検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(はる)蚕

Google翻訳 / DeepL翻訳

批判

ひらがな

ひはんする

漢字

批判する

動詞

criticize

日本語の意味

他人や物事の欠点や問題点を指摘し、評価すること。必ずしも否定的とは限らないが、多くの場合は否定的な評価を伴う。

やさしい日本語の意味

ものごとのわるいところをみつけて、よくないといけんをいう

このボタンはなに？

彼はその映画を厳しく批判した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He harshly criticized the movie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

批 (ひ)判 (はん)する

（ canonical ）

hihan suru

（ romanization ）

批 (ひ)判 (はん)し

（ stem ）

批 (ひ)判 (はん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

批判し

（ imperfective stem ）

ひはんし

（ imperfective stem ）

hihan shi

（ imperfective ）

批判し

（ continuative stem ）

ひはんし

（ continuative stem ）

hihan shi

（ continuative ）

批判する

（ stem terminative ）

ひはんする

（ stem terminative ）

hihan suru

（ terminative ）

批判する

（ attributive stem ）

ひはんする

（ attributive stem ）

hihan suru

（ attributive ）

批判すれ

（ hypothetical stem ）

ひはんすれ

（ hypothetical stem ）

hihan sure

（ hypothetical ）

批判せよ

（ imperative literary stem ）

批判しろ

（ colloquial imperative stem ）

ひはんせよ

（ imperative literary stem ）

ひはんしろ

（ colloquial imperative stem ）

hihan seyo

（ imperative literary ）

hihan shiro

（ colloquial imperative ）

批判される

（ passive ）

ひはんされる

（ passive ）

hihan sareru

（ passive ）

批判させる

（ causative ）

批判さす

（ causative ）

ひはんさせる

（ causative ）

ひはんさす

（ causative ）

hihan saseru

（ causative ）

hihan sasu

（ causative ）

批判できる

（ potential ）

ひはんできる

（ potential ）

hihan dekiru

（ potential ）

批判しよう

（ volitional ）

ひはんしよう

（ volitional ）

hihan shiyō

（ volitional ）

批判しない

（ negative ）

ひはんしない

（ negative ）

hihan shinai

（ negative ）

批判せず

（ continuative negative ）

ひはんせず

（ continuative negative ）

hihan sezu

（ continuative negative ）

批判します

（ formal ）

ひはんします

（ formal ）

hihan shimasu

（ formal ）

批判した

（ perfective ）

ひはんした

（ perfective ）

hihan shita

（ perfective ）

批判して

（ conjunctive ）

ひはんして

（ conjunctive ）

hihan shite

（ conjunctive ）

批判すれば

（ conditional hypothetical ）

ひはんすれば

（ conditional hypothetical ）

hihan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

木原

ひらがな

きはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例: 木原氏。 / 日本の地名の一つ。例: 木原駅、木原地区など。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

木原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (き)原

（ canonical ）

Kihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

小原

ひらがな

おばら / こはら / おはら

固有名詞

a place name / a surname

日本語の意味

主に日本で用いられる姓または地名。「小さな原っぱ」や「小さい平地」といった地形に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

おばら　という　なまえで、にほんの　ちめい　や　みょうじに　つかわれることば

このボタンはなに？

私は小原に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Kohara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (お)原

（ canonical ）

Ohara

（ romanization ）

Obara

（ romanization ）

はらばら

（ hiragana ）

詳細

栗原

ひらがな

くりはら

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Kurihara City in Miyagi Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ / 宮城県栗原市など、日本各地に見られる地名

やさしい日本語の意味

にほんのみやぎけんなどにあるちいきのなまえや、ひとのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

栗原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kurihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

栗 (くり)原

（ canonical ）

Kurihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

腹鰭

ひらがな

はらびれ

名詞

(ichthyology) pelvic fin

日本語の意味

魚類などの腹側につく対のひれ。胸鰭より後方、腹部またはその近くに位置し、体の平衡や方向転換、停止・制動などに役立つ。骨格上は後肢に相同とされる。

やさしい日本語の意味

さかなの下のほうにあるひれで、おなかのあたりについているひれ

このボタンはなに？

この魚の腹鰭は非常に大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pelvic fin of this fish is very large.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腹 (はら)鰭

（ canonical ）

harabire

（ romanization ）

びれ

（ hiragana ）

詳細

原宿

ひらがな

はらじゅく

固有名詞

Harajuku (a neighborhood of Shibuya, Tokyo)

日本語の意味

東京都渋谷区にある地域名。原宿駅周辺一帯を指し、若者文化・ファッションの発信地として知られる。 / 一般には、JR原宿駅・明治神宮前駅周辺の繁華街を指し、竹下通りや表参道などを含むエリアを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

とうきょうのしぶやにあるまちで、わかもののふくやおみせがたくさんあるにぎやかなばしょ

このボタンはなに？

原宿で新しい服を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new clothes in Harajuku.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (はら)宿

（ canonical ）

Harajuku

（ romanization ）

じゅく

（ hiragana ）

詳細

赤腹

ひらがな

あかはら

名詞

略語異表記

a brown-headed thrush / Short for 赤腹井守 (akahara imori, “Japanese fire belly newt”). / Synonym of 鯎 (ugui)

日本語の意味

鳥の一種「アカハラ（ツグミ科の小鳥）」を指す。 / 両生類の一種「アカハライモリ」を略した呼び名。 / 魚の一種「ウグイ」を指す別名。

やさしい日本語の意味

みどりやちゃいろのせなかとあかいおなかをもつ小さないきもののなまえ

このボタンはなに？

公園で赤腹を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a brown-headed thrush in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)腹

（ canonical ）

akahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

胸を張る

ひらがな

むねをはる

動詞

慣用表現

(idiomatic) to throw out one's chest; to be puffed up with pride

日本語の意味

胸を張る

やさしい日本語の意味

じぶんにじしんがあって、ほこらしくおもうきもちで、むねをまっすぐだすようす

このボタンはなに？

彼は試験に合格したと聞いて、胸を張るように歩いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he heard he had passed the exam, he walked with his head held high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胸 (むね)を張 (は)る

（ canonical ）

mune o haru

（ romanization ）

胸 (むね)を張 (は)り

（ stem ）

胸 (むね)を張 (は)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

胸を張ら

（ imperfective stem ）

むねをはら

（ imperfective stem ）

mune o hara

（ imperfective ）

胸を張り

（ continuative stem ）

むねをはり

（ continuative stem ）

mune o hari

（ continuative ）

胸を張る

（ stem terminative ）

むねをはる

（ stem terminative ）

mune o haru

（ terminative ）

胸を張る

（ attributive stem ）

むねをはる

（ attributive stem ）

mune o haru

（ attributive ）

胸を張れ

（ hypothetical stem ）

むねをはれ

（ hypothetical stem ）

mune o hare

（ hypothetical ）

胸を張れ

（ imperative stem ）

むねをはれ

（ imperative stem ）

mune o hare

（ imperative ）

胸を張られる

（ passive ）

むねをはられる

（ passive ）

mune o harareru

（ passive ）

胸を張らせる

（ causative ）

胸を張らす

（ causative ）

むねをはらせる

（ causative ）

むねをはらす

（ causative ）

mune o haraseru

（ causative ）

mune o harasu

（ causative ）

胸を張れる

（ potential ）

むねをはれる

（ potential ）

mune o hareru

（ potential ）

胸を張ろう

（ volitional ）

むねをはろう

（ volitional ）

mune o harō

（ volitional ）

胸を張らない

（ negative ）

むねをはらない

（ negative ）

mune o haranai

（ negative ）

胸を張らず

（ continuative negative ）

むねをはらず

（ continuative negative ）

mune o harazu

（ continuative negative ）

胸を張ります

（ formal ）

むねをはります

（ formal ）

mune o harimasu

（ formal ）

胸を張った

（ perfective ）

むねをはった

（ perfective ）

mune o hatta

（ perfective ）

胸を張って

（ conjunctive ）

むねをはって

（ conjunctive ）

mune o hatte

（ conjunctive ）

胸を張れば

（ conditional hypothetical ）

むねをはれば

（ conditional hypothetical ）

mune o hareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

腹を括る

ひらがな

はらをくくる

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself

日本語の意味

覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。

やさしい日本語の意味

よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること

このボタンはなに？

次の会議で解雇されるかもしれないと聞いて、彼は腹を括ることにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腹 (はら)を括 (くく)る

（ canonical ）

hara o kukuru

（ romanization ）

腹 (はら)を括 (くく)り

（ stem ）

腹 (はら)を括 (くく)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

腹を括ら

（ imperfective stem ）

はらをくくら

（ imperfective stem ）

hara o kukura

（ imperfective ）

腹を括り

（ continuative stem ）

はらをくくり

（ continuative stem ）

hara o kukuri

（ continuative ）

腹を括る

（ stem terminative ）

はらをくくる

（ stem terminative ）

hara o kukuru

（ terminative ）

腹を括る

（ attributive stem ）

はらをくくる

（ attributive stem ）

hara o kukuru

（ attributive ）

腹を括れ

（ hypothetical stem ）

はらをくくれ

（ hypothetical stem ）

hara o kukure

（ hypothetical ）

腹を括れ

（ imperative stem ）

はらをくくれ

（ imperative stem ）

hara o kukure

（ imperative ）

腹を括られる

（ passive ）

はらをくくられる

（ passive ）

hara o kukurareru

（ passive ）

腹を括らせる

（ causative ）

腹を括らす

（ causative ）

はらをくくらせる

（ causative ）

はらをくくらす

（ causative ）

hara o kukuraseru

（ causative ）

hara o kukurasu

（ causative ）

腹を括れる

（ potential ）

はらをくくれる

（ potential ）

hara o kukureru

（ potential ）

腹を括ろう

（ volitional ）

はらをくくろう

（ volitional ）

hara o kukurō

（ volitional ）

腹を括らない

（ negative ）

はらをくくらない

（ negative ）

hara o kukuranai

（ negative ）

腹を括らず

（ continuative negative ）

はらをくくらず

（ continuative negative ）

hara o kukurazu

（ continuative negative ）

腹を括ります

（ formal ）

はらをくくります

（ formal ）

hara o kukurimasu

（ formal ）

腹を括った

（ perfective ）

はらをくくった

（ perfective ）

hara o kukutta

（ perfective ）

腹を括って

（ conjunctive ）

はらをくくって

（ conjunctive ）

hara o kukutte

（ conjunctive ）

腹を括れば

（ conditional hypothetical ）

はらをくくれば

（ conditional hypothetical ）

hara o kukureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

清原

ひらがな

きよはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

清らかな原（野原）という意味合いを持つ日本の苗字・姓。実在の人物や架空の人物の姓として用いられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

清原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kiyohara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiyohara

（ romanization ）

きよはら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する