検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

気を落とす

ひらがな
きをおとす
動詞
日本語の意味
元気や自信をなくしてしょんぼりすること。気持ちが沈むこと。 / 期待していたことがうまくいかず、意欲を失うこと。 / 相手をがっかりさせる、落胆させる。(「気を落とさせる」の形)
やさしい日本語の意味
かなしくなって、元気ややる気がなくなること
このボタンはなに?

After failing the exam, he became disheartened for a while, but soon recovered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気が狂う

ひらがな
きがくるう
動詞
日本語の意味
正気を失って、精神状態が普通ではなくなること。 / あまりの驚きや怒り、喜びなどで理性を失ったような状態になること。
やさしい日本語の意味
とても大きなストレスやショックで、心やあたまのようすがおかしくなること
このボタンはなに?

He was on the verge of going crazy from work stress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気を取り直す

ひらがな
きをとりなおす
動詞
日本語の意味
気持ちを切り替えて前向きな状態に戻ること / 落ち込んだり動揺したりした心を立て直すこと
やさしい日本語の意味
おちこんだ心や気持ちを、もう一度しっかりさせて前をむく
このボタンはなに?

I was upset after failing, but after taking a deep breath I decided to pull myself together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

苗裔

ひらがな
びょうえい
名詞
日本語の意味
子孫 / 後裔 / 血筋 / 後継者 / 若い芽や苗から成長したもののたとえ
やさしい日本語の意味
おややせんぞからうまれたこやまごなどのあとにつづくひと
このボタンはなに?

He is the offspring of a famous singer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病状

ひらがな
びょうじょう
名詞
日本語の意味
病気の具体的な状態や進行具合 / 患者の健康状態の様子 / 病気に関する症状や経過の全体的なようす
やさしい日本語の意味
びょうきのようす。からだがどんなふうにわるいかのこと。
このボタンはなに?

His symptoms are getting worse day by day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝染病

ひらがな
でんせんびょう
名詞
日本語の意味
伝染する性質を持つ病気の総称。人から人へ、または動物から人へ病原体がうつることで広がる病気。 / 特定の地域や集団の中で、多数の患者が発生して広がる病気。流行病。 / 比喩的に、ある好ましくない思想・風潮・噂などが、社会の中で急速に広がっていくさま。
やさしい日本語の意味
ひとからひとへうつるびょうき。たくさんのひとにひろがることがある。
このボタンはなに?

Prevention of infectious diseases affects not only individual health but also the health of the entire society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

疫病

ひらがな
えきびょう / えやみ
名詞
日本語の意味
多くの人々や動物に急速かつ広範囲に広がる病気。伝染病・流行病など。 / 社会や集団に急速に広がり、大きな害や混乱をもたらす好ましくない現象のたとえ。
やさしい日本語の意味
おおくのひとにひろがるうつるびょうきのこと
このボタンはなに?

This epidemic spread all over the world, taking many lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬱病

ひらがな
うつびょう
名詞
日本語の意味
精神疾患の一種で、強い抑うつ気分や意欲の低下が長期間続く状態。医学的には「うつ病」と表記されることが多い。 / 気分が沈み込み、何事にも興味や喜びを感じられない心の病気。
やさしい日本語の意味
こころのびょうきで、かなしいきもちがながくつづくこと。たのしいことにもきょうみがなくなることがある。
このボタンはなに?

He takes medicine every day because he suffers from depression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小児病

ひらがな
しょうにびょう
名詞
日本語の意味
子供に特有に見られる病気の総称。小児に発症しやすい疾患全般を指す。 / 小児科学の対象となる各種疾患のこと。
やさしい日本語の意味
こどもがかかりやすいびょうきのこと。
このボタンはなに?

My younger sister is hospitalized with a childhood disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ナノ秒

ひらがな
なのびょう
名詞
日本語の意味
時間の単位の一つで、1秒の10億分の1(10^-9)に相当する極めて短い時間。記号は「ns」。
やさしい日本語の意味
びょうのとてもみじかいじかんでじゅうおくぶんのいちのながさ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★