Mr. Yabuki is my best friend.

矢吹是我的好朋友。

矢吹是我的摯友。

야부키 씨는 제 친한 친구입니다.

Yabuki-san adalah sahabat saya.

Yabuki là bạn thân của tôi.

Si Yabuki ang matalik kong kaibigan.

When my friends get together, they often leave only me out, and it makes me sad.

朋友聚在一起时，经常把我一个人排除在外，我很难过。

朋友們聚在一起的時候，常常把我排除在外，讓我很難過。

친구들이 모일 때 나만 따돌리는 일이 많아서 슬프다.

Ketika teman-teman berkumpul, mereka sering mengecualikanku, dan itu membuatku sedih.

Khi bạn bè tụ tập, họ thường bỏ rơi chỉ mình tôi, khiến tôi buồn.

Nalulungkot ako dahil madalas ako lang ang ini-iwasan kapag nagkakatipon ang mga kaibigan.

The frilled shark is a rare type of shark that lives in the deep sea.

罗鱶是一种生活在深海的罕见鲨鱼。

羅鱶是一種生活在深海的罕見鯊魚。

羅鱶은 심해에 서식하는 드문 상어의 일종입니다.

羅鱶 adalah salah satu jenis hiu langka yang hidup di laut dalam.

Cá mập cổ yếm là một loài cá mập hiếm sinh sống ở vùng biển sâu.

Ang 羅鱶 ay isang bihirang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

He taught me the alphabet using 'ヴィ'.

他用“ヴィ”来教我字母表。

他用「ヴィ」教我字母表。

그는 '브이'를 사용하여 알파벳을 가르쳐 주었습니다.

Dia mengajarkan alfabet kepada saya menggunakan 'Vi'.

Anh ấy đã dùng 'vi' để dạy tôi bảng chữ cái.

Tinuruan niya ako ng alpabeto gamit ang 'ヴィ'.

Viola is good at playing the Vi.

维奥拉擅长演奏ヴィ。

維奧拉很擅長彈ヴィ。

비올라는 '비'를 연주하는 것을 잘합니다.

Viola pandai memainkan viola.

Viola giỏi chơi 'ヴィ'.

Magaling si Viola sa pagtugtog ng 'Vi'.

Murasaki Shikibu was a famous novelist during the Heian period.

紫式部是平安时代著名的小说家。

紫式部是平安時代著名的小說家。

무라사키 시키부는 헤이안 시대의 저명한 소설가였습니다.

Murasaki Shikibu adalah seorang novelis terkenal pada zaman Heian.

Murasaki Shikibu là một tiểu thuyết gia nổi tiếng thời Heian.

Si Murasaki Shikibu ay isang kilalang nobelista noong Panahon ng Heian.

Following the teachings of Taoism, he is living a life of inaction.

按照道教的教义，他过着无为的生活。

依照道教的教導，他過著無為的生活。

도교의 가르침에 따라 그는 무위의 삶을 살고 있습니다.

Menurut ajaran Taoisme, ia menjalani kehidupan tanpa paksaan (wu wei).

Theo giáo lý Đạo giáo, anh ấy sống một cuộc sống vô vi.

Ayon sa mga turo ng Taoismo, namumuhay siya nang may 'wu-wei' (hindi pagkilos).

Following the teachings of Taoism, he is living a life of inaction.

按照道教的教导，他过着无为的生活。

他遵從道教的教義，過著無為的生活。

도교의 가르침에 따라 그는 무위의 삶을 살고 있습니다.

Menurut ajaran Taoisme, ia menjalani kehidupan 'wu wei' — hidup tanpa paksaan atau usaha berlebih.

Theo giáo lý Đạo giáo, anh ấy sống một cuộc đời vô vi.

Ayon sa mga aral ng Daoismo, namumuhay siya ayon sa prinsipyong "wu-wei" — pamumuhay na hindi pinipilit ang mga bagay.

All members of Rokubu gathered.

六部的所有成员都聚集了。

六部的所有成員都聚集了。

육부의 모든 구성원이 모였다.

Semua anggota bagian keenam berkumpul.

Tất cả các thành viên của Bộ sáu đã tập trung.

Nagtipon ang lahat ng miyembro ng Ika-anim na dibisyon.

Minbu proposed a new idea to solve the problem.

民部先生提出了解决该问题的新想法。

民部先生提出了解決該問題的新想法。

민부 씨는 그 문제를 해결하기 위해 새로운 아이디어를 제안했습니다.

Minbu mengusulkan sebuah ide baru untuk menyelesaikan masalah tersebut.

Ông Minbu đã đề xuất một ý tưởng mới để giải quyết vấn đề đó.

Iminungkahi ni Minbu ang isang bagong ideya upang malutas ang problemang iyon.