure

（ hypothetical ）

補強せよ

（ imperative literary stem ）

補強しろ

（ colloquial imperative stem ）

ほきょうせよ

（ imperative literary stem ）

ほきょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

hokyō seyo

（ imperative literary ）

hokyō shiro

（ colloquial imperative ）

補強される

（ passive ）

ほきょうされる

（ passive ）

hokyō sareru

（ passive ）

補強させる

（ causative ）

補強さす

（ causative ）

ほきょうさせる

（ causative ）

ほきょうさす

（ causative ）

hokyō saseru

（ causative ）

hokyō sasu

（ causative ）

補強できる

（ potential ）

ほきょうできる

（ potential ）

hokyō dekiru

（ potential ）

補強しよう

（ volitional ）

ほきょうしよう

（ volitional ）

hokyō shiyō

（ volitional ）

補強しない

（ negative ）

ほきょうしない

（ negative ）

hokyō shinai

（ negative ）

補強せず

（ continuative negative ）

ほきょうせず

（ continuative negative ）

hokyō sezu

（ continuative negative ）

補強します

（ formal ）

ほきょうします

（ formal ）

hokyō shimasu

（ formal ）

補強した

（ perfective ）

ほきょうした

（ perfective ）

hokyō shita

（ perfective ）

補強して

（ conjunctive ）

ほきょうして

（ conjunctive ）

hokyō shite

（ conjunctive ）

補強すれば

（ conditional hypothetical ）

ほきょうすれば

（ conditional hypothetical ）

hokyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

保有

ひらがな

ほゆう

名詞

retention, possession

日本語の意味

ある物や権利などを自分のものとして持っていること。所有。 / 株式や資産などを持ち続けている状態。 / 保ちながら持つこと。保持。保管して持ち続けること。

やさしい日本語の意味

ものなどをじぶんのものとしてもちつづけていること

このボタンはなに？

彼は大量の株式を保有しています。

翻訳する

He holds a large amount of shares.

中国語（簡体字）の翻訳

他持有大量股票。

中国語（繁体字）の翻訳

他持有大量股票。

韓国語訳

그는 대량의 주식을 보유하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sejumlah besar saham.

ベトナム語訳

Anh ấy nắm giữ một lượng lớn cổ phiếu.

タガログ語訳

Mayroon siyang malaking bilang ng mga sapi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)有

（ canonical ）

hoyū

（ romanization ）

foiu

（ romanization ）

ほいう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

保有

ひらがな

ほゆうする

動詞

hold, possess

日本語の意味

持っていること。所持すること。 / 権利・財産・資格などを自分のものとして持つこと。 / 株式や債券などの有価証券、資産を一定量持ち続けている状態。 / 軍事力や装備などを保持している状態。

やさしい日本語の意味

ものやおかねをもっている。ながくもつ。

このボタンはなに？

彼は大量の株を保有しています。

翻訳する

He holds a large amount of stocks.

中国語（簡体字）の翻訳

他持有大量股票。

中国語（繁体字）の翻訳

他持有大量的股票。

韓国語訳

그는 대량의 주식을 보유하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki banyak saham.

ベトナム語訳

Anh ấy sở hữu một lượng lớn cổ phiếu.

タガログ語訳

May hawak siya ng malaking bilang ng mga stock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)有 (ゆう)する

（ canonical ）

hoyū suru

（ romanization ）

foiu

（ romanization ）

保 (ほ)有 (ゆう)し

（ stem ）

保 (ほ)有 (ゆう)した

（ past ）

ほいう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

保有し

（ imperfective stem ）

ほゆうし

（ imperfective stem ）

hoyū shi

（ imperfective ）

保有し

（ continuative stem ）

ほゆうし

（ continuative stem ）

hoyū shi

（ continuative ）

保有する

（ stem terminative ）

ほゆうする

（ stem terminative ）

hoyū suru

（ terminative ）

保有する

（ attributive stem ）

ほゆうする

（ attributive stem ）

hoyū suru

（ attributive ）

保有すれ

（ hypothetical stem ）

ほゆうすれ

（ hypothetical stem ）

hoyū sure

（ hypothetical ）

保有せよ

（ imperative literary stem ）

保有しろ

（ colloquial imperative stem ）

ほゆうせよ

（ imperative literary stem ）

ほゆうしろ

（ colloquial imperative stem ）

hoyū seyo

（ imperative literary ）

hoyū shiro

（ colloquial imperative ）

保有される

（ passive ）

ほゆうされる

（ passive ）

hoyū sareru

（ passive ）

保有させる

（ causative ）

保有さす

（ causative ）

ほゆうさせる

（ causative ）

ほゆうさす

（ causative ）

hoyū saseru

（ causative ）

hoyū sasu

（ causative ）

保有できる

（ potential ）

ほゆうできる

（ potential ）

hoyū dekiru

（ potential ）

保有しよう

（ volitional ）

ほゆうしよう

（ volitional ）

hoyū shiyō

（ volitional ）

保有しない

（ negative ）

ほゆうしない

（ negative ）

hoyū shinai

（ negative ）

保有せず

（ continuative negative ）

ほゆうせず

（ continuative negative ）

hoyū sezu

（ continuative negative ）

保有します

（ formal ）

ほゆうします

（ formal ）

hoyū shimasu

（ formal ）

保有した

（ perfective ）

ほゆうした

（ perfective ）

hoyū shita

（ perfective ）

保有して

（ conjunctive ）

ほゆうして

（ conjunctive ）

hoyū shite

（ conjunctive ）

保有すれば

（ conditional hypothetical ）

ほゆうすれば

（ conditional hypothetical ）

hoyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ホック

ひらがな

ほっく

名詞

hook / snap fastener / hock

日本語の意味

留め具の一種。衣服などを留める小さな金具や部品。 / かぎ状になっている部分や部品。フック。 / （外来語的用法で）特に衣服や下着の、引っ掛けて留める金具。

やさしい日本語の意味

小さな金具で物をひっかけたり、とめたりするもの

このボタンはなに？

彼はコートをホックに掛けた。

翻訳する

He hung his coat on the hook.

中国語（簡体字）の翻訳

他把外套挂在衣钩上。

中国語（繁体字）の翻訳

他把外套掛在衣鉤上。

韓国語訳

그는 코트를 갈고리에 걸었다.

インドネシア語訳

Dia menggantungkan mantelnya di kait.

ベトナム語訳

Anh ấy treo áo khoác lên móc.

タガログ語訳

Isinabit niya ang kanyang amerikana sa kawit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hokku

（ romanization ）

詳細

ホニアラ

ひらがな

ほにあら

固有名詞

Honiara (the capital city of the Solomon Islands)

日本語の意味

ソロモン諸島の首都。ガダルカナル島北岸に位置する都市で、同国の政治・経済・交通の中心となっている。

やさしい日本語の意味

ホニアラはソロモンしょとうのしゅとのまちです。

このボタンはなに？

ホニアラはソロモン諸島の首都です。

翻訳する

Honiara is the capital of the Solomon Islands.

中国語（簡体字）の翻訳

霍尼亚拉是所罗门群岛的首都。

中国語（繁体字）の翻訳

霍尼亞拉是索羅門群島的首都。

韓国語訳

호니아라는 솔로몬 제도의 수도입니다.

インドネシア語訳

Honiara adalah ibu kota Kepulauan Solomon.

ベトナム語訳

Honiara là thủ đô của Quần đảo Solomon.

タガログ語訳

Ang Honiara ang kabisera ng mga Isla ng Solomon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Honiara

（ romanization ）

詳細

法竹

ひらがな

ほうちく

名詞

an end-blown vertical bamboo flute used in traditional Japanese music, similar to the shakuhachi; hotchiku

日本語の意味

禅僧などが吹いた自然のままの竹製の縦笛。歌口や指孔の加工が少なく、素朴で幽玄な音色を持つ尺八の一種。ホーチク。

やさしい日本語の意味

たてにふくたけのふえで、しゃくはちににている。むかしからのおんがくでつかう。

このボタンはなに？

私の庭には美しい法竹があります。

翻訳する

There is a beautiful bamboo in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的庭院里有一株美丽的法竹。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡有一株美麗的法竹。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 대나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya ada bambu houchiku yang indah.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi có một cây trúc rất đẹp.

タガログ語訳

May isang magandang kawayan sa bakuran ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

法 (ほっ)竹

（ canonical ）

hotchiku

（ romanization ）

ちく

（ hiragana ）

詳細

逮捕

ひらがな

たいほ

名詞

(law) arrest (of a person)

日本語の意味

逮捕とは、捜査機関などが犯罪の疑いのある者の身柄を拘束すること。 / 刑事手続きにおいて、被疑者・被告人の自由を奪い、一定の場所に留め置く行為。 / 広く、人をとらえて逃げられないようにすること。

やさしい日本語の意味

けいさつがわるいことをしたといわれるひとをつかまえること

このボタンはなに？

彼は窃盗の疑いで逮捕されました。

翻訳する

He was arrested on suspicion of theft.

中国語（簡体字）の翻訳

他因涉嫌盗窃被逮捕。

中国語（繁体字）の翻訳

他因涉嫌竊盜被逮捕。

韓国語訳

그는 절도 혐의로 체포되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditangkap atas dugaan pencurian.

ベトナム語訳

Anh ta bị bắt vì nghi ngờ trộm cắp.

タガログ語訳

Inaresto siya dahil pinaghihinalaang nagnakaw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逮 (たい)捕

（ canonical ）

taiho

（ romanization ）

ほ

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

良輔

本場所

スマホ

補強

保有

保有

ホック

ホニアラ

法竹

逮捕

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

良輔

本場所

スマホ

補強

保有

保有

ホック

ホニアラ

法竹

逮捕

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！