和英辞書

小児病

ひらがな

しょうにびょう

名詞

childhood diseases

日本語の意味

子供に特有に見られる病気の総称。小児に発症しやすい疾患全般を指す。 / 小児科学の対象となる各種疾患のこと。

やさしい日本語の意味

こどもがかかりやすいびょうきのこと。

中国語（簡体字）の意味

儿童疾病 / 小儿疾病 / 儿科疾病

中国語（繁体字）の意味

兒童疾病 / 小兒疾病 / 兒科疾病

韓国語の意味

어린이에게서 나타나는 질병 / 소아기에 발생하는 각종 질환 / 소아에게 특유한 병들

インドネシア語

penyakit anak / penyakit masa kanak-kanak / penyakit pada anak-anak

ベトナム語の意味

bệnh ở trẻ em / bệnh thời thơ ấu / bệnh nhi khoa

タガログ語の意味

mga sakit sa pagkabata / karamdaman ng mga bata / sakit na pang-pediatriko

私の妹は小児病で入院しています。

My younger sister is hospitalized with a childhood disease.

中国語（簡体字）の翻訳

我的妹妹因儿科疾病住院。

中国語（繁体字）の翻訳

我的妹妹正在兒科住院。

韓国語訳

제 여동생은 소아과 병원에 입원해 있습니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya sedang dirawat di rumah sakit anak.

ベトナム語訳

Em gái tôi đang nằm viện ở khoa nhi.

タガログ語訳

Ang nakababatang kapatid kong babae ay naospital dahil sa isang sakit na pangbata.

意味（1）

childhood diseases

小 (しょう)児 (に)病 （ canonical ）

shōnibyō （ romanization ）

びょう （ hiragana ）