検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ほう)試

Google翻訳 / DeepL翻訳

試遊

ひらがな

しゆうする

動詞

to test-play a video game

日本語の意味

試しに遊ぶこと。特に、発売前や購入前のゲームを実際にプレイしてみること。

やさしい日本語の意味

ゲームをかんたんにあそんで、たのしさやあそびやすさをたしかめる

このボタンはなに？

新しいビデオゲームを試遊しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I test-played the new video game.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)遊 (ゆう)する

（ canonical ）

shiyū suru

（ romanization ）

sīu

（ romanization ）

試 (し)遊 (ゆう)し

（ stem ）

試 (し)遊 (ゆう)した

（ past ）

しいう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

試遊し

（ imperfective stem ）

しゆうし

（ imperfective stem ）

shiyū shi

（ imperfective ）

試遊し

（ continuative stem ）

しゆうし

（ continuative stem ）

shiyū shi

（ continuative ）

試遊する

（ stem terminative ）

しゆうする

（ stem terminative ）

shiyū suru

（ terminative ）

試遊する

（ attributive stem ）

しゆうする

（ attributive stem ）

shiyū suru

（ attributive ）

試遊すれ

（ hypothetical stem ）

しゆうすれ

（ hypothetical stem ）

shiyū sure

（ hypothetical ）

試遊せよ

（ imperative literary stem ）

試遊しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゆうせよ

（ imperative literary stem ）

しゆうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shiyū seyo

（ imperative literary ）

shiyū shiro

（ colloquial imperative ）

試遊される

（ passive ）

しゆうされる

（ passive ）

shiyū sareru

（ passive ）

試遊させる

（ causative ）

試遊さす

（ causative ）

しゆうさせる

（ causative ）

しゆうさす

（ causative ）

shiyū saseru

（ causative ）

shiyū sasu

（ causative ）

試遊できる

（ potential ）

しゆうできる

（ potential ）

shiyū dekiru

（ potential ）

試遊しよう

（ volitional ）

しゆうしよう

（ volitional ）

shiyū shiyō

（ volitional ）

試遊しない

（ negative ）

しゆうしない

（ negative ）

shiyū shinai

（ negative ）

試遊せず

（ continuative negative ）

しゆうせず

（ continuative negative ）

shiyū sezu

（ continuative negative ）

試遊します

（ formal ）

しゆうします

（ formal ）

shiyū shimasu

（ formal ）

試遊した

（ perfective ）

しゆうした

（ perfective ）

shiyū shita

（ perfective ）

試遊して

（ conjunctive ）

しゆうして

（ conjunctive ）

shiyū shite

（ conjunctive ）

試遊すれば

（ conditional hypothetical ）

しゆうすれば

（ conditional hypothetical ）

shiyū sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

試奏

ひらがな

しそう

名詞

test play of a musical instrument

日本語の意味

楽器などを購入・借用する前に、音色や弾き心地を確かめるために実際に弾いたり吹いたりしてみること。試しに演奏してみること。

やさしい日本語の意味

がっきのねいろやひきごこちをたしかめるためにためしにひくこと

このボタンはなに？

ピアノの試奏をしてみましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's try a test play of the piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)奏

（ canonical ）

shisō

（ romanization ）

sisou

（ romanization ）

しそう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

試奏

ひらがな

しそう

動詞

to test-play a musical instrument

日本語の意味

楽器を買う前や演奏前に、音色や弾き心地などを確かめるために実際に弾いてみること。 / 楽器の性能や状態を確認する目的で、短時間演奏して試すこと。

やさしい日本語の意味

がっきのねいろやひきごこちをたしかめるために、ためしにひくこと

このボタンはなに？

新しいギターを試奏してみてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please try to test-play the new guitar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)奏 (そう)する

（ canonical ）

shisō suru

（ romanization ）

sisou

（ romanization ）

試 (し)奏 (そう)し

（ stem ）

試 (し)奏 (そう)した

（ past ）

しそう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

試奏し

（ imperfective stem ）

しそうし

（ imperfective stem ）

shisō shi

（ imperfective ）

試奏し

（ continuative stem ）

しそうし

（ continuative stem ）

shisō shi

（ continuative ）

試奏する

（ stem terminative ）

しそうする

（ stem terminative ）

shisō suru

（ terminative ）

試奏する

（ attributive stem ）

しそうする

（ attributive stem ）

shisō suru

（ attributive ）

試奏すれ

（ hypothetical stem ）

しそうすれ

（ hypothetical stem ）

shisō sure

（ hypothetical ）

試奏せよ

（ imperative literary stem ）

試奏しろ

（ colloquial imperative stem ）

しそうせよ

（ imperative literary stem ）

しそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shisō seyo

（ imperative literary ）

shisō shiro

（ colloquial imperative ）

試奏される

（ passive ）

しそうされる

（ passive ）

shisō sareru

（ passive ）

試奏させる

（ causative ）

試奏さす

（ causative ）

しそうさせる

（ causative ）

しそうさす

（ causative ）

shisō saseru

（ causative ）

shisō sasu

（ causative ）

試奏できる

（ potential ）

しそうできる

（ potential ）

shisō dekiru

（ potential ）

試奏しよう

（ volitional ）

しそうしよう

（ volitional ）

shisō shiyō

（ volitional ）

試奏しない

（ negative ）

しそうしない

（ negative ）

shisō shinai

（ negative ）

試奏せず

（ continuative negative ）

しそうせず

（ continuative negative ）

shisō sezu

（ continuative negative ）

試奏します

（ formal ）

しそうします

（ formal ）

shisō shimasu

（ formal ）

試奏した

（ perfective ）

しそうした

（ perfective ）

shisō shita

（ perfective ）

試奏して

（ conjunctive ）

しそうして

（ conjunctive ）

shisō shite

（ conjunctive ）

試奏すれば

（ conditional hypothetical ）

しそうすれば

（ conditional hypothetical ）

shisō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

試着室

ひらがな

しちゃくしつ

名詞

fitting room

日本語の意味

衣服などを購入前に実際に身につけてサイズや着心地を確かめるために設けられた小さな部屋。店舗内にあり、カーテンやドアで仕切られていることが多い。 / 試着を行うためのスペース全般。個別に区切られた部屋だけでなく、簡易的な仕切りやブースを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ふくをきてみるときに　はいる　こべや。カーテンやドアで　しきられている　へや。

このボタンはなに？

この服を試着室で試着してもいいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Can I try on this dress in the fitting room?

このボタンはなに？

詳細

関連語

試 (し)着 (ちゃく)室

（ canonical ）

shichakushitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

げほう

漢字

外法

名詞

A term derived from the Sanskrit Tīrthika, and refers to any doctrine which "treads the outer path" to enlightenment. This is opposed to the teachings of orthodox Buddhism, the "Naidō" (内道, lit. "Inner Path"), and is thus considered to be misguided and heretical.

日本語の意味

外道（げどう）

やさしい日本語の意味

ぶっきょうとちがうおしえやしそうのなまえでぶっきょうからみてまちがったみちとされる