ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どや

名詞
日本語の意味
どや: 名詞としては一般的ではなく、多くは「どや顔」の形で用いられ、自信満々・得意げな表情を指す俗語表現。「どや」は本来「どうだ(どうや)」の転とされる。 / 歴史的には「宿屋・旅籠」を指す上方方言「どや(どやぁ)」があり、安宿・簡素な宿を意味したとされる。
やさしい日本語の意味
まちのまずしいところにある、とてもやすいねるばしょや、とらのたまりばのこと
このボタンはなに?

He decided to spend the night in a doss-house.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定在廉价旅馆过一夜。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定在廉價的簡易旅館過一晚。

韓国語訳

그는 허름한 여관에서 하룻밤을 보내기로 했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menghabiskan semalam di sebuah 'doya'.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định qua đêm ở một nhà trọ giá rẻ.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magpalipas ng gabi sa isang doya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ど𛅒

音節
日本語の意味
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
やさしい日本語の意味
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
このボタンはなに?

While examining classical manuscripts, I found a copy in which the hiragana syllable 'dwo' appears.

中国語(簡体字)の翻訳

在查阅古典文献时,我发现了一本抄本,里面出现了平假名音节「ど𛅒」。

中国語(繁体字)の翻訳

我在查閱古典文獻時,發現了一本寫本,出現了寫作「ど𛅒」的平假名音節。

韓国語訳

고전 문헌을 조사하다가 'ど𛅒'라는 히라가나 음절이 나타나는 필사본을 발견했다.

インドネシア語訳

Saat meneliti literatur klasik, saya menemukan sebuah naskah yang memuat suku kata hiragana 'ど𛅒'.

ベトナム語訳

Khi tôi tra cứu tài liệu cổ điển, tôi tìm thấy một bản chép tay có xuất hiện âm tiết hiragana ど𛅒.

タガログ語訳

Habang sinusuri ko ang mga klasikong teksto, nakakita ako ng isang manuskritong naglalaman ng hiraganang pantig na 'ど𛅒'.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

どばどば

副詞
くだけた表現 擬音語
日本語の意味
液体などが一度に多量に勢いよく流れ出るさまを表す擬態語・副詞。 / (比喩的に)物事が途切れず大量に出てくる様子。
やさしい日本語の意味
水や液体がたくさんいきおいよくあふれ出るようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He drank beer in large gulps.

中国語(簡体字)の翻訳

他大口大口地喝了啤酒。

中国語(繁体字)の翻訳

他咕嘟咕嘟地喝啤酒。

韓国語訳

그는 맥주를 벌컥벌컥 마셨다.

インドネシア語訳

Dia menenggak bir dengan rakus.

ベトナム語訳

Anh ấy uống bia ừng ực.

タガログ語訳

Uminom siya ng beer nang tuluy-tuloy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どない

連体詞
関西方言
日本語の意味
ものごとの状態や様子をたずねるときに使う、関西方言の言い方で、「どのように」「どう」「どんなふうに」にあたる表現。 / 相手の事情や都合、気持ちなどをたずねるときに使う、「どうなのか」「どんな具合か」といった意味合いを持つ口語的な言い回し。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばで どのようか なにか ききてが あいてのようすや せいしつを たずねるときに つかう
このボタンはなに?

What happened that made you so late?

中国語(簡体字)の翻訳

你怎么会这么晚?

中国語(繁体字)の翻訳

你怎麼會這麼晚?

韓国語訳

어떻게 그렇게 늦었어?

インドネシア語訳

Kenapa bisa terlambat seperti itu?

ベトナム語訳

Sao mà lại trễ vậy?

タガログ語訳

Bakit ka ang tagal dumating?

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

どない

副詞
関西方言
日本語の意味
どのように。どうやって。関西地方の方言で、方法や状態をたずねるときに用いる。 / どうして。なぜ。理由や原因をたずねるときに用いる関西方言。 / どんなふうに。程度や様子をたずねる関西方言。
やさしい日本語の意味
かんさいでつかうことばで どのように や どうやって といういみ
このボタンはなに?

How can you run so fast?

中国語(簡体字)の翻訳

你怎么跑得这么快?

中国語(繁体字)の翻訳

你怎麼能跑得這麼快?

韓国語訳

어떻게 그렇게 빨리 달릴 수 있어?

インドネシア語訳

Bagaimana kamu bisa berlari begitu cepat?

ベトナム語訳

Sao mà chạy nhanh vậy?

タガログ語訳

Paano ka nakakatakbo nang ganoong kabilis?

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ヨウ
訓読み
おどる / おど
文字
漢字表記
日本語の意味
踊る
やさしい日本語の意味
おどることをあらわす字。からだをうごかしてたのしむいみがある。
このボタンはなに?

She likes to dance at the club every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

她每个周末都喜欢在俱乐部跳舞。

中国語(繁体字)の翻訳

她每個週末都喜歡在夜店跳舞。

韓国語訳

그녀는 매주 주말에 클럽에서 춤추는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka menari di klub setiap akhir pekan.

ベトナム語訳

Cô ấy thích nhảy ở câu lạc bộ vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Gusto niyang sumayaw sa club tuwing katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

common

どぁ

音節
日本語の意味
ひらがなの「どぁ」を表す音節。カタカナでは「ドァ」に相当する。通常の日本語ではほとんど用いられない外来語・擬音などに見られる特殊な拗音的表記。
やさしい日本語の意味
ひらがなの ど と 小さい あ をあわせた おんで、にほんごでは ほとんど つかわれない きごうのような もの
このボタンはなに?

I heard a sound that went 'doa'.

中国語(簡体字)の翻訳

听到一声“どぁ”。

中国語(繁体字)の翻訳

聽到一聲「どぁ」。

韓国語訳

‘도아’라는 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Terdengar bunyi 'doa'.

ベトナム語訳

Nghe thấy một tiếng 'doa'.

タガログ語訳

Narinig ko ang tunog na 'doa'.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

ドデセン

ひらがな
どでせん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、炭素数12の炭化水素に二重結合を1つ含むアルケン。一般に工業原料や有機合成の中間体として用いられる。
やさしい日本語の意味
にさんかたすいそをふくむえんかのひとつで、じゅうにこのたんそをもつゆうどうたい
このボタンはなに?

I used dodecene in an organic chemistry experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学实验中使用了十二烯。

中国語(繁体字)の翻訳

我在有機化學的實驗中使用了十二烯。

韓国語訳

유기화학 실험에서 도데센을 사용했습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan dodeken dalam percobaan kimia organik.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm hóa hữu cơ, tôi đã sử dụng dodecene.

タガログ語訳

Gumamit ako ng dodecene sa eksperimento sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

土場

ひらがな
どば
名詞
日本語の意味
地面や土でできた場所、床 / 材木を集めて置く場所、貯木場、材木置き場 / (賭博で)賭場の意味で使われる語。特に、地面に直接むしろなどを敷いて、サイコロなどの賭博を行う場所
やさしい日本語の意味
きや石などをおくためのひろい地面の場所。または地面にしいたござのばしょ。
このボタンはなに?

This old house still has an earthen floor.

中国語(簡体字)の翻訳

这座老房子仍然保留着土场。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟老房子還保留著一處土場。

韓国語訳

이 오래된 집에는 아직 흙마당이 남아 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah tua ini masih memiliki halaman tanah.

ベトナム語訳

Ngôi nhà cũ này vẫn còn nền đất.

タガログ語訳

Ang lumang bahay na ito ay may natitirang lupang bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同地

ひらがな
どうち
名詞
日本語の意味
previously mentioned location
やさしい日本語の意味
すでに話に出たおなじ場所のことをさすことば
このボタンはなに?

Let's meet again at the same place.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在同一地点再见面吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在同一地點再見面吧。

韓国語訳

같은 장소에서 다시 만나요.

インドネシア語訳

Mari kita bertemu lagi di tempat yang sama.

ベトナム語訳

Hẹn gặp lại nhau ở cùng một địa điểm.

タガログ語訳

Magkita tayo muli sa parehong lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★